Re: [闲聊] 工作细胞 动画疯上架一个月破百万点击
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 17:42:55
※ 引述《durantjosh (肚烂特‧乔许)》之铭言：
: 本季的工作细胞上架还不到一个月，点击次数就突破了100万
: 成为了动画疯史上第一部上架不到1个月就突破100万的作品
: （工作细胞7/8上架，7/30突破100万）
: 超越了去年巨人第二期98万的纪录，有机会成为平均单话的点击率最高的作品
: （巨人二期4/1上架，5/1数据98万）
: 当然，本季的巨人第三期也是虎视眈眈，比较晚上架的关系所以数字还不高
: 也是有可能后来居上反超
: ＜动画疯新番开播一个月后的观看数字排行，只取30万以上＞
: ※1月新番取2/1数据 4月新番取5/1数据 以此类推
: ※2017年才开始有数据，先前并没有公开
: 1. 【18夏】工作细胞：1,079,563 （7/31的数据，提早算一天）
: 2. 【17春】进击的巨人 第二季：987,576
: 3. 【18春】刀剑神域外传 Gun Gale Online：557,250
: 4. 【18冬】龙王的工作！：512,897
: 5. 【18夏】游戏 3 人娘：478,913 （7/31的数据，提早算一天）
: 6. 【18冬】爆肝工程师的异世界狂想曲：444,129
: 7. 【17夏】单蠢女孩：411,460
: 8. 【17夏】异世界食堂：379,323
: 9. 【18夏】进击的巨人 第三季：360,982 （7/31的数据，提早算一天）
: 10. 【17秋】如果有妹妹就好了。：349,865
: 11. 【17秋】魔法使的新娘：339,110
: 12. 【17夏】欢迎来到实力至上主义的教室：329,073
: 13. 【17秋】国王游戏 The Animation：303,955
想问一下大家喜欢看动画疯的还是字幕组熟肉?
我本来是从线上看字幕组的 后来才发现动画疯也有
就再看一次比较看看 结果有以下这些差异
1.开头和广告后的电视LOGO和快报
https://i.imgur.com/wLoA5Hc.jpg
字幕组是从日本电视播放画面来的 所以会有这些令人熟悉的东西
动画疯是直接取得原始影片所以就没有
这个虽然比较没差 但熟肉版的比较有跟日本观众共同观赏的参与感
2.OP和ED的歌词
https://i.imgur.com/BYWoYje.jpg
https://i.imgur.com/RDlS0KW.jpg
熟肉版从第二集开始片头曲和片尾曲就有加上日文歌词+中文翻译
动画疯的到现在都还没有 虽然弹幕有人上但品质还是差了一截
3.背景画面日文的翻译
https://i.imgur.com/HOFsVzo.jpg
https://i.imgur.com/KlMy2zy.jpg
像这些背景画面的日文 字幕组几乎都有翻出来 对不会日文的观众比较友善
而动画疯几乎都没翻出来
4.翻译正确度
https://i.imgur.com/m541OcZ.jpg
举这个为例 虽然从背包上看不出是GPIb还是GP1b 但右下角框内文字明显是GP1b
而且领头的血小板也是念成"GP-one-b"
但动画疯的框内文字跟字幕却写成"GPIb"
除了这个之外 动画疯还有把嗜中性球写成"噬" 跟其他翻译错误
而字幕组方面目前为止没发现什么翻译错误 只是有些译名用不同版本的(都是正确学名)
像是"中性粒细胞,杀伤T细胞,原始T细胞" 动画疯是"嗜中性球,杀手T细胞,初始T细胞"
5.其他
动画疯要看广告 而且不是以前其他动画的广告 而是超无聊的奇怪广告
动画疯有时候会不顺畅
动画疯有弹幕
比下来动画疯几乎是完败啊
我现在想要推广这部动画给朋友家人 我找不到推动画疯的理由(还有其他人大多没帐号)
我自己会看纯粹是想看看两边有什么差异
还有就是看弹幕 弹幕有很多好笑的留言,补充医学知识,没看过的其他ACG梗,声优梗
不过第一次看的话弹幕会干扰到看剧情和画面
所以我之后集数会先看字幕组熟肉 再看动画疯开弹幕
如果动画疯以上缺点能改进的话当然希望能推广动画疯 动画疯加油好吗
: 本季的工作细胞上架还不到一个月，点击次数就突破了100万
: 成为了动画疯史上第一部上架不到1个月就突破100万的作品
: （工作细胞7/8上架，7/30突破100万）
: 超越了去年巨人第二期98万的纪录，有机会成为平均单话的点击率最高的作品
: （巨人二期4/1上架，5/1数据98万）
: 当然，本季的巨人第三期也是虎视眈眈，比较晚上架的关系所以数字还不高
: 也是有可能后来居上反超
: ＜动画疯新番开播一个月后的观看数字排行，只取30万以上＞
: ※1月新番取2/1数据 4月新番取5/1数据 以此类推
: ※2017年才开始有数据，先前并没有公开
: 1. 【18夏】工作细胞：1,079,563 （7/31的数据，提早算一天）
: 2. 【17春】进击的巨人 第二季：987,576
: 3. 【18春】刀剑神域外传 Gun Gale Online：557,250
: 4. 【18冬】龙王的工作！：512,897
: 5. 【18夏】游戏 3 人娘：478,913 （7/31的数据，提早算一天）
: 6. 【18冬】爆肝工程师的异世界狂想曲：444,129
: 7. 【17夏】单蠢女孩：411,460
: 8. 【17夏】异世界食堂：379,323
: 9. 【18夏】进击的巨人 第三季：360,982 （7/31的数据，提早算一天）
: 10. 【17秋】如果有妹妹就好了。：349,865
: 11. 【17秋】魔法使的新娘：339,110
: 12. 【17夏】欢迎来到实力至上主义的教室：329,073
: 13. 【17秋】国王游戏 The Animation：303,955
想问一下大家喜欢看动画疯的还是字幕组熟肉?
我本来是从线上看字幕组的 后来才发现动画疯也有
就再看一次比较看看 结果有以下这些差异
1.开头和广告后的电视LOGO和快报
https://i.imgur.com/wLoA5Hc.jpg
字幕组是从日本电视播放画面来的 所以会有这些令人熟悉的东西
动画疯是直接取得原始影片所以就没有
这个虽然比较没差 但熟肉版的比较有跟日本观众共同观赏的参与感
2.OP和ED的歌词
https://i.imgur.com/BYWoYje.jpg
https://i.imgur.com/RDlS0KW.jpg
熟肉版从第二集开始片头曲和片尾曲就有加上日文歌词+中文翻译
动画疯的到现在都还没有 虽然弹幕有人上但品质还是差了一截
3.背景画面日文的翻译
https://i.imgur.com/HOFsVzo.jpg
https://i.imgur.com/KlMy2zy.jpg
像这些背景画面的日文 字幕组几乎都有翻出来 对不会日文的观众比较友善
而动画疯几乎都没翻出来
4.翻译正确度
https://i.imgur.com/m541OcZ.jpg
举这个为例 虽然从背包上看不出是GPIb还是GP1b 但右下角框内文字明显是GP1b
而且领头的血小板也是念成"GP-one-b"
但动画疯的框内文字跟字幕却写成"GPIb"
除了这个之外 动画疯还有把嗜中性球写成"噬" 跟其他翻译错误
而字幕组方面目前为止没发现什么翻译错误 只是有些译名用不同版本的(都是正确学名)
像是"中性粒细胞,杀伤T细胞,原始T细胞" 动画疯是"嗜中性球,杀手T细胞,初始T细胞"
5.其他
动画疯要看广告 而且不是以前其他动画的广告 而是超无聊的奇怪广告
动画疯有时候会不顺畅
动画疯有弹幕
比下来动画疯几乎是完败啊
我现在想要推广这部动画给朋友家人 我找不到推动画疯的理由(还有其他人大多没帐号)
我自己会看纯粹是想看看两边有什么差异
还有就是看弹幕 弹幕有很多好笑的留言,补充医学知识,没看过的其他ACG梗,声优梗
不过第一次看的话弹幕会干扰到看剧情和画面
所以我之后集数会先看字幕组熟肉 再看动画疯开弹幕
如果动画疯以上缺点能改进的话当然希望能推广动画疯 动画疯加油好吗
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2018-08-01 17:43:00
正版的就赢了==
作者: sumarai (Pawn) 2018-08-01 17:44:00
母汤喔，看就看还这么大声XD
作者: piyo0604 (啾啾) 2018-08-01 17:44:00
赢在正版 谢谢
作者: tonywei1552 (马克杯控) 2018-08-01 17:44:00
ㄏ
作者: a155321321 (佑子) 2018-08-01 17:45:00
哇原来翻译都是动画疯的人翻的 长姿势了
作者: soul07 (soul) 2018-08-01 17:45:00
说实话。不用钱的正版你在这边打击...
