[推荐] 坂道上的阿波罗真人电影
楼主: eastfox (东狐) 2018-08-02 15:52:03
西洽板首PO，请多包涵。
其实刚刚在电影板已经PO了一篇推荐文，会想来西洽板是因为六年前wanx大PO在西洽
板的考据文，至今仍然是值得细细阅读的优良M文，现在这部作品被改编为真人电影，
出乎意料地好看，希望可以推荐给有兴趣的板友。
以下无剧情雷，但有原作、动画、电影背景设定雷。
《前言》
做为一个看过原作，又收了所有漫画、动画BD跟原声带OST的厨妹来说，在真人版电影
上映以前其实是又期待又害怕的，尤其这部又是以爵士乐为基底，描写1960年代日本
佐世保美军驻港小镇的日常生活故事。
一个门槛是年代，在六年前我接触这部作品的时候，曾想过第一次去日本一定要走过
这部作品的景点，但很多场景已经变了，毕竟是4、50年前的故事，动画制作只要找资
料就可以重绘那个年代，但电影要场景重建、人物衣装，这部还要找一堆外国人来！
还有英文跟当地方言训练。看完电影后，至少在我这个外行人看来，制作团队真的花
了非常多心力重现当代，让人感动。
另一个最重要的门槛就是音乐，尤其在看过动画版以后。动画版邀请著名音乐制作人
菅野洋子、现役爵士钢琴家松永贵志与大学生爵士鼓手石若骏，共同为动画即兴编曲
，制作团队全程录制录音过程再行作画，说是两位音乐家的动画版也不为过。真人电
影版既要找到符合角色外表形象的演员，又要能够演奏爵士乐（或是手部影像要配得
很好），如何跨越这么高的门槛，让人期待又担忧。
7/31在乐声影城看完电影之后，我深深觉得，所有制作团队真的深爱这部作品！隔天
马上到国宾长春二刷！
第一次看的时候，我的重点是动画漫画场景的真人重现，以及令人惊喜的新要素。虽
然偶尔还是觉得某些看得很熟的场景剧情真人重现有点别扭（ex.天使），但不得不
说这次的选角、场景、音乐重编、剧情铺陈都很有水准。我真的难得很满意动漫改编
的电影。
《关于剧情》
一刷时我其实还陷在原作的剧情铺陈，可惜电影删减了很多细节，其实哪个时候为什
么他们会说那样的话，电影来不及解释，很多人会觉得这是搞基吧，但其实是两位虽
来自悬殊的家庭背景，却透过音乐与生活了解彼此共同的残缺与渴望，进而成为相知
相惜的挚友，才会有那么多亲近的互动。这个我倒是很了解，毕竟也是跟挚友好到被
同班同学传言是拉子……
二刷时我再认真观察了电影剧情，原作令人胃痛的恋爱单行道的要素少了，配角的剧
情删减许多，改编原作的重要主线桥段，加强薫、千、律子三人之间友情的羁绊，结
尾前后呼应很有余韵。名符其实的三人行，非常感人。
《关于爵士乐场景》
第一天刚看完的时候，爵士乐场景棒到我哑口，想说这配的临场感也太真实了吧！回
家开始找幕后花絮来看，才发现剧里的合奏是演员练了10个月的现场合奏的收音！我
真的吓坏了，你们不是演员吗！怎么可以把爵士乐演奏得这么好！现在演员声优都要
全能就是了吗！我隔壁ナナライロス还没结束就又挖一坑给我跳！（离题）
然而我认为厉害之处不仅于此，厉害的是电影的演奏桥段之适合！神！！我看动画的
时候对原声带音乐非常着迷激动，但对比两个高中生，难免会觉得演奏的水准太高，
毕竟是现役爵士钢琴家跟爵士鼓手自行编曲，回忆以前玩吉他社的自己，觉得动画版
的千薫根本是神之高中生。
相较于此，电影版是两位演员第一次练习爵士10个月的成果，音乐断点表现得稍显卡
卡生涩，但！这才是高中生啊啊啊！！是练起来很强的高中生不是超人高中生，而且
真人版的钢琴与鼓音乐对话之多，那个swing、对看、对拍点、互相solo即兴真的太
棒了！动画帧数太多太烧肝无法完整呈现两个人的音乐对话，电影做到了！动画神
Scene电影依然神Scene！
《结语》
