[闲聊] 异世界悠闲农家Web(补) #366 村长的暑假

楼主: marssss (算不完的MC)   2018-09-17 11:49:50
村长の夏休み
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/366/
村长的暑假
魔王被姊姊猫们追着跑。
是干了什么好事呢。
边吃早餐边想。
嗯,好吃。
毕杰尔一起来吃吗?
咖啡和红茶都有……红茶是吧。
那魔王是做了什么呢?
什么都没做?
今天早上跟魔王一起用转移魔法回去时萨马耶尔乱入,一起跑回魔王城去了。
虽然马上就送了回来,不过姊姊猫们见状大为惊慌。
不是生萨马耶尔的气,是生魔王的气是吧。
原来如此。
啊,你们,既然都马上送回来了,就别怒了吧。
下次注意一点就好了吧。
昨天毕杰尔来访是为了问问兽人族男孩们相关的事情,以及把接受白莲指示要把加尔夫送
去王都。
我是觉得这么担心的话干脆自己去就好,不过说了白莲会生气,毕杰尔也暗示说可以的话
派加尔夫比派白莲去好,所以我就不表示意见。
他为了送加尔夫一程而来,当时魔王就一起过来。
然后魔王就直接和小猫们玩。
预计是在宅邸住一晚后早上回去。
魔王会睡在宅邸是因为萨马耶尔偷跑进魔王的床里。
令人羡慕。
……话说回来,魔王没有娶老婆吗?
有?
感情也很好。
这样子啊。
但是,这样的话魔王住这边不会被骂吗?
因为工作关系所以分居中?
哦~~。
兽人族男孩们就读学园的学园长?
那应该找个机会打打招呼呢。
今年的祭典是使用整个村子的大型躲猫猫。
虽然很想要全员参加,不过最后只有自愿者参加。
虽然可以躲在建筑物上头,不过不能藏在里面。
也不能用魔法飞在空中。
当鬼的死神只有一个,其他全部人都负责逃跑。
但是这样对逃跑的一方太过有利所以追加特别规则。
那就是钟。
只要钟一响,躲著的人就一定得要进行移动的规则。
然后相对的,钟不响的时候是禁止移动的。
钟设置在宅邸的正面,也只有当鬼的死神才能来摇这个钟。
虽然要摇几次都可以,不过钟响了以后直到数满一百前当鬼的死神是不能动的。
虽然这样应该就算是平衡了……
开始后两小时。
我连一个人都抓不到。
不对,硬要说是有抓到的。
因为同情而跑出来的一只座布团孩子。
……
大家会不会躲得太认真了?
快哭出来了。
摇钟后明明感觉有人的……咕。
应该至少把小黑拉来当伙伴吗。
从未参加者区域传来欢笑声刺着我的心灵。
但是,才不会输。
怎么能输呢!
紧急追加规则!
被当鬼的死神抓到的人也会变成死神!
当然光这样还不够。
我知道的。
还需要加上这句!
“来吧,不跟我一起去追逐敌人吗!”
呵,到处都看到尾巴摇动的样子。
是场欢乐的祭典。
被妻子们说都只顾著跟猫玩所以反省。
所以也要好好的跟小黑孩子们和座布团孩子们玩。
被骂了。
只是个开玩笑嘛。
啊,不是,当然也会跟你们玩哦。
不用那么震惊。
好的,孩子们来集合。
乌尔莎,麻烦你带头率领孩子们。
目的地是村子南边。
平常举办祭典和武斗会的地方。
蒂洁尔,利留斯,利格尔,拉提,特莱茵,娜特,古拉儿要好好跟着喔。
阿尔佛雷德在孩子们的尾端。
要是有孩子落后了要喊出来让乌尔莎知道。
我和几名鬼人族女仆还有搭在小黑孩子们背上的座布团孩子们跟在更后面。
嗯?
小黑孩子们背上还看到酒史莱姆和菲尼克斯雏鸟艾基斯。
啊啊,一起来没关系哦。
我和鬼人族女仆的手上抱着放了飞盘和球,球棒,跳绳之类的箱子。
“有很多东西呢,今天是要做什么呢?”
我这样回答鬼人族女仆。
“没有特别想过呢。
 就悠闲的一起玩吧”
主要是要进行交流。
其他的预计……只有中午会让留在宅邸的鬼人族女仆拿午餐过来。
偶尔来个想到什么玩什么的日子也不错。
欸?
妳说平常不就是这样?
