贺这一部电影在台湾上映
不过我之前没有看过上低音号第二季，倒是想起了我有买原作小说第二部
于是就趁今天赶紧来翻小说恶补一下
然后还顺便带到桃园统领威秀去
看了小说才知道希美对霙而言多么的重要
一年级时希美的突然退社对她的冲击也很大
最后两个人重新和好，希美也加入了社团
之后就是这部的展开
希美与霙的对比真的很明显呢，希美很明显真的开朗多了
原本跟大家以为莉兹是霙、青鸟是希美
但后来新山老师一点之后才知道原来两人正好相反
霙是能够自由翱翔的青鸟，希美则是莉兹
自己想了一下后真的是如此，莉兹不想束缚青鸟，就希望青鸟能够自由翱翔
后面两人想通了以后依然在一起，生物科教室那边的告白很感人
就跟谁说的一样，这已经不是友谊了，对霙而言已经像是恋人关系
有类似处境的多半能理解霙的想法就是，我不会觉得霙无法理解
反而是能够知道她的想法，有太多深植人心的地方了
不过我在想希美是不是会偷哭的人
很好奇在第三章完美演出的时候，希美有无哭泣就是
个人觉得希美表面上看起来开朗，但应该多少还是会在意霙吧
有好几幕感觉她还是很担心就是
虽然高黄两人在这剧只是配角
我觉得剧情中间，丽奈与久美子演奏的第三章，那就已经是给两人最好的暗示与开导
丽奈也对霙提出建言
高黄两人在这边虽然是配角，但我觉得她们算是对两人有开导作用就是
这部真的有很多哭点，自己可以理解到她们两人的想法
只要理解的话真的都会哭出来
还有两人完美演奏第三章那边我也哭，因为能知道剧情的意义
音乐的话真的很美，觉得这部就像音乐剧一样，需要静静的去聆听那个音乐
上一部让我觉得音乐印象深刻的是《你的名字》
这一部的音乐真的很美
人设作画我觉得也适合这一部的主题，我还蛮喜欢这部的希美与霙
其他人的人设也是，并不会因为与动画版有差异而感到奇怪
最后就是日本的汉字真的是很神奇的东西，希美的名字想了一下
居然就是のぞみ.....
Nozomi在日本还用在新干线的列车等级上面...
不得不想到日本汉字的奥妙
这部真的很推荐去看，只是我不知道没看过的要不要补一下剧情就是
我是自己看小说恶补
人设和音乐真的都很美

希美哭了不是吗？ 哭了然后无法好好演奏啊...

觉得希美是因为自卑而对两人关系有点自虐/自我牺牲

我觉得希美的开朗应该只是表面上给大家看的样子而已

后来知道霙不需要自己也能飞就放下用别的方式相处了

之前版上有一位大大描写希美心境写得很好!

希美至少在说出要读音乐学校的时候就或多或少察觉到两个人的差距了 另外看完内文好想补小说啊

小说可以补，里面可以知道二年级生集体退社的始末还有霙和希美两人间的想法我已经有打算补动画第二季了看过小说后会对两人间的情谊有更深的感触

好 之后去补 感谢推荐

动画第二季1-4集如果在观影前复习一次感受会更深刻

有想过补动画，但是想想时间不够就没补就改看小说版的内容了

当然小说有详尽的文字可以描述各种场景和细节不过动画能用声音和画面去表达角色的一举一动、视线，各种take当然很看监督和整体 staff 的呈现方式和手腕但我觉得这部剧场版真的表现得很到位

知道人设和场景是可以用脑内补完画面啦不过这部真的很棒，音乐和作画及人设都很好字幕翻的也都正确

忘记哪段霙和希美对话有连续说两次:ずるい当下大概能体会那个狡猾代表的意思 不过中译让我有点...?这种感觉 不过整体真的都很棒

ずるい总共出现三次 第一次是翻太过分了吧 第二次是没有到这样吧 第三个是太犯规了 这三个我觉得都译过头了 Orz

楼上记好清楚XD之后二刷的时候我要去多注意这块

同意那段中译翻得蛮过头的，如果只是翻狡猾的话就觉得没有这么重了

因为我觉得这样翻根本就让希美的自嘲反而听起来像抱怨啊所以其实那段的翻译有点看得不太开心(爆)

我以为只有自己有这种感觉（和j大、s大击掌