我从去年10月得知这部作品要真人电影化就一直期待着，本以为台湾看不到，今年3月
得知车库代理简直要跪下来。好不容易等到现在，赫然发现首周场次之少，想着这大
概就是日本动漫改编电影的宿命吧！尽管如此，谢谢长春国宾与乐声影城第二周仍然
持续上映！长春国宾到8/9前都有场次～
诚挚推荐给：喜欢爵士乐、会看了电影去日本观光朝圣、曾经因为音乐结交挚友、或
是和我一样是原作厨还不敢踏进影院的每一位你/妳。
附上电影票根。
https://i.imgur.com/KSevdIR.jpg
电影合奏片段花絮
https://youtu.be/bTLL4ny8Pgo
国宾长春电影灯箱
https://i.imgur.com/aHyu0cR.jpg
个人收藏
https://i.imgur.com/zGrAy84.jpg
其实刚刚在电影板已经PO了一篇推荐文，会想来西洽板是因为六年前wanx大PO在西洽
板的考据文，至今仍然是值得细细阅读的优良M文，现在这部作品被改编为真人电影，
出乎意料地好看，希望可以推荐给有兴趣的板友。
以下无剧情雷，但有原作、动画、电影背景设定雷。
《前言》
做为一个看过原作，又收了所有漫画、动画BD跟原声带OST的厨妹来说，在真人版电影
上映以前其实是又期待又害怕的，尤其这部又是以爵士乐为基底，描写1960年代日本
佐世保美军驻港小镇的日常生活故事。
一个门槛是年代，在六年前我接触这部作品的时候，曾想过第一次去日本一定要走过
这部作品的景点，但很多场景已经变了，毕竟是4、50年前的故事，动画制作只要找资
料就可以重绘那个年代，但电影要场景重建、人物衣装，这部还要找一堆外国人来！
还有英文跟当地方言训练。看完电影后，至少在我这个外行人看来，制作团队真的花
了非常多心力重现当代，让人感动。
另一个最重要的门槛就是音乐，尤其在看过动画版以后。动画版邀请著名音乐制作人
菅野洋子、现役爵士钢琴家松永贵志与大学生爵士鼓手石若骏，共同为动画即兴编曲
，制作团队全程录制录音过程再行作画，说是两位音乐家的动画版也不为过。真人电
影版既要找到符合角色外表形象的演员，又要能够演奏爵士乐（或是手部影像要配得
很好），如何跨越这么高的门槛，让人期待又担忧。
7/31在乐声影城看完电影之后，我深深觉得，所有制作团队真的深爱这部作品！隔天
马上到国宾长春二刷！
第一次看的时候，我的重点是动画漫画场景的真人重现，以及令人惊喜的新要素。虽
然偶尔还是觉得某些看得很熟的场景剧情真人重现有点别扭（ex.天使），但不得不
说这次的选角、场景、音乐重编、剧情铺陈都很有水准。我真的难得很满意动漫改编
的电影。
《关于剧情》
一刷时我其实还陷在原作的剧情铺陈，可惜电影删减了很多细节，其实哪个时候为什
么他们会说那样的话，电影来不及解释，很多人会觉得这是搞基吧，但其实是两位虽
来自悬殊的家庭背景，却透过音乐与生活了解彼此共同的残缺与渴望，进而成为相知
相惜的挚友，才会有那么多亲近的互动。这个我倒是很了解，毕竟也是跟挚友好到被
同班同学传言是拉子……
二刷时我再认真观察了电影剧情，原作令人胃痛的恋爱单行道的要素少了，配角的剧
情删减许多，改编原作的重要主线桥段，加强薫、千、律子三人之间友情的羁绊，结
尾前后呼应很有余韵。名符其实的三人行，非常感人。
《关于爵士乐场景》
第一天刚看完的时候，爵士乐场景棒到我哑口，想说这配的临场感也太真实了吧！回
家开始找幕后花絮来看，才发现剧里的合奏是演员练了10个月的现场合奏的收音！我
真的吓坏了，你们不是演员吗！怎么可以把爵士乐演奏得这么好！现在演员声优都要
全能就是了吗！我隔壁ナナライロス还没结束就又挖一坑给我跳！（离题）
然而我认为厉害之处不仅于此，厉害的是电影的演奏桥段之适合！神！！我看动画的
