[闲聊]雨宫天部落格翻译08/19/18 The Only SKY

楼主: mlpsaa (2.5偶像厨saa)   2018-08-22 14:57:55
手机排版,伤眼请见谅。
原文:https://ameblo.jp/amamiyasorablog/entry-12399005677.html
大家好,我是雨宫天。
今天是‘The Only SKY’的神户公演!(8/19)
前来参与的大家,真的非常感谢!
跟前几天更新的部落格一样,神户公演时让我分享了歌手出道4周年的事情,也从神户的大
家那里得到了祝贺!
会场的设计是直到非常高的地方都有着观众席,从高处降下的恭喜声让我非常开心。
回去时看见了神户牛口味的洋芋片,没吃到神户牛至少用洋芋片体验一下氛围也好…!这样
想着,但是时间还是不够了,所以下次来的时候至少要吃到神户牛
洋芋片!(笑)
神户的大家,真的非常感谢!
接下来是仙台
巡演最后冲刺
情绪还要继续高涨喔!( )
那么下次见。
译者碎碎念:大家好,我是saa。才刚把欠的翻完,天又更新了,能给我一点时间准备生日
文吗ww
天的巡演应该只剩仙台跟中野了,但是这礼拜有ASL,天以TrySail和ML的名义分别在第2.3
天出演了,有要去的版友也可以看一下不同团队中的天
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世)   2018-08-22 15:47:00
作者: hanaya (花屋)   2018-08-22 16:49:00
作者: cookiey (饼干)   2018-08-22 21:40:00
作者: ilikekotomi (Young)   2018-08-23 01:01:00
感谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com