[问题] 为什么轩辕剑动画没有中文配音????

楼主: demon3200 (smking)   2018-10-04 00:10:47
刚看之前的新闻轩辕剑苍之曜这个作品的产生好像是
资策会
找了日本东京电视台跟大宇还有一个投资公司智宝国际
作为台日合作ip的计画来启动
最大的问题来了
那这样由政府主导的计画钱的问题就应该不是问题
看看制作团队及声优跟第一集呈现的成果相信也不是那种贫穷团队
那为何这个计画却没有中文的配音员参与???
最起码轩辕剑这个国产ip也是大家耳熟能详的 ,
结果却没有中文配音感觉好像是日漫一样
那资策会他想要干嘛?????? 我是完全不懂??????
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2018-10-04 00:12:00
我也觉得很怪,要有日版配音也同时起码要有中文的吧
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-10-04 00:12:00
没人想看中配
作者: oread168 (大地的精靈R)   2018-10-04 00:12:00
钱不够吧 请好几个大咖
作者: sasadog (派派我老婆)   2018-10-04 00:13:00
不差烧中配那些钱吧 应该就觉得没必要
作者: zero09107 (月影)   2018-10-04 00:14:00
不如先说说有多少人想听中配的...
作者: ANDORLESS (AND)   2018-10-04 00:14:00
看东离1的台日配音人气度就知道答案了吧
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-10-04 00:14:00
因为是日配才让人想去看这部
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099)   2018-10-04 00:14:00
中配请所谓的"大咖"就败了 要找便宜的"专业配音员"..
作者: sherlockms (夏)   2018-10-04 00:14:00
消耗预算吧 没什么文化只好勉强挤点东西出来然后弄得四不像
作者: class21535 (卤蛋王)   2018-10-04 00:15:00
想看中配打开电视很多可以看 这日方制作的日配合理
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2018-10-04 00:15:00
日配我才看 中配就算了
作者: Diablue (Di4Bul3)   2018-10-04 00:15:00
怎么会觉得政府参与就没有钱的问题勒
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-10-04 00:15:00
如果只有中配的话 我根本不会想看
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-10-04 00:15:00
对岸应该会有吧 我猜
作者: oread168 (大地的精靈R)   2018-10-04 00:16:00
台语就更不用拿出来讲了 剩多少人用台语= =
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-10-04 00:17:00
有名没错啊 重点是大家只想看日配版的 中配没多少人想看
作者: Ttei (T太)   2018-10-04 00:17:00
不会第一时间就上中配,毕竟会看动画的大都了解这部日配的厉害之处,现在就放出中配的话结果根本呵呵
作者: a210510 (随风)   2018-10-04 00:20:00
中配的话 你会看到一大串声优都是同一个人
作者: madrac (madrac)   2018-10-04 00:21:00
疑, 我看的新闻都没提过资策会啊?
作者: firo1776 (银色昂列)   2018-10-04 00:23:00
我在想之后如果能有电视台引进就会有台湾配音员作演出了期待是由钱欣郁负责的团队演出,这样就有机会听多种声音
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-10-04 00:24:00
有看到资策会 但只有看到指导合作而已 没看到出资
作者: firo1776 (银色昂列)   2018-10-04 00:25:00
而且钱欣郁在找演出(特别是客串XD)角色配置都神sense
作者: Luos (Soul)   2018-10-04 00:25:00
这就是天上人
作者: firo1776 (银色昂列)   2018-10-04 00:27:00
是不知道大宇会不会找以合作多年的配音员负责演出啦……比方说李世扬、詹雅菁、贺宇杰、梁兴昌、何志威等等……龙澄的话,私心希望可以请到雷碧文来配XD
作者: VOCALOID2609 (henry2845)   2018-10-04 00:30:00
指导合作,说白了只是把这个IP授权出去,其他诸如人设、配音、剧本甚至资金基本都是日方那边自己发挥。
作者: bbo9527 (elephant9527)   2018-10-04 00:35:00
找三剑固定老班底来配就好了那批人水准很够的
作者: firo1776 (银色昂列)   2018-10-04 00:37:00
其实我会希望多找一点不同的配音员参与演出耶……像李世扬已经配了汉云的焉逢、云遥的张诰和轩六的迦兰多詹雅菁也已经配了汉云的横艾、云遥的芝茵和轩六的蓉霜
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定)   2018-10-04 00:40:00
轩辕剑真的适合中配 背景太中原了 听日配常有奇妙感觉
作者: firo1776 (银色昂列)   2018-10-04 00:40:00
感觉如果能有不同的配音员参与,也能让角色多一些辨识度
作者: fish0112 (鱼)   2018-10-04 00:52:00
大宇还算台湾公司吗? 游戏不是都made in china?
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-10-04 00:56:00
还是台湾公司啦 只是游戏变对岸的国产三剑了
作者: sinfe (阳菜一生推)   2018-10-04 01:03:00
说真的我觉得动画蛮一般的。算差
作者: Alixwaltz (Alongdesune)   2018-10-04 01:45:00
有中文发音啊 下集预告 GG汁ya
作者: ikachann (喵喵)   2018-10-04 01:57:00
中配我不行 尤其是中国人的配音
作者: lrk952 (lrk952)   2018-10-04 02:14:00
如果能主要角色都一人一角的话,我会想听台湾配音员0.0/对我来说比日配的吸引力更大。
作者: gj6sm3 (淑女)   2018-10-04 02:50:00
日本声优的人气效应比较高吧…应该不单纯是配音考量,知名声优几乎可以当明星看了,要推广国际请他们的成功率较高目前能不能成功还要看,但只找中配,成功率绝对会下降。希望能行,因为我还想看第二季啊~
作者: b258963147 (火龙果)   2018-10-04 03:04:00
水树+钉宫 谁与争锋
作者: Eddward (Eric)   2018-10-04 03:09:00
我只认富国录音
作者: fox377 (fox)   2018-10-04 03:44:00
中配的话我就只能静音看字幕了…
作者: carllace (柚子)   2018-10-04 06:59:00
没水树+钉宫就不打算每周追了
作者: serenitymice (静鼠)   2018-10-04 07:14:00
现代中文又不是古代中原语言,是有差喔
作者: itomakoto (nice boat)   2018-10-04 07:31:00
希望傅其慧老师配苻宁
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-10-04 08:14:00
中配会有北京腔
作者: alinwang (kaeru)   2018-10-04 08:15:00
日本TV东京透过智宝国际找上大宇买授权作动画,经济部就补助部分资金,所以是三家加政府出资作的.
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2018-10-04 08:17:00
都中文了怎么会有配音 要配的是华语
作者: alinwang (kaeru)   2018-10-04 08:18:00
反过来日本动画公司作的若只有中配一定是被喷死.怎会有资策会有能耐找TV东京来的主导作动画想法?再提一下政府出的钱绝没有其他三家多.https://goo.gl/1PLnYP另你看到的是这则吧?https://goo.gl/iKaNJq那一亿五千万是要给多家不是只大宇,辅导和主导差很多的.https://goo.gl/Px9Ysp 最初发表时日方的新闻稿,没提到资策会.
作者: ntc039400 (md1728)   2018-10-04 12:06:00
有中配就看+1,没有就算了XD
作者: MrBushidou (Licenser)   2018-10-04 12:22:00
政ww府ww主导wwww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com