作者: kaj1983 2018-08-01 17:45:00
动画疯有的就不会去找字幕组
作者: BubbleAdam (凤中校狗泡泡～) 2018-08-01 17:46:00
这篇会掰吗？
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:46:00
在这边公然赞扬盗版 只能嘘了
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 17:46:00
认真和平讨论 既然是正版那要求品质也是应该的啊
作者: soul07 (soul) 2018-08-01 17:46:00
如果真的能获得大量资金我相信品质会更好的
作者: fuhu66 (⊙)(⊙) 2018-08-01 17:46:00
好棒棒喔
作者: jeans1020 (废铁狂热份子) 2018-08-01 17:46:00
当免费仔还嫌广告喔
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2018-08-01 17:46:00
当然是等4KUHD数位修复蓝光(?)
作者: soul07 (soul) 2018-08-01 17:47:00
原po讨论正版品质可以啊。可是你有出钱吗？ 如果是免费看还这样要求实在说不过去
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:48:00
啊你有没有连上线的时间都加进去比啊？
作者: tonywei1552 (马克杯控) 2018-08-01 17:48:00
不要广告就包月阿 呵呵
作者: soul07 (soul) 2018-08-01 17:48:00
有一个正当途径出来其实是好事
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 17:48:00
正版结果品质样样不如私家的 怎么能怪比货人
作者: marssss (算不完的MC) 2018-08-01 17:49:00
可悲...
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:49:00
还好意思讲出"找不到推动画疯的理由"???????????????????
作者: AlianF (左手常驻模式) 2018-08-01 17:50:00
广告也有人嫌 课金啊
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 17:50:00
单纯比较品质就是不如人 希望正版货比较优质错了吗
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:51:00
你那些谜版版的更新时间是有人家快是不是？
作者: fuhu66 (⊙)(⊙) 2018-08-01 17:51:00
那你可以说一下是哪个字幕组品质这么好吗
作者: eric1022 (Yui) 2018-08-01 17:51:00
楼上，我觉得症结点在于原PO给人的感觉就只是正版不怎么
作者: tonywei1552 (马克杯控) 2018-08-01 17:52:00
共同观赏的参与感 LUL
作者: allanbrook (翔) 2018-08-01 17:52:00
我觉得只有4是可以要求的 其他都不是
作者: eric1022 (Yui) 2018-08-01 17:52:00
盗版还比较好，我何必看正版。问题是看盗版本身并不是什么正确的事情
作者: worldark (é”克貓) 2018-08-01 17:52:00
免费仔最大声
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:53:00
动画疯是每周日 00:30 更新 谜版比这个快？？？？
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2018-08-01 17:53:00
可悲
作者: easycat (easycat) 2018-08-01 17:53:00
嘘
作者: updowntheof (立花响俺の嫁) 2018-08-01 17:53:00
人家是正版就赢了
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 17:53:00
你私底下看当然ok我没意见，这么大声说看违法的???
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 17:54:00
没付钱的盗版咖在要求正版品质 讲难听点 干你屁事?
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 17:54:00
2,3,4都是应该要求的吧 其他的有理由我不强求
作者: better83214 (better) 2018-08-01 17:54:00
ID
作者: allanbrook (翔) 2018-08-01 17:54:00
1只是你个人偏好 2.3不算品质问题 那本来就是多的
作者: laechan (挥泪斩马云) 2018-08-01 17:54:00
?
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:54:00
你也不用说这部字幕组那间 就讲发布时间就好 能比？
作者: nok1126 (Nok) 2018-08-01 17:55:00
用盗版还敢大声 低调点好吗
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2018-08-01 17:55:00
这不是免费仔了 是盗版仔= =
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2018-08-01 17:55:00
免费还嫌 不爽不要用啊
作者: redDest (油宅) 2018-08-01 17:55:00
盗版仔
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 17:56:00
我PDT时区早上九点半就在收看工作细胞 谜版连个影都没有
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 17:56:00
这货可以桶吗？
作者: XXXXHAY (四叉稻草) 2018-08-01 17:56:00
板主不出来洗地吗
作者: kamiyo (云淡风轻) 2018-08-01 17:56:00
我觉得不行
作者: steven8088 2018-08-01 17:56:00
盗版掰
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 17:57:00
跟某个抓盗版在发剧透的港款
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 17:57:00
哈哈哈
作者: adgbw8728 (ass) 2018-08-01 17:57:00
盗版
作者: b99202071 (b99202071) 2018-08-01 17:57:00
又一个智X
作者: sumarai (Pawn) 2018-08-01 17:57:00
要打到练舞室去打
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2018-08-01 17:57:00
在这讨论字幕组真勇者
作者: benny614017 (benny614017) 2018-08-01 17:57:00
我喜欢正版
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 17:57:00
板上说自己看熟肉的人很多不是吗 付费的人只有广告跳过而已其他部分都不会改善 这样对付费者也很不尊重 像手游品质烂有课无课都会骂官方啊
作者: aszx5168 2018-08-01 17:58:00
能这么理直气壮也是蛮厉害的
作者: s2637726 (BBQ) 2018-08-01 17:58:00
呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者: lees85878405 (56不能王) 2018-08-01 17:59:00
拿手游课金来比较我也是笑了
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 17:59:00
好啦好啦，感恩字幕组赞叹字幕组
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 17:59:00
没救了
作者: hjbe5932 (Lin) 2018-08-01 17:59:00
看盗版还那么张扬指责正版喔，这嘴脸
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 18:00:00
想必你买东西都是买盗版？
作者: NightwingXD (夜) 2018-08-01 18:00:00
路过嘘个
作者: roycsw (洛伊or阿叶) 2018-08-01 18:00:00
大脑是个很好的东西
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:01:00
字幕组应该只有一家吧 现在不是都会分配作品了 免得发生肚子被揍一拳的悲剧
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:01:00
这么理直气壮还搞不清楚翻译片源是代理商问题而不是巴哈问题的，你还是水桶去吧
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:01:00
不是要比叫品质？ 怎么？更新时间不知道怎么比是不是？
作者: a22122212 (阿公) 2018-08-01 18:01:00
干笑死 推广盗版不遗余力
作者: erogod (å¤šå¤šç¶ ) 2018-08-01 18:01:00
嘻嘻
作者: DWESOME (堆搜咪) 2018-08-01 18:01:00
请不要自删，等版主
作者: erogod (å¤šå¤šç¶ ) 2018-08-01 18:02:00
干 按成推
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-08-01 18:02:00
动画疯只是平台 要讲几次
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:02:00
我两个都看 然后对正版品质要求较高是应该的吧
作者: seventeenlig (居居斯密达) 2018-08-01 18:02:00
就算我觉得私服比较好玩也不会拿去当作标准建议官方要这样那样。盗版仔就低调点，懂？
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-08-01 18:03:00
可悲到不知道该说什么 总之先爬文好吗
作者: lomorobin (翰) 2018-08-01 18:03:00
我宁愿乖乖吃广告
作者: bill91305 (宇风) 2018-08-01 18:03:00
赢在正版，谢谢，盗版不要公然拿出来
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:03:00
动画疯只是平台，片源是代理商提供，是要讲几次
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:03:00
所以这字幕组更新时间是啥时候啦？ 这不敢比喔？
作者: DWESOME (堆搜咪) 2018-08-01 18:03:00
看盗版的请至少有点羞耻心不要公开讨论
作者: roycsw (洛伊or阿叶) 2018-08-01 18:03:00
只有4可以说是品质，而且是代理商的问题，其他根本不是
作者: john91018 (JoJoå°‡) 2018-08-01 18:03:00
ㄏㄏ
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:03:00
你要建议动画疯改进的方向ok，但文章撰写的方式齁...
