※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之铭言：
: https://pbs.twimg.com/media/Dm3riRrW0AMAIJv.jpg
: https://pbs.twimg.com/media/Dm3rnJKXoAAKF4R.jpg
左起
・女战士
和君等人在城塞都市相遇的少女。
已经是曾经潜入过迷宫的“有经验者”。
使用长枪的凡人战士。
・君
座落于四方世界之北方，《死之迷宫》入口的城塞都市。
才刚刚抵达此处的凡人冒险者。
修习日本刀术理的战士。
・女司教
和君等人在城塞都市酒馆相遇的少女。
在过去的冒险中，眼睛受过重伤。
能施展从至高神处获得的“鉴定”之权能。
故事大纲
－这件事情是怎么滥觞的，已经没有人能想得起来了。
无论如何，《死》蔓延出来，弥漫整个大陆，已经不会是那么久远以后的事情。
王贴出了轰动一时的告示，‘我们要找出《死》之源头，将之封锁’
大陆中的勇士们挺身而出，为了这个达成目标尽数被《死》给压倒，曝尸荒野。
在这其中，有某一支队伍留下了这样的话语。
‘北方的最深处，《死》之口就在该处。”
到底是何人发现这一点，知晓的人已经一个都没有了。
那名冒险者，也在《死》之前灰飞烟灭。
《死の迷宫》。
有人说 ── 迷宫中会冒出无以计数的怪物。
有人说 ── 迷宫之中，和怪物一样近乎无限的财富，也长眠于迷宫深处。
有人说 ── 迷宫的最深处，有魔神之王的存在。
在死神之颚，等同于奈落渊薮之前，人群集结了，不知何时建立起城塞都市，
冒险者们在城塞都市里募集伙伴，挑战迷宫，战斗，获得财宝，偶尔也会丧命。
他们是冒险者。
耳闻恶名昭彰的《死之迷宫》的传闻，为了探索其最深处的究竟，到访这座城塞都市。
大人气黑色奇幻“哥布林杀手”外传第二弹！
这是，蜗牛くも笔下描绘的，灰与青春的故事。
→ kudoshaki: 怎么有资格自称圣女，身体深处就是＿＿ 09/12 15:03
因为“圣女”不是一般概念的圣女，圣女是他们至高神系统的“职业名称”
边境公会不是也有一男一女的小俩口，女的就是至高神体系的“见习圣女”呀
推 allanwalker: 比较好奇那个天秤剑要怎么用？那两个秤会甩来甩去吧09/12 14:54
因为天秤剑是法器啊，不是拿来砍人的
就像魔兽世界每次都发给我牧师槌子和匕首，我从来也没举起来挥过（认真)
推 lomorobin: 我一直以为瞎眼是在讨伐完之后的事..... 09/12 15:40
要先说明，还没有百分之百确定这人是水之都圣女，也有可能是诈欺。
但是这书中隐晦提到满多次的：
第二册当中，她就跟女神官说过，她是十几年前遭到袭击的。
而哥布林杀手外传中十年前的时间轴，她正在和国王的队伍围攻魔神王，双目已经失明。
所以她是在成名之前就遭到袭击，然后从地狱回来升上金阶级，这点应该是没有悬念
顺便回一个被私底下问的问题，那时候怎会想到翻整本
回去爬第一册捏她，其实我一开始也是想写摘录就好，但是看到推文说“有人开坑”
那时候就很中二的想，哇靠这本开坑会不会毁一半，
之后就被定调了，用语都对岸化，欧尔克博格被翻成呕鳖克怎么办（ry
但是又不能叫人不要开坑...
最后的解法就是，自己先翻出来就没事了 XDDDD 一天翻一章，一周内拼完
当然是吃粗饱粗饱免钱看等级 XD，有很多小地方都有出入，
但是很努力的保留那种复古的奇幻味道，秀逗魔导士啊、罗德斯岛战记，
现在很少人写这一味，很珍贵
没想到几年后动画化了，有种“我眼光也不俗嘛”感

比较好奇那个天秤剑要怎么用？那两个秤会甩来甩去吧

怎么有资格自称圣女，身体深处就是＿＿

我一直以为瞎眼是在讨伐完之后的事.....

推

谢谢你

可是小弟只想知道圣女有多么脏'多么黑><

像这种异世界 塞一个日式风格的角色超突兀的

其实原作所有黑场景都是过场一句叙述带过而已，如果你是想看凌辱过程，一开始就挑错书系喇

虽然自己幻想思考也是一件美意。如果用表作书写成里作，也是很吃作者文笔与翻译者。由此来说L大翻译的各类想法说法，也是很符合小弟口味

日本作品常常会不管背景偷塞日式角色

推坑王龙虎王

奇幻世界背景塞什么都马可以

忍者是万能的 科幻也有一堆忍者

忍者真的万用xD

也不是说这样不好 只是蛮多网小作者普遍写到没灵感就会这样搞

凌辱剧情要看漫画版吧

迷宫饭也有武士跟阴阳师，没事儿没事儿

也有德鲁伊和萨满啊 XD明明有那么多职业

一样武器一样冒险瞎眼 还不是同一个人

因为侍奉至高神的祭司全部都是拿这个武器吧，这样怎么从武器断言？ XDD

之前就有误导人过，这次没看到内容前真的还难说

轻巡，年初刚开放改二忍者职早在巫术系列就有了

圣女奇蹟有次数限制吧 跟WOW不一样 就算不想近战还是要能打吧 这法器真的很卡 还是近战模式可以拔掉天秤?

说不定是剑鞘的一部分

矮人写作道士读作萨满

所以圣女其实在迷宫得到了隆乳药水对吧?

左边的大姐有舰娘龙田的既视感

秋森万：把药水交出来（拔出圣剑

好忍者w

中二感十足

https://i.imgur.com/zkb4R50.jpg 来来，更多的中二

最终回:八叶一刀流

这是什么流派，听起来真可笑

推推//

哇，是你翻的，太感谢了

十几年前的奇幻就有很东方的武僧职业了…

感受奕塔之怒！

没错 忍者是万能的

龙虎王真的很会挑小说翻译，超级感谢Xd

绝命异次元，某个工程师要登场了吗XDDD

龙虎王挖坑让人跳，越挖越大XDD

感谢推坑

感谢推坑