嗯~~。
也许是。
噢,乌尔莎妳稍微慢一点比较……在我说出口之前娜特以经先提醒了。
担了多余的心呢。
是个悠哉的一天。
作者: Dannywei (DW)   2018-09-17 11:53:00
舒服
作者: shandon (Teddybear)   2018-09-17 11:54:00
你觉得舒服多了.jpg
作者: StephenChou (123)   2018-09-17 11:54:00
用一起当鬼引诱小小黑 村长很会哦
作者: JohnShao (平凡的约翰)   2018-09-17 11:55:00
推,不过直到现在村长仍然还没有跟学园长打招呼呢ww
作者: karta273745 (karta273745)   2018-09-17 11:55:00
感谢翻译
作者: durllu (少年小树)   2018-09-17 11:56:00
感谢翻译
作者: hom5473 (...)   2018-09-17 11:57:00
学园长连猫都还没摸到吧
作者: lisoukou (不良牛)   2018-09-17 12:00:00
还没有吧 375好像就在抱怨这个了 之后没下文
作者: sky24421 (Patchouli)   2018-09-17 12:00:00
座布团的小孩真的很可爱XD
作者: melzard (如理实见)   2018-09-17 12:09:00
村长讲那句所有的小黑孩子们都受不了了吧www
作者: hobe89 (低调的)   2018-09-17 12:10:00
感谢翻译
作者: Hazelburn (廉价酒)   2018-09-17 12:19:00
没记错学院长当年也是吃嫩草没想到会吃到魔王
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2018-09-17 12:20:00
上次村长这样指挥小黑们,是打倒飞龙后喊的“给我解决他”,从此就没这么帅气的指挥场了
作者: windr (天河银明)   2018-09-17 12:21:00
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-17 12:31:00
村长唯一霸气的一次就是飞龙那次吧?
作者: jessica19905 (璃_aki)   2018-09-17 12:44:00
想哭的村长感觉有点萌。
作者: pogins (乔本)   2018-09-17 12:53:00
感谢大大翻译 看哪位日文好的大大提醒可以留个言提醒作者要记得让村长跟学院长碰个面
作者: yakan (543)   2018-09-17 13:03:00
谢谢翻译
作者: akuma183   2018-09-17 13:42:00
文库版好像改成 一之村...反正翻成中文还是一村w
作者: arzon (Arzon)   2018-09-17 13:51:00
村长要跟学园长见面 觉得会等到乌尔沙 阿尔 那一批入学
作者: dinosd2 (...)   2018-09-17 13:53:00
现在的魔王是突然接任的,学园长也有对此抱怨过估计可能跟真勇者一样是突然发生而并非事前得知
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-09-17 14:00:00
现任魔王的生命很重要啊 他要是出问题大穹顶会少好多人耶XD
作者: dinosd2 (...)   2018-09-17 14:05:00
现任魔王看起来不喜爱战争啊,面对打过来的人类国家还特地想办法让他们抢粮回去解决食物危机呢
作者: joinptt (joinptt)   2018-09-17 14:13:00
感谢翻译,白莲真的变稳重了,知道自己去王都的情况后果反而村长有时悠闲而没想到白目莲在王都本性/本尊展现会..
作者: powerup (东刀轮一流)   2018-09-17 14:35:00
每次村长想出来的游戏都被村民们完败XDD
作者: windr (天河银明)   2018-09-17 16:11:00
飞龙那次,主角有吓到旁边的人,露和缇亚战战兢兢的狗狗则是早就在后面排好要出征,虽说是尾刀但是好歹是飞龙若不是被主角打到落第就断气,搞不好那场会有狗狗牺牲现任魔王有妻女要护阿,若是像if线被勇者杀掉妻女...的那个魔王一样,现在这个也不会是温厚的印象
作者: winger (台...台台台台台湾奴隶工)   2018-09-17 16:36:00
另一方面是魔王国也没那个胃口吸收敌国
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-09-17 16:47:00
感谢翻译
作者: pbkfss (joker)   2018-09-17 17:16:00
其它人大概多少都有隐蔽的技能、魔法,村长什么都不会玩捉迷藏稳输的
作者: key7110 (因果 无常)   2018-09-17 18:07:00
感谢翻译
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-09-17 18:51:00
魔王国没兴趣吞一个赔钱国
作者: blackserana ( )   2018-09-17 19:42:00
作物病害造成的粮荒,魔王国只是受害程度较小并不是没影响,也没余力再去并吞一个饥荒的土地吧
作者: pbkfss (joker)   2018-09-17 21:31:00
毕竟管理、开发一块土地很需要时间、资源,不像游戏那样按按键就好
作者: GoodEnd (Good_End)   2018-09-17 22:23:00
推翻译
作者: gleen18 (阿孝)   2018-09-17 22:59:00
if线应该是现任魔王死掉,代官之子继任,被杀掉老婆发狂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com