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:04:00
白明显 动画疯有1080高画质 动画疯能关弹幕 动画疯
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:04:00
那就把动画疯改成代理商啊 我讲动画疯指的就是现在动画疯上面的版本 然后更新时间 前几集已经过这么久了错误还是没更正啊
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:05:00
之前很多篇文章讲过动画疯转代理商的风险和问题了
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:05:00
闭嘴盗版仔 低调懂？
作者: jack0204 (Jarbar王朝) 2018-08-01 18:05:00
正版就赢了，你讲这么多就只是不想花钱而已
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:05:00
我提的问题是 谁更新得比较快 你看不懂吗？
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 18:05:00
动画疯就不是代理商是要怎么改成代理商啦XD
作者: Porops (猪排) 2018-08-01 18:05:00
动画疯根本没做字幕，那是代理商提供的....
作者: Porops (猪排) 2018-08-01 18:05:00
连这都搞不清楚还想讨论啥
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:06:00
棉花的管道沟通啊，没人提翻译错误当然不会有人去改
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 18:06:00
嘻嘻，楼主再见，公然推广盗版要水桶的
作者: lidian (ㄍㄨㄢˋ) 2018-08-01 18:06:00
看盗版的要低调这点我以为是常识呢
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:06:00
嘘回来 盗版更新速度要怎么赢过正版呢? 再说 你都没
作者: DWESOME (堆搜咪) 2018-08-01 18:06:00
还敢下来阿，冰鸟
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:07:00
提到半点盗版的最大缺陷 就是他是盗版啊 你推给谁都一样没用知道吗?
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家) 2018-08-01 18:07:00
8888888888
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:07:00
他不知道，也不想知道XD
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2018-08-01 18:08:00
鬼门开 校门关
作者: roycsw (洛伊or阿叶) 2018-08-01 18:08:00
而且有logo和快报根本是缺点好吗?
作者: a21802 (NEC) 2018-08-01 18:08:00
动画疯要看广告算什么缺点 你就没付钱阿盗版仔
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:08:00
我都告诉你动画疯的更新时间是星期日 00:30 了 不会比？
作者: ilms49898723 (LittleBird) 2018-08-01 18:08:00
盗版掰
作者: lianginptt (我要发了) 2018-08-01 18:08:00
夏天来进水桶凉一下～这里不能公然拿盗版的东西出来，要拿也不能明确表示出来自盗版唷
作者: lay10521 (小伊达) 2018-08-01 18:08:00
你该对你自己严格一点==
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:09:00
笑死 我的动画疯没广告喔 因为林北负费 免费仔就是
作者: HD19 (HD) 2018-08-01 18:09:00
你才加油
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:09:00
正版好这还用说 这篇比较的是内容 而且正版标准应该更高 不是一味无视品质吧 我说代理商
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮) 2018-08-01 18:09:00
一般这种东西自己低调看就好,拿来批评正版真的神...
作者: owen1051 2018-08-01 18:09:00
免费仔还那么大声
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 18:09:00
我完全不会想看快报跟赞助商，很占时间XD
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:10:00
连低调都不会你还是重来吧
作者: tonywei1552 (马克杯控) 2018-08-01 18:10:00
那跟动画疯有三小关系
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 18:10:00
还有LOGo超挡画面
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:10:00
动画疯有品质啊 高画质佳更新速度 你也只是提到缺点
作者: DWESOME (堆搜咪) 2018-08-01 18:10:00
我相信老大不会看盗版的
作者: cmw610634 (ㄩㄇ) 2018-08-01 18:10:00
盗版仔 88888888888
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2018-08-01 18:10:00
滚==
作者: pipi5867 (夏影真是太好听了..) 2018-08-01 18:10:00
阿诺呢阿诺呢干去加州啦
作者: KUSUHA0707 2018-08-01 18:10:00
盗版不就好棒棒
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:10:00
盗版有的时候会有一些跑马灯挡画面呢
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2018-08-01 18:11:00
暑假还要多久.......
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:11:00
像地震快报不然就是宣传BD/DVD发售的
作者: BubbleAdam (凤中校狗泡泡～) 2018-08-01 18:11:00
就乞丐赶庙公
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:11:00
我只有持平比较两版而已 哪有推广盗版 有人太7了
作者: shentotto (无名火) 2018-08-01 18:12:00
881广告而已还嫌
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:12:00
光你"我找不到推动画疯的理由"就有点过头了啊
作者: s2637726 (BBQ) 2018-08-01 18:12:00
呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 18:13:00
赢在正版 真的要说就是上架时间 迷版这么慢
作者: Vassago (单身真是一种罪) 2018-08-01 18:13:00
真勇者
作者: shane24156 (喷水绅士) 2018-08-01 18:13:00
鱼 好大的鱼
作者: roycsw (洛伊or阿叶) 2018-08-01 18:13:00
所以我说那个同步速度你要不要比?没比说持平??
