Re: [闲聊] 异世界悠闲农家 Web汇整文(加上章节标题)

楼主: hom5473 (...)   2018-08-20 19:05:26
我自己是有整理还没翻的部分啦
因为还颇长 我是觉得没必要放进去就是了
标题我就随便翻一下了
92-98
祭典的准备
武斗会 一般部
武斗会 战士部
武斗会 骑士部 一回战 
武斗会 骑士部 一回战
武斗会 骑士部 二回战
武斗会 骑士部 三回战(准决胜)与决胜
101-102
善后与余波
反省会
104-116
夏天来了麻烦跟着来
新的居民们 第一组
新的居民们 第二组
新的居民们 第三组
商量
与时间赛跑
习惯了?
醉汉与存在意义
冬天
冬天期间的麻烦
多麦姆与库恩
还是冬天
快乐的春天
118-123
要种什么?
二村和三村的对待
情报部?
春夏的事件
今年的祭典
信仰与 Undead
126-134
跟琪亚比特的对话与哈比族
新家
滑行?测试
祭典 滑板
反省会与哈比族
发生了许多事
第二回武斗会 一般部、战士部、示范赛摘要!
第二回武斗会 骑士部摘要
武斗会之后与生产
136-141
秋季收割与杂七杂八的事
嚎林村的纠纷
温泉调査队再次组成
地鼠
巨人族与重启调查
温泉?
183
夏天泳池
185-187
秋天与新居民
猪与新的生活与爵位
投石器
189-190
新的移民与其他
武斗会之前的相扑
192-195
第三回武斗会 骑士部
祭典后的感想战?
入冬前的会议
村长跟露营马车
198
冬天与魔道具与盾
208-213
太阳村
保温石采掘
太阳城的技术力
新的春天
迷宫薯
奖赏徽章与迷你奖杯
215
热气球
229-243
沙沙德大屋
観察者
祭典的准备与来客
祭典 猜谜大会与骑马戦
美食家夏佛
各村报告与闲聊(依然是祭典当夜)
哥伦商会的会议
夏天也要努力的村长与高等精灵
员工
村子的小孩
面包店的菲亚莉娜
争执? 不,是餐会
思考
女文官们的武斗会
迎来冬天
246
游荡贪食者
250-260
芙劳的生产
东方迷宫调查队的归来
在迷宫游玩
暴风雪的日子
转移门
打雪仗
转移门的处置
原四天王的一人
帕尔安宁
思考的事情与视察?
冬天快要结束时发生的事
262-265
第12年的春天与小猫
大树迷宫
小猫与大树迷宫的管理人
西方迷宫调查队出发
268-275
成长
春天结束时的各种事
视察与主角不在的欢迎会
蓝单的部下
雑谈与诞生
阿拉克涅与地龙
走钢丝
消失的未来
280
夏天太热造成的
286-290
拉丝提生产与宴会与赠礼
虾子养殖
养殖池与泳池
虾子与村长的移动
村下街?
292-294
回家商量
五村的道路
作战
297-302
秋天过后发生的事
悠闲的夜晚
冬天的恋爱情况
南方迷宫的访问
亲子的交流
冬天某日
304-312
冬天的五村
去让脸被记住
关于龙族
冬天时的温泉地情况
第十三年的春天
田地与虾子与樱花
五村的稀客
通勤马车与挑战书
名为比赛的祭典
314-315
矮人法诺
跟座布团的孩子玩
317-318
药柜与药柜房
进化
320-324
派系
节日般的祭典
休息
五村酒的强况
五村产业发展计画 第一弹
326-327
五村产业发展计画 第二弹
五村产业发展计画 第三弹
329
夏季的热天
333-334
大树村的扩张
运动器材
336-337
哈比的雏鸟与宝拉
技术
346-347
秋天到冬天
尤莉的就职与冬天
349-356
一如往常的被炉
在嚎林村附近休息
喝醉的村长
巧克力与雪的对策
生产与雪屋与雪山玩耍
孕妇与牛
冬天看来快结束了
第十四年的春天
358
变化之春
360
新的水路
362
哥洛克族与猫的名字
366
村长的暑假
376
夏日的某一天
378-380
空房间
露普米莉娜与奥萝拉
秋季收割的援军
382-384
悠闲的冬天
琪亚比特的归乡与 communication
后面就没有完全没翻的了
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2018-08-20 19:08:00
武斗会几乎都先被跳过了QQ
作者: watchr (30怒狮)   2018-08-20 19:09:00
夏天也要努力的村长与高等精灵 ←村长您辛苦了
作者: melzard (如理实见)   2018-08-20 19:09:00
武斗会不受欢迎嘛www 很想看魔王的签运啊www
楼主: hom5473 (...)   2018-08-20 19:10:00
因为是直接看标题字面翻译 不一定跟内容对的上喔
作者: Neptunia (捏普)   2018-08-20 19:29:00
夏天那个八成是盖了一堆东西
作者: Qoogod (God)   2018-08-20 19:30:00
武斗会光列人名就一大串 看到就不想翻了
作者: akuma183   2018-08-20 19:31:00
标题原文就不太精准了 感觉之前整理的标题比原文好懂可惜不是每话都有标题武斗会作者没花太多精力写吧 而且农家文卖点也不是打架
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2018-08-20 19:33:00
而且作者好像不太会描述武打部分 之前看的印象是- -|||
作者: windr (天河银明)   2018-08-20 20:28:00
武斗大会其实蛮重要的,角色之间互有输赢
作者: foreverwings (~悠久之翼~)   2018-08-20 21:21:00
呜呜 我想看会互轰的虾虾XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com