Re: [问题] 为何银魂后来没在中视播了
楼主: NARUTO (鸣人) 2018-08-14 23:11:50
※ 引述《nk11208z (小鲁)》之铭言：
: 如题
: 几年前银魂有在中视播，而且用的是中配
: 银魂加上中配根本超合啊加上用一些台湾人才懂得梗更好笑
: (就跟乌龙派出所要用中配的意思一样）
: 但是好像只有在中视播一季还两季的样子
: 银魂加中配真的赞
: 以前放学回家第一件事就是打开电视看银魂
: 现在都看不到中配的银魂了
: 虽然字幕有翻译比较贴近中文用语，但还是很期待中配
: PS:银魂要完结了，可惜没跟乌贼王 蜡人合作到，阿银应该很难过吧XDD
中视银魂播到252话（没播到二期延长战）
说真的
就算被剪了其实也还好
重点是中配很赞没错
是说台视都播了蜡笔小新（养成每天晚上看蜡笔小新的习惯）
中视也可以回播同样是搞笑的银魂
这年头很需要纾压
是说银时的中配是两津
听起来就很习惯
: 如题
: 几年前银魂有在中视播，而且用的是中配
: 银魂加上中配根本超合啊加上用一些台湾人才懂得梗更好笑
: (就跟乌龙派出所要用中配的意思一样）
: 但是好像只有在中视播一季还两季的样子
: 银魂加中配真的赞
: 以前放学回家第一件事就是打开电视看银魂
: 现在都看不到中配的银魂了
: 虽然字幕有翻译比较贴近中文用语，但还是很期待中配
: PS:银魂要完结了，可惜没跟乌贼王 蜡人合作到，阿银应该很难过吧XDD
中视银魂播到252话（没播到二期延长战）
说真的
就算被剪了其实也还好
重点是中配很赞没错
是说台视都播了蜡笔小新（养成每天晚上看蜡笔小新的习惯）
中视也可以回播同样是搞笑的银魂
这年头很需要纾压
是说银时的中配是两津
听起来就很习惯
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2018-08-15 00:46:00
我是比较习惯猩猩的中配 台语插入的时机超棒的
作者: Akirachiu (new) 2018-08-15 07:11:00
两津in银桑 我真的不行
作者: SamValueless (Sam) 2018-08-15 10:31:00
小屎丸中文全名真的很闹xD
继续阅读
