※ 引述《NARUTO (鸣人)》之铭言
: ※ 引述《changeagle (恩洗狼)》之铭言：
: : 中国用语不是不能接受，只是有些用词使用上充满诡异无法解释的状况
: : 或者本土学习上那个词就不是那样用却被误用
: 原文太长恕我删文
: 因为两岸都是讲中文的
: 必须争夺中文的话语权与正统性
: 所以看到有人用大陆用语就很不爽
: 这么爱用大陆用语，台湾海峡没加盖请游过去
: 像是慕留人
: 都已经有慕留人了，某些人还在用博人
: 动画漫画游戏都代理中文版多久了
: 还有鲁夫
: 有人就硬要说路飞
: 航海王在台湾也20年了最好是没看过中文版啦
: 简单说
: 明明很多作品都有中文翻译了
: 某些人还是硬要说大陆翻译
唉唷 盗版仔整天捧阿共的屁股才能天天免费看你儿子冒险啊
要是他们现在不巴腿巴紧一点以后不能在jump上架前就分享图画怎办
第七代你肖像权都被啃光光了啦
不过这些第一批被感化的也很认真的
像是以别人是"热心分享"所以拿放大镜盯你家合作员工错的几格挂在签名档说路人都比
较用心
或是人家用鹿啡发音就是比较像日语这种借口
最好笑就是说自己成天上惯牠们网站所以习惯了改不过来,然后继续把自己往那边推
可能真的很多人早就准备拉那边的人游过来
不想起床的人是醒不来的
: 生活用语就是
: 吃货、立马、视频、起业、高清一票大陆用语
: 还有品质讲成质量也让人火大
: 最后是川普
: 人家美国官方是用川普不是特朗普
可见用经济文化作为战争手段才是最能除根的方法
有时压着两个核弹在后面可以促进大家别再掀起X界大战
火之国统战可以慢一点吗
: ※ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1537455322.A.078.html