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:13:00
唉…
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:13:00
正版不可否认有些地方值得改善，但你的文章完全偏颇了
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2018-08-01 18:13:00
光你说完败就该嘘到XX 盗版就直接败了好吗
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:13:00
比较时间先后这小学一年级就有教囉
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-08-01 18:13:00
不是你才森77吗www
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 18:13:00
盗版就盗版还比较勒 你是不是来钓鱼要发传票的啊==
作者: MAXcafe (MAX咖啡) 2018-08-01 18:13:00
以为来到天涯论坛 有够直白呢~~
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:13:00
跑马灯就是日本电视画面的 知道有这个不就都看过熟肉
作者: mnbvcxz2411 (wili) 2018-08-01 18:13:00
看盗版大声讲好棒棒堂
作者: zsefv333 (空) 2018-08-01 18:13:00
讨论盗版不是直接88吗
作者: ryl54007 (psychifence) 2018-08-01 18:14:00
我也找不到推盗版的理由 明明有正版平台
作者: windnduck (be Human) 2018-08-01 18:14:00
勇者，我意思意思给个箭头就好
作者: cmw610634 (ㄩㄇ) 2018-08-01 18:14:00
滚
作者: Sheltis (榭尔提斯) 2018-08-01 18:14:00
我第一次看到有人可以把犯法的事说得这么大声
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:14:00
所以我就说啦，说要改善ok，但不要那么公然宣扬盗版
作者: didhg (绿色之蜥) 2018-08-01 18:14:00
喔
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:14:00
推文一堆都7到弹出来了
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 18:15:00
这是原则问题，有些东西该低调就低调
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 18:15:00
补嘘 呕呕呕呕呕
作者: KUSUHA0707 2018-08-01 18:15:00
理直气壮看盗版 呵呵
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2018-08-01 18:15:00
你拿B站来比我就推回来 不然真的就只是小学生
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:15:00
同意durantjosh 但我只是列出事实 没有宣告盗版
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2018-08-01 18:16:00
鱼儿鱼儿水桶游
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:16:00
…
作者: UIYN (欧皇power) 2018-08-01 18:16:00
正版翻译上字幕都是要付钱的，字幕组花自己的时间和心力低效率慢慢产出来的，品质当然有差，更何况你没付钱
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 18:16:00
原PO知道盗版是在损害每一个用心的创作者的心血吗
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:16:00
你可以示范一下换个方式吗 只有你比较理性讨论错字 宣扬
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 18:17:00
你要比也该拿其他正版管道，而不是拿盗版字幕组来对
作者: lomorobin (翰) 2018-08-01 18:17:00
整个动画制作就是一直赶时间表赶上架 谁像字幕组可以慢
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:17:00
唉呦 "动画疯几乎是完败" 这叫什么狗屁事实？
作者: BEDA (BEDA) 2018-08-01 18:17:00
动画疯付钱就没有广告。看免费就乖乖看广告支持是有多困难？
作者: redtail0406 2018-08-01 18:17:00
还货呢 啊你有付钱？？？？？？
作者: finzaghi (琴之森) 2018-08-01 18:18:00
路过帮嘘
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:18:00
我不想跟你讨论 我只想嘘你
作者: kaj1983 2018-08-01 18:18:00
看完新闻再看推文突然觉得台湾有希望了XDDD
作者: s2637726 (BBQ) 2018-08-01 18:18:00
害我把这三天的饭都吐出来了
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 18:18:00
如果是要针对线上收看的串流网站软件体验比对应该是要针对各个不同网站来做的对照组才对
作者: hy1221 (HY) 2018-08-01 18:18:00
逻辑一百分
作者: chister ( ) 2018-08-01 18:18:00
本版可以贴违法盗版漫画 不准讨论盗版汉化组，懂？
作者: BEDA (BEDA) 2018-08-01 18:18:00
错字方面...照理讲应该是代理商做的字幕，不该怪到巴哈身上
作者: allen0205 (阿邱) 2018-08-01 18:19:00
不推正版就可以嘘了
作者: umdfk (村长) 2018-08-01 18:19:00
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:19:00
这篇就只有贴对照组期待正版品质 动画疯有其他优缺点推文本来就能提出啊
作者: onionandy (かよう) 2018-08-01 18:20:00
看盗版还这么大声 还有盗版翻译一有错译都是错很大的
作者: lianginptt (我要发了) 2018-08-01 18:20:00
要批正版可以，不要拿盗版来比，要用盗版图，就算内行都看得出来是哪个组翻的，也不要明显到让不懂的人一看就知道是盗版
作者: gwofeng (宫山洋行) 2018-08-01 18:20:00
讨论翻译还可接受 但拿正版的广告来说嘴这是???
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 18:20:00
他被嘘的问题并不是讨论汉化组 是捧盗版贬正版懂吗
作者: xxxxae86 (éžæ´²å¤§è‰åŽŸ) 2018-08-01 18:20:00
帮腻XX
作者: allen0205 (阿邱) 2018-08-01 18:20:00
况且除了歌词之外，其它都只是想硬要抓缺点，却乎略客观环境不同
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2018-08-01 18:20:00
正版品质就在于更新时间快速 懂？
作者: illution666 (tomo) 2018-08-01 18:21:00
正版就赢到天边了
作者: nbcr 2018-08-01 18:21:00
嘴巴一直说要讨论正版品质，然后不去找代理商一直讲动画疯??
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:21:00
嘘
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 18:21:00
C洽对于盗版一直处在很模糊的判定点，但是有一个很明确，那就是禁止推广，宣传，跟明确的直接贴出全部载点等
作者: umdfk (村长) 2018-08-01 18:21:00
补虚
作者: electronicyi (é›»å益) 2018-08-01 18:21:00
免费仔
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:21:00
好久没看到XX了
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2018-08-01 18:21:00
明明就在捧 还假装自己只是贴对照组
作者: justwedave (dave) 2018-08-01 18:22:00
好了啦 反串还要想那么多辛苦了
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2018-08-01 18:22:00
西西 来跟风 西西
作者: imz0723 (IMZ) 2018-08-01 18:22:00
红血球来囉
作者: SSCSFE ( ) 2018-08-01 18:22:00
大丰收
作者: aete36x (Haribo) 2018-08-01 18:22:00
盗版
作者: vct886 (October) 2018-08-01 18:22:00
推222楼 看盗版还是低调一点好啊～
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:23:00
翻译错误比没歌词还要严重 什么叫硬要抓缺点
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2018-08-01 18:23:00
222楼是怎么数的阿..
作者: kaj1983 2018-08-01 18:23:00
推广的定义是什么啊？如果说我喜欢盗版这算推广吗？
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 18:23:00
手机有显示几楼
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:24:00
JPTT等等APP有楼层显示
作者: kaj1983 2018-08-01 18:24:00
(1)我喜欢盗版 (2)盗版好棒棒 哪个比较像推广？
作者: Stat14 (统计14) 2018-08-01 18:24:00
跟上
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:24:00
== = = == = = ==
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:24:00
提到"盗版"的都是其他人 我只有用大家常用的"熟肉"
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2018-08-01 18:25:00
2
作者: vct886 (October) 2018-08-01 18:25:00
我的App有显示楼层啦哈哈哈
作者: b79205 (茄汁罐头) 2018-08-01 18:25:00
迷板很多人看 像你这么大声的 还真没几个
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 18:25:00
硬凹
作者: ArdyChai (剑魔Extra) 2018-08-01 18:26:00
比货干嘛反正你又不会付钱
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:27:00
chister的推文很有趣
作者: Mattifa (爆肝王玛踢法) 2018-08-01 18:27:00
看盗版看免钱还嫌弃咧
作者: lianginptt (我要发了) 2018-08-01 18:27:00
真的一点羞耻心都没有耶，被当成这样还一直狡辩，你很适合从政喔
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:27:00
不要硬拗 这样戏很难看
作者: jezz9740 (IMMVP) 2018-08-01 18:27:00
把你去找盗版的时间拿去学日文就好了
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:28:00
说看熟肉的每天都有都没事 我也没推广宣扬
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 18:28:00
那不谈推广，原PO你知道你线上看的字幕组是盗版吗
作者: davy012345 (俺を谁だと思ってやがる!) 2018-08-01 18:28:00
字幕组是什么 可以讲清楚一点吗
作者: Jerrybow (芝心披萨) 2018-08-01 18:29:00
我讲的不是盗版啦 我用的字是翻译组在用的熟肉 跟盗版有九成像
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2018-08-01 18:30:00
我沙朗牛排喜欢吃7分熟
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:30:00
拗的好难看 差评
作者: cookiey (饼干) 2018-08-01 18:30:00
这种不能明著讨论
作者: lianginptt (我要发了) 2018-08-01 18:30:00
说看熟肉的都知道要把明显看出是盗版的部分剪掉啦
作者: ok8752665 (dd8752665) 2018-08-01 18:30:00
看盗版安静点就没事
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 18:31:00
我是反讽平常开心说看熟肉 现在却拼命打盗版的人啦推文推广"盗版"这词的次数都远比我还多了
作者: DawnDreamer 2018-08-01 18:31:00
正版
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世) 2018-08-01 18:32:00
正版
作者: kotori0723 (百发get) 2018-08-01 18:32:00
难道字幕组有正版的？！？
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 18:32:00
继续你的表演 看有没有表演的好一点
作者: kaj1983 2018-08-01 18:32:00
盗版之于熟肉就像佛地魔之于那个人一样啊XDDD
作者: leo42054205 (风从西来) 2018-08-01 18:32:00
谁的分身啦 反串引战开主帐啦 有担当点好吗==
作者: ArdyChai (剑魔Extra) 2018-08-01 18:33:00
他们没你那么大声
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2018-08-01 18:33:00
我被讽刺到了 新好痛:(
作者: darklch 2018-08-01 18:33:00
做过坏事归做过 但还到处宣扬没有错问题就很大了
作者: juunuon (NANACON) 2018-08-01 18:33:00
https://i.imgur.com/m541OcZ.jpg 动画风光这个字卡是直接重作的就赢了啦 字幕组只能另外做一个
作者: davy012345 (俺を谁だと思ってやがる!) 2018-08-01 18:34:00
不懂为什么说熟肉的没事而你有事 这就是你被嘘的原因
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan) 2018-08-01 18:34:00
帮嘘
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2018-08-01 18:36:00
呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-08-01 18:36:00
掰掰
作者: oscar19 (卡卡欧) 2018-08-01 18:36:00
来钓鱼的盗版仔
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2018-08-01 18:36:00
光买版权就赢了…
作者: kevin31a2 (3等士官长 士兵督导长) 2018-08-01 18:37:00
没有动漫疯时，上面是怎么看的？
作者: nbcr 2018-08-01 18:37:00
买版权的是木绵花，爱奇艺也是同一个版本翻译扯什么鬼??
