https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180726/1398570/
7/13发行的任天堂Switch新作《八方旅人（Octopath Traveler）》，在各游戏评论网上
获得空前好评，在日本甚至有断货的情形发生，上周五《八方旅人》日本官方推特为了（
实体）游戏出货量不足道歉，母公司SQUARE ENIX虽已努力增加出货量，但从近期的热卖
程度来看仍不足够。
从日本数据公司Media Create实体游戏销量排行来看，《八方旅人》于7/9~7/15就卖出了
11万套，在开卖第一周则冲上了日本市场首位，刷新了Switch第三方游戏的首周销售纪录
。该作在日售价7344日圆（约台币2015元），首周实体销售超过8.08亿日圆，折合台币约
2.22亿元，若加上下载版的销量，在日收入将更为可观。
《八方旅人》走复古点阵风格，是正统的RPG游戏，8名角色各有不同故事线与能力可以发
展，该作在角色设计、玩法、美术、音乐上皆十分成熟，不只掳获日本玩家的心，在海外
更是评价爆表，权威游戏媒体IGN甚至给出了9.3高分，但该作尚无中文版，台湾玩家可能
只能用其他语言来体会其丰富的故事。
值得一提的是，前10名中光是Switch平台的游戏就占了7位，其他还有2款3DS游戏、1款
PS4游戏，第二名则是同期的《前进！奇诺比奥队长》，任天堂可说制霸日本主机游戏市
场。
对此，网友表示“不是中文版完全不考虑”、“没中文那就直接略过了”，不过大约一周
前，任天堂香港YouTube频道释出了《八方旅人》宣传影片，以中文字幕介绍此游戏玩法
与特色，暗示可能有机会看到中文版出现，目前该作只有英文、日文两版本。
=====
别急别急，让中文版飞一会儿

没货可卖 今年一定岛

不是中文版完全不考虑 真香 >

游戏荒

这礼拜前20名里只有4片是PS4，一定是任天堂游戏荒害的

3年后出pc完全版

四海游龙还有呼吸吗

只能靠三商巧福了

没有中文肯定是老任看不起华人市场，还是索尼好...等等这不是本家?!

什么年代了还搞饥饿行销，今年一定岛

没专八怎么出中文ˊ_>ˋ

出货量不足是不是SE觉得任天堂一定岛所以才少出？

传说今年会出中文版，先玩日文版了，好玩

出货没破百万不要说是任天堂的游戏会被人笑

岛

岛

这片被驴子喷到歪头

英文版翻译听说很多错误甚至超译 中文"正式"公布再说吧

没中文就盘子价的游戏，中文化大概只会山积

游戏荒

字幕还在海上没运到

驴子对这类游戏本来就不感兴趣

驴子之前有说他超讨厌回合制游戏

驴子超讨厌RPG类的阿 目前就只有P5他比较喜欢而已

翻译问题好像是有某个主角的篇章全用古英文翻译，是翻译人员的过度超译而不是SE的要求，大概就是叫中文玩家用文言文玩游戏的等级

公司审核通过的 不要牵拖翻译

任粉反串索粉的样子有点可怜

驴子p5喜欢的也不是战斗过程，是潮度跟日常吧

P5超潮的啊XD

玩日文就没问题了

等中文QQ

听说英文版的英文很难

听说用翻译人员用了古英文，英国人都看不懂的那种