时候对原声带音乐非常着迷激动，但对比两个高中生，难免会觉得演奏的水准太高，
毕竟是现役爵士钢琴家跟爵士鼓手自行编曲，回忆以前玩吉他社的自己，觉得动画版
的千薫根本是神之高中生。
相较于此，电影版是两位演员第一次练习爵士10个月的成果，音乐断点表现得稍显卡
卡生涩，但！这才是高中生啊啊啊！！是练起来很强的高中生不是超人高中生，而且
真人版的钢琴与鼓音乐对话之多，那个swing、对看、对拍点、互相solo即兴真的太
棒了！动画帧数太多太烧肝无法完整呈现两个人的音乐对话，电影做到了！动画神
Scene电影依然神Scene！
《结语》
我从去年10月得知这部作品要真人电影化就一直期待着，本以为台湾看不到，今年3月
得知车库代理简直要跪下来。好不容易等到现在，赫然发现首周场次之少，想着这大
概就是日本动漫改编电影的宿命吧！尽管如此，谢谢长春国宾与乐声影城第二周仍然
持续上映！长春国宾到8/9前都有场次～
诚挚推荐给：喜欢爵士乐、会看了电影去日本观光朝圣、曾经因为音乐结交挚友、或
是和我一样是原作厨还不敢踏进影院的每一位你/妳。
附上电影票根。
https://i.imgur.com/KSevdIR.jpg
电影合奏片段花絮
https://youtu.be/bTLL4ny8Pgo
国宾长春电影灯箱
https://i.imgur.com/aHyu0cR.jpg
个人收藏
https://i.imgur.com/zGrAy84.jpg
作者: BVB (BVB) 2018-08-02 16:16:00
感谢推荐 这样让我觉得也应该去看看了
作者: matt1991 (土城哥) 2018-08-02 16:18:00
这部动画蛮不错的
作者: chewie (北极熊) 2018-08-02 16:32:00
推
作者: penchiman (销牵笔基) 2018-08-02 16:53:00
漫画我买到第六还第七就没买了
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2018-08-02 17:00:00
可惜台中的场次差不多要没了
楼主: eastfox (东狐) 2018-08-02 17:06:00
penchiman大，因为尖端2014年出完第7集之后断尾4年，到去年电影版消息出来以后才在今年6月出完最后两集。shun01大，我太晚去看了，应该在首周就来PO这篇心得文比较多人看得到，觉得非常扼腕。
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2018-08-02 19:09:00
其实台中大远百有上就该谢天谢地了
楼主: eastfox (东狐) 2018-08-02 19:55:00
只能说长春国宾真的是小众电影的好朋友
作者: jk952840 (Nicky) 2018-08-02 20:05:00
没看过原作，直接看电影，觉得剧情和人物造型都编得很好，我以为薰的演员是真的又那种钢琴实力XDD特写蛮多的
楼主: eastfox (东狐) 2018-08-02 21:00:00
我第一次看以为是配的，想说配得太真实，没想到是真的现场合奏，更没想到是所有演员练起来的！真的吓坏我了！
作者: a40732 (我是宅包) 2018-08-02 23:21:00
感谢推荐!真人化让人害怕。另外推ナナライロス，我也中毒了。
楼主: eastfox (东狐) 2018-08-03 00:09:00
楼上也是同病相怜的马内甲吗QAQ，这种二次元跟三次元完美结合的作品真的要人命啊
作者: gm79227922 (mr.r) 2018-08-03 00:44:00
动画的OP很好听