作者: UIYN (欧皇power) 2018-08-01 18:37:00
拿动画疯和字幕组比不公平，这是一场商业行为，每一步都在烧钱，不像字幕组可以慢慢校对查资料，拿香蕉只能请猴子，如果你认为正版品质不好你可以掏钱支持他们作出更好的作品，如果你没钱，观看正版厂商至少还有广告收入，也有助于正版的推广，而不是看字幕组精心制作出的盗版然后嫌正版烂
作者: sumarai (Pawn) 2018-08-01 18:38:00
看文字情报吧
作者: nbcr 2018-08-01 18:38:00
扯一堆翻译问题，被嘘爆就说在反讽看熟肉的，hen会装
作者: kaj1983 2018-08-01 18:38:00
没有动漫疯就google找来源啊
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有) 2018-08-01 18:39:00
跟风嘘
作者: horseorange (橘小马) 2018-08-01 18:40:00
你又没花钱 看正版给厂商收入也不要唷
作者: Artsnowfish (Artsnowfish) 2018-08-01 18:40:00
这些理由真的搞不清楚状况的虚，只好嘘了
作者: s2637726 (BBQ) 2018-08-01 18:41:00
wwwwwwwwwwwwwwwwwwww讽wwwwwwwwwwww刺wwwwwwwwwwwwwwww
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世) 2018-08-01 18:42:00
被嘘就说是反串wwwww
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:42:00
除了广告那段这篇还算可以吧
作者: Malchut (Malchut) 2018-08-01 18:42:00
知道低调两字怎么写吗
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:42:00
熟肉不就等同于盗版 文字游戏很好玩?
作者: tobbaco (tobbaco) 2018-08-01 18:42:00
...
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:43:00
干你妈 跟 跟你妈发生超友谊关系 两边不都是干你妈?
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:43:00
熟肉也有可能是正版吧 = =不就是有没有经过翻译的差别吗…
作者: aij (bbb) 2018-08-01 18:44:00
我觉得不行，用bt抓的话有刑责喔
作者: crazymome (关关) 2018-08-01 18:44:00
盗版就不要拿出来了
作者: r901700216 (LS) 2018-08-01 18:44:00
之前还不觉得 最近几天真是明确感觉到暑假到了==
作者: lianginptt (我要发了) 2018-08-01 18:45:00
熟肉还真的有正版也这么说XD字幕组就是盗版词了
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:45:00
等等 有人会拿熟肉来比喻正版翻译吗?
作者: gaaaaper (筷子王) 2018-08-01 18:45:00
一个月一百付不出来，努力赚钱好吗？
作者: BubbleAdam (凤中校狗泡泡～) 2018-08-01 18:46:00
漫画好像有吧（印象中）但动画没听过
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:46:00
另外我觉得花费时间多寡不是开脱正版翻译品质不佳好的借口就是了…毕竟正版与非正版的翻译者拿到母带的时间也不一样啊…
作者: imz0723 (IMZ) 2018-08-01 18:46:00
不行啊 这篇真的很需要氧气支援 大家认真工作啊
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-08-01 18:46:00
正版没有什么赢不赢输不输的
作者: kaj1983 2018-08-01 18:47:00
超友谊关系谁说要休干的？XD
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan) 2018-08-01 18:47:00
熟肉 字幕组 这些字眼谁不知道
作者: solosliver (solo) 2018-08-01 18:47:00
熟肉就是100%盗版啊w 还不低调 还去赞扬 还是贬低正版 不可取
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪) 2018-08-01 18:47:00
动画疯 付费人数1% 懂?
作者: Jimmy030489 (jimmychen) 2018-08-01 18:47:00
当盗版也敢大声时 文化产业也就差不多了
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:47:00
正版翻译肯定是正当拿报酬的 薪资待遇 工作时间等因素都会影响翻译成果 但这也不能拿来当作是"正版的则
作者: s2637726 (BBQ) 2018-08-01 18:48:00
动画疯使用者 100%正版 懂?
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪) 2018-08-01 18:48:00
跟我们常说的 没用过不敢买不一样 人家是免费的
作者: a7569813 (囧) 2018-08-01 18:48:00
正版
作者: ztO (不正常武士) 2018-08-01 18:48:00
观念错误
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:49:00
任"吧? 顶多交由市场机制决定哪边好
作者: nbcr 2018-08-01 18:49:00
正版确实有翻错跟品质不够好的问题但是不针对源头的代理商，而是狂打正版的动画疯很怪爱奇艺也有同一部也用同一版翻译却绝口不提??
作者: Sabaurila (サブリナ) 2018-08-01 18:49:00
登入246次 大概是分身八
作者: ztO (不正常武士) 2018-08-01 18:50:00
这是种错误的观念宣传 这世界没有一个翻译是完美的 带代理都
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2018-08-01 18:51:00
？？？
作者: ztO (不正常武士) 2018-08-01 18:51:00
只能力求完善 但非授权(盗版) 却可能是多个 不一样的组去翻译
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 18:51:00
动画疯不付费乖乖看广告也没啥毛病 拿广告来边真的
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:51:00
作为使用者正常吧？平台商又不是慈善事业不赚钱的…
作者: nbcr 2018-08-01 18:51:00
正版代理商一次代多部，时间上要赶
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2018-08-01 18:51:00
要批评至少拿其他正版的翻译来鞭好吗==
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:52:00
代理商也是有收钱的啊。不是做慈善事业的啊，作为使用者当然可以对任何一方提出服务品质的疑问啊…
作者: sieda (sieda) 2018-08-01 18:52:00
你动画疯有付费吗？
作者: jason1515 (SoSho) 2018-08-01 18:52:00
强暴
作者: nbcr 2018-08-01 18:53:00
所以动画疯不是代理商啊，爱奇艺也不是啊，怎么一直打错???
