[闲聊] ムニュ这个词生动感十足
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2018-09-25 19:17:42
避免有不懂日文的用图说明
https://i.imgur.com/VDw1q4c.png
如果要选出前三最爱的拟声词
身为绅士的我当然会让ムニュ入选
另外两个是ハァハァ和…秘密
https://i.imgur.com/VDw1q4c.png
如果要选出前三最爱的拟声词
身为绅士的我当然会让ムニュ入选
另外两个是ハァハァ和…秘密
作者: horseorange (橘小马) 2018-09-25 19:21:00
骗小孩的 哪会有这种声音…
作者: okitekawa (多分、橘。) 2018-09-25 19:24:00
个人觉得日文拟声词大多很怪 很不像==
作者: speed7022 (Speed7022) 2018-09-25 19:25:00
因为有些是表示状态，而不是声音
作者: A880507 (无月) 2018-09-25 19:30:00
ゴゴゴゴゴゴゴゴ
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2018-09-25 19:40:00
心跳声用dokidoki就很怪了吧
作者: gekisen (阿墨) 2018-09-25 19:41:00
其实大多都是表示状态
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2018-09-25 19:43:00
其实就只是描述一个感觉 不是真的拟声
作者: NDSL (ND) 2018-09-25 19:44:00
算一种意象吧 有时候反而觉得ドキドキ比扑通扑通更好
作者: kashiwa27 (UDON) 2018-09-25 19:54:00
哭趴
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2018-09-25 20:11:00
的确是描述感觉没错
作者: rock2345 (Kiri) 2018-09-25 20:17:00
这是描述触感吧
作者: attacksoil (击壤) 2018-09-25 20:30:00
どぴゅ