作者: Hasanieer (哈萨涅尔) 2018-08-01 18:53:00
字幕组屌打哈哈，网盘见就好了谁要看巴哈
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:53:00
又不是付了费就不会有错字错译…有没有付钱根本不是讨论这件事情的重点好吗 = =
作者: wophoo (wophoo) 2018-08-01 18:53:00
劣币驱良币 就是你这种人带头
作者: s2637726 (BBQ) 2018-08-01 18:54:00
怎么风向这么明显了还有人要跳进来给人家打
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:54:00
我上面有说平台商&代理商 啊… 你去菜市场买到坏掉的菜你是要跟菜饭抱怨还是杀去产地找农民？
作者: freedom80017 (大头公) 2018-08-01 18:54:00
难得在C洽看到XX 原来是免费仔靠腰正版啊颗颗
作者: marssss (算不完的MC) 2018-08-01 18:55:00
可以靠北正版品质滥 但是拿盗版出来对比就是失败...
作者: Fantasyweed (草壁英彦) 2018-08-01 18:56:00
笑死人了
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 18:56:00
拿菜这种时效这么短的东西举例实在不是很有说服力 谁知道是菜贩放太久还是故意批b货来卖呢
作者: LittleJay (小杰) 2018-08-01 18:57:00
只能嘘了
作者: nbcr 2018-08-01 18:57:00
但这篇原文很明显就是想偷渡，指桑骂槐啊，还讲到广告去
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 18:57:00
也是啦 但这个case以消费者的角度来说最直接的一层就是平台商啊…你直接去跟代理抱怨，他做生意的对象又不是你…
作者: scropio1190 (Reogoea) 2018-08-01 18:57:00
都2018了看盗版还不低调的
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 18:58:00
嘘回来
作者: nbcr 2018-08-01 18:58:00
即使如此也应该是骂代理翻译烂，再骂平台不帮忙提出修改而不是假骂翻译，结果狂提正版管道，还拿盗版做对比啊ww
作者: goldman0204 (goldman) 2018-08-01 18:59:00
...唉~乖乖低调很难吗?人家正版你拿啥跟人比?
作者: henryyeh0731 (台中都咪Juicy) 2018-08-01 19:00:00
原来看盗版也可以站在道德制高点批评正版了www
作者: maple2378 (豪ㄈ) 2018-08-01 19:00:00
盗版仔就B嘴乖乖看 出来推广真的是欠砲
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:00:00
而且原po完全没有提到盗版缺点与动画疯优点 超忧蚊
作者: aska521 (三七五减租) 2018-08-01 19:01:00
成功钓出一堆正义使者
作者: runacat (猫尾巴) 2018-08-01 19:01:00
盗版
作者: z5x123456 (Ar～cher) 2018-08-01 19:03:00
作者: emptie ([ ]) 2018-08-01 19:03:00
盗版的缺点就是他不是正版啊…我个人还是觉得这篇提出来的点有几个是有讨论空间的就是…
作者: umdfk (村长) 2018-08-01 19:04:00
作者: jasonchangki (阿特拉斯耸耸肩) 2018-08-01 19:04:00
我记得字幕组都有说仅供学习还有叫你他妈24小时删
作者: ghostxx (aka0978) 2018-08-01 19:05:00
看盗版还这么高调，厉害
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2018-08-01 19:05:00
这张不错哈斯
作者: kumashi 2018-08-01 19:08:00
你最好删掉档案,代理商想吉可以吉你你知道吗
作者: angelpeace (ap) 2018-08-01 19:08:00
是个看盗版还很高调的家伙呢！！
作者: setetsfe (LYY) 2018-08-01 19:09:00
啊就不关动画疯的事齁，正版平台得来不易，目前还算不成熟的阶段，还要被你在那边没有推动画疯的理由，干光是正版这点就很有推的理由了好不，以正版平台目前的发展要看到所有作品很困难大家都知道，但有你这样嚣张的吗= =有问题去跟代理商反映啊，在这里巴正版平台的头是什么心态?你认为在这里贬巴哈代理商会改字幕吗?少在那硬凹
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:09:00
推emptie把arrenwu到到脸肿肿打到一直说没付动画疯钱的 也没人付字幕组钱啊
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-08-01 19:12:00
付字幕组钱XDDDDDD
作者: Mosasaurus (沧蛟) 2018-08-01 19:13:00
等等 让我笑一下wwwww
作者: CGtheGREAT (大个) 2018-08-01 19:13:00
盗版仔颇呵
作者: ilms49898723 (LittleBird) 2018-08-01 19:13:00
啊字幕组有付动画公司钱吗XDDDD
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 19:13:00
等等你回这个也太好笑 付字幕组钱wwwww
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:13:00
字幕组又不是合法管道取得的资源 付钱干嘛? 盗版要
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 19:13:00
......一个是正版一个是盗版是在攻虾哇哥小
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:14:00
还有说我都没提动画疯优点 我明明有说有弹幕是优点但有人自己看错以为是缺点 怪我囉
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:14:00
路过补嘘。这个不桶吗？
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 19:14:00
闭嘴
作者: gekisen (阿墨) 2018-08-01 19:14:00
你是不是师承古阿莫阿?
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:14:00
挡adb或敛财还不被大家骂爆 你是不是不知道风的工房
作者: fuhu66 (⊙)(⊙) 2018-08-01 19:15:00
字先打对再来嘴
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:16:00
那个w40还提什么可关弹幕 要是没弹幕就连最后能取胜的点都没了 自己看错意思自己森77真好笑
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 19:16:00
更新速度比盗版快不是优点？
作者: ghostxx (aka0978) 2018-08-01 19:16:00
字幕是各代理商翻译的，动画疯只是观看平台，怪它勒
作者: kamiyo (云淡风轻) 2018-08-01 19:17:00
母汤，暑假真的到了
作者: ArdyChai (剑魔Extra) 2018-08-01 19:17:00
干嘛付字幕组钱 他们有买版权？
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 19:17:00
暑假到了真的什么奇怪的东西都出现了
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:18:00
2,3,4点是代理商的锅 那就改成为代理商啊 内文写动画疯只是指动画疯上面那个版本而已 我没坚持要只对动画疯喔
作者: fuhu66 (⊙)(⊙) 2018-08-01 19:19:00
暑假特产
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:19:00
那我有没有提到你没说盗版缺点? 我有没有说动画疯更
作者: koko147 (心情电梯) 2018-08-01 19:19:00
ZZZZZZ
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-08-01 19:19:00
股沟一下很难吗？GPIb跟GP1b都可以，啊I不就是罗马数
作者: cul287 (希悠) 2018-08-01 19:19:00
奇文共赏
作者: ArdyChai (剑魔Extra) 2018-08-01 19:19:00
孩子不是这问题 问题是你用正版比盗版
作者: r901700216 (LS) 2018-08-01 19:20:00
原来还在推文里 真厉害0.0 是说这样会桶吗
作者: bigwate ( ) 2018-08-01 19:21:00
感觉你已经先认为字幕组胜了,没什么好说的
作者: imz0723 (IMZ) 2018-08-01 19:21:00
这篇怎么还在啊 毫猛哦
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 19:21:00
而且说真的你把动画疯有弹幕这点写在你认为的两个缺点下面 一般人都会以为你在说有弹幕是缺点好吗
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:21:00
我看的熟肉画质跟动画疯一样 没觉得这边有差别
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:22:00
而且你前后文写得根本像是不知道弹幕能关一样
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:22:00
qaz12994你可以把文看完 不要只看一半吗我从头就是持平比较 优缺点一视同仁都写上去
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 19:23:00
我当然知道你后面写了什么 只是你后面也是写了优点跟缺点 然后你文章写那样被误会很正常
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:23:00
版主真的不来处理吗？
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 19:23:00
今天看了一则无聊而可悲的笑话 给表演者差评
作者: henryyeh0731 (台中都咪Juicy) 2018-08-01 19:23:00
是个不认为推广盗版有错的朋友呢www
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:24:00
弹幕能关这我觉得不需要特地讲也该知道吧
作者: yang0623 (commencement) 2018-08-01 19:24:00
希洽版XX 这很难喔!
作者: enders346 (enders346) 2018-08-01 19:24:00
跟上
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:24:00
你快滚回中国吧！盗版还敢靠腰？
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:24:00
"不过第一次看的话弹幕会干扰到看剧情和画面"所以我之后集数会先看字幕组熟肉 再看动画疯开弹幕"
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2018-08-01 19:25:00
56
作者: yuizero (14) 2018-08-01 19:25:00
推广盗版打击正版
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:25:00
第一次看会影响 那么为何不"关"弹幕就好了呢?
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-08-01 19:26:00
所以你拿GPIb出来嘴到底是什么意思？MHC class II 也是唸 MHC class two 啊
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:26:00
没字幕组的话我就会关弹幕啊 你中文要重修
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 19:26:00
我从来没说过看不懂阿 是你只看自己想看的 别人说的你也当作没看到 能找到一点缺口的才敢回 笑死
作者: yuizero (14) 2018-08-01 19:26:00
光那句没理由推广动画疯就证明了
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:26:00
还有你哪里一视同仁地把优缺点都补上啊? 更新速度明
作者: fuhu66 (⊙)(⊙) 2018-08-01 19:27:00
装睡的人叫不醒啦
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:27:00
显示动画疯的优点 盗版的缺点也是更新速度 这都没提
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:27:00
GPIb下面那篇解释了我撤回 但其他错误就没话说了
作者: UIYN (欧皇power) 2018-08-01 19:27:00
正版是商业，每一个画面和服务器流量都要钱，不是字幕组不计较时间成本全靠组内成员牺牲奉献产出来的盗版可以比的讲第三次了
作者: st9540808 (st9540808) 2018-08-01 19:27:00
看到第一点就笑了
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:28:00
我又不在意更新速度 我宁愿晚点看享受高品质
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 19:28:00
闭嘴笑话
作者: black10142 2018-08-01 19:28:00
推
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:29:00
w40你说的都是不需要特别讲就应该知道的
作者: digimongo (迪己梦) 2018-08-01 19:29:00
废到笑 推
作者: pcchuckwu (holy) 2018-08-01 19:29:00
欠嘘的原因已经有人提点了，望原po自省
作者: ztO (不正常武士) 2018-08-01 19:30:00
把"非授权=高品质"绑再一起 这就是这串文为何失败的原因
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:30:00
所以你在意正盗版的观影道德吗?
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:30:00
还享受高品质咧。你是很想被关进监狱里被肛是吧？
作者: boyce02 (gooyday) 2018-08-01 19:31:00
.
作者: qaz12994 (haha) 2018-08-01 19:31:00
你要讨论哪个好 你不在乎不代表更新速度就不是优点阿
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:31:00
IP可以拿去叫厂商来告人啦，人赃俱获
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:31:00
你在文中好像没提到正盗版根本上的差异 所以你也等同更新速度一样不在意囉?
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 19:33:00
你以为人家厂商要告你你不会有事吗
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:34:00
正盗版跟观赏品质无关 我这篇比较的是品质你不会到现在还看不懂吧
作者: Zerogos (千雪) 2018-08-01 19:34:00
盗版仔嫌正版，世界奇观
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:34:00
直接叫厂商来了啦这种垃圾直接告一告，看是要洗肛门还是要怎样
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:35:00
现在又扯回品质拉~ 那么"影像画质"算不算是品质的一
作者: tetratio (彻拉修) 2018-08-01 19:35:00
...
作者: ghostxx (aka0978) 2018-08-01 19:35:00
基本上盗版就已经没有比较的资格了
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:35:00
我的重点只有既然是正版 就该有正版的高品质
作者: leoheart1686 (没人品的衰鬼) 2018-08-01 19:35:00
重你妈啦！
作者: kamiyo (云淡风轻) 2018-08-01 19:36:00
举例失当
作者: dustsstar79 (穆) 2018-08-01 19:36:00
Zzz
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:36:00
就说我看两边画质都一样了还在跳针画质 去用w40洗肛门啦XD
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:36:00
正版=高品质是谁说的? 你自认为该有不代表这两件事就必须挂勾啊 中国正版东合谐西合谐 品质高吗? 他是正版吗?
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:38:00
更新速度跟内容品质本来就没关系 还在跳针咚吱咚吱
作者: HondaCBBig1 (没真爱的人生是屁) 2018-08-01 19:39:00
看盗版还那么高调 颇呵
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:40:00
光是你第一点扯的tv特报就觉得你这篇很主观 更新速
作者: henryyeh0731 (台中都咪Juicy) 2018-08-01 19:40:00
印象中木棉花是比较少高人的啦，难怪敢这么嚣张
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 19:40:00
这么高调真的是希望被厂商告耶
作者: rkkyosoro (曜梨不可逆) 2018-08-01 19:40:00
嘻嘻
作者: lv256 (等级256) 2018-08-01 19:41:00
虽然字幕组常常翻译得较完善细心，但对作者或制作公司基本上是完全没收益，站在希望永续运作的角度我还是只能支持正版。
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:42:00
emptie就说了正版拿到母带的时间比较早 还缺东错西
作者: lv256 (等级256) 2018-08-01 19:42:00
但版权买进来也算是独占了，要它改进是没着力点就是了
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 19:43:00
木棉花通常都这样：https://i.imgur.com/RmsxmaQ.png
作者: loliconOji (萝莉控大叔) 2018-08-01 19:43:00
嘻嘻
作者: notlolicon (非萝莉控) 2018-08-01 19:43:00
正版又没收你钱还嫌 盗版仔笑死
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:43:00
那你清楚正版翻译的薪资酬劳是否优渥? 你清楚他们工
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 19:44:00
是说以美好世界来说，动画台湾有三个版本的正版翻译
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:44:00
期多长? 翻译压力多大? 你真的清楚正职的翻译人员工
作者: etvalen (eclipse) 2018-08-01 19:44:00
看盗版还这么嚣张的你是第一个
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2018-08-01 19:45:00
不过大部分的翻译都只会有一个版本而以
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:45:00
作内容与环境吗? 母带早拿不能当作是翻译一定得好的理由啊
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:45:00
他也说了观众直接面对的就是平台商 找平台商报怨也没错 我看完影片也没看到代理商打出自己名字 有事当然找动画疯啊
作者: a52060207 (ben%%07) 2018-08-01 19:45:00
欠嘘
作者: rocksunnylim (米克) 2018-08-01 19:46:00
不想看广告又不想付钱 所以你才会觉得动画疯不好
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:47:00
而且你说内容品质 广告又能算是内容品质了?
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:49:00
广告我只是顺带一提 重点是中间3点 不要全部被打脸只剩下广告好讲好吗
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 19:51:00
"我从头就是持平比较 优缺点一视同仁都写上去"真是一视同仁
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 19:52:00
翻译你举的那个也蛮有问题吧，正确学名是什么鬼...学名还有中文，分很多种喔
作者: Cossel (Cossel) 2018-08-01 19:53:00
呕呕呕呕呕呕暑假又到了
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:54:00
我的意思是都是既有的中文译名 而不是错误翻译
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 19:55:00
可是字幕组的都是中国翻译耶，这点就大打折扣了
作者: henryyeh0731 (台中都咪Juicy) 2018-08-01 19:55:00
原po打脸各位酸酸，谁赞成谁反对www
作者: jeff1986 (qq) 2018-08-01 19:57:00
动画疯翻译有很大加强空间 但扯到盗版导致讨论失焦
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 19:57:00
请问哪里有都是中国翻译请你指出来看看
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2018-08-01 19:58:00
加油
作者: dolphintail (呆豚) 2018-08-01 19:58:00
还有第一点你说有logo跟新闻那些无关字样比较贴进日本观众，可是第三点却又说动画疯有广告不好，可是日本那边在播时也有广告呀
作者: r901700216 (LS) 2018-08-01 19:59:00
有正版看 而且管道简单找 就算没付钱 帮看广告也好啊0.0
作者: lianginptt (我要发了) 2018-08-01 19:59:00
不要把盗版的东西拿来比就对了很难懂吗？还在硬扯啥你没说它是盗版，当乡民眼睛都瞎了喔
作者: kotori0723 (百发get) 2018-08-01 20:00:00
第一点就呵呵啊 啥小共同观赏的参与感
作者: DJSoda (PTTer) 2018-08-01 20:01:00
不支持台湾正版就算了，不发废文很难吗
作者: laplacian (laplacian) 2018-08-01 20:01:00
盗版滚
作者: killpolice (杀警察) 2018-08-01 20:03:00
风好大 我错过了什么？
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 20:03:00
求版主别删文好吗? 奇文共赏大家才有参与感啊~
作者: kotori0723 (百发get) 2018-08-01 20:04:00
另外要有共同观赏的参与感那干麻上字幕啊 前后超矛盾啊不上字幕原汁原味 超有参与感
楼主: KobeBryant56 (Kobe Bryant) 2018-08-01 20:06:00
第1点我有说只是个人喜好不强求 也只剩这点好讲了
作者: superpaden (趴瞪) 2018-08-01 20:07:00
= =
作者: p7837302 (韹夜) 2018-08-01 20:08:00
盗版仔还这么大声
作者: wl02390852 (元) 2018-08-01 20:08:00
当你拿盗版来比正版就没有什么好讲了 懂？现在看来不过只是个表演的很难看的小丑
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2018-08-01 20:11:00
主观立场鲜明 却说每个优缺点一视同仁 扯盗版却不能提盗版但却吹盗版吹得好大力 从头到尾到底是我们没东西可讲 还是你只听你想听的 很明显吧?
作者: popgsct (超级喜欢捡石头) 2018-08-01 20:12:00
奇文共赏XD
作者: PLEASE974853 (PLEASE974853) 2018-08-01 20:18:00
没人教你看盗版要低调吗= =
作者: tuna0214 2018-08-01 20:18:00
zzz
作者: afs479632 (海阔天空) 2018-08-01 20:19:00
这个真的懒得嘴 爬文看一下动画疯跟代理商的关系好嘛
作者: fssh710020 (饼蛙) 2018-08-01 20:20:00
字幕组?
作者: Numenor (努曼诺尔) 2018-08-01 20:30:00
欸，你知道你的工作有义工在做而且做的比你更快更好，你是否应该不支薪做功德？
作者: yayaya9487 (yayaya) 2018-08-01 20:31:00
滚
作者: pmes9866 (没见过帅哥喔) 2018-08-01 20:45:00
免费仔还一堆屁话 所以你赞助汉化组了没？
作者: umi0912umi (UMI) 2018-08-01 20:45:00
暑假到了 嘻嘻
作者: TWsomebody (台湾某人) 2018-08-01 20:57:00
盗版
作者: gy3310 2018-08-01 21:09:00
盗版仔
作者: kukuo413117 2018-08-01 21:13:00
可拨免费仔说话最大声
作者: BDroach 2018-08-01 21:39:00
被盗版文化搞到失去逻辑，没授权的东西也敢拿出来讨论
作者: tommy0472 (尼龙神) 2018-08-01 21:42:00
自障
作者: newtypeL9 (まあいいや) 2018-08-01 21:56:00
动画疯真的很棒，让我不用看一些烂字幕组的翻译
作者: peng198968 (小彭) 2018-08-01 22:05:00
我承认我现在还是会看字幕组翻译的动画，但那是在台湾
作者: yef7591 (嘎哈哈哈哈) 2018-08-01 22:06:00
可拨盗版仔
作者: peng198968 (小彭) 2018-08-01 22:07:00
无法看到正版的情况下。台湾代理商有代理，且有在动画
作者: BDroach 2018-08-01 22:07:00
受不了，整串看完再嘘一次，如果收视者都是种想法正版不死光才怪
作者: enders346 (enders346) 2018-08-01 22:15:00
盗版还这么大声
作者: t0042380 (待宰的肥羊) 2018-08-01 22:38:00
啧啧…暑假真的到了
作者: xiangbudao (想不到) 2018-08-01 22:52:00
补血
作者: saintmin1002 (Ming1002) 2018-08-01 22:53:00
看盗版还这么大声 还真的第一次看到
作者: xiangbudao (想不到) 2018-08-01 22:53:00
不对，看到你不想付钱还嘴广告 我觉得不行楼下帮嘘
作者: darkMood (瞬间投射) 2018-08-01 23:13:00
盗版静静看没事，不要出来丢脸好嘛。
作者: thundelet (派大星) 2018-08-01 23:25:00
宣传盗版不用桶？
作者: Xanxous (燕子林~) 2018-08-01 23:49:00
盗版好棒棒
作者: a1l12 (小鸡面粉好吃) 2018-08-02 00:02:00
正版有缺点没错啊 但大方拿盗版来说嘴根本该嘘建议自删 留着给嘘很爽吗？等等 嘘回来
作者: Rekter (风雨飘摇的崩溃者) 2018-08-02 00:05:00
正个鬼学名 讲到学名就不会是中文好吗？而且从中性粒不就知道是中国翻译了吗？
作者: notlolicon (非萝莉控) 2018-08-02 00:24:00
晚一点就会删文了啦 盗版还得意洋洋拿出来讲 可拨
作者: cymtrex 2018-08-02 00:37:00
嘘高调盗版仔
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄) 2018-08-02 00:39:00
看盗版讲话还这么大声
作者: adwsfslog (捷克game) 2018-08-02 01:09:00
脸皮厚到一个不行，不想看广告就付费
作者: LiNcUtT (典) 2018-08-02 02:07:00
推广盗版 姆汤喔
作者: willson149 (Thouder) 2018-08-02 02:08:00
使用者付费的道理都不懂，校门关把这种奇葩都放出来了
作者: CrushQQ (CrushQQ) 2018-08-02 03:56:00
要求品质和无广告前请先想想你付出了什么另外翻译问题也不是动画疯的锅吧？
作者: xx41102 (We are X!) 2018-08-02 04:15:00
检讨受害者耶ㄏㄏ
作者: jcao8zqt (无限豌豆) 2018-08-02 04:24:00
拿盗版来大声 嘻嘻
作者: Castle88654 (Writer) 2018-08-02 04:36:00
字幕组？
作者: owomeow (meow) 2018-08-02 04:46:00
作弊仔考100分你会说他很聪明吗ㄏㄏ
作者: a060119 2018-08-02 07:56:00
掰掰
