[心得] 持续狩猎史莱姆三百年(后略

楼主: kuoyipong (petohtalrayn)   2018-07-24 12:12:28
作品名一整个超长:
《持续狩猎史莱姆三百年,不知不觉就练到LV.MAX》
毕竟是新作品
虽然是老套路而且板上也有讨论了但还是姑且防个雷
简单来说就是无敌型的主角收百合后宫的日常生活
虽然无敌的方式板上已经很多人吐槽过了就是
原作对那三百年只用一句话带过是我蛮失望的一点
我以为至少会有一两个章节在描述那三百年里的事情
结果除了龙娘跟史莱姆娘两位跟那三百年有关系以外
别西卜跟精灵都跟那三百年一点关系都没有
在山上三百年怎么可能一个猎人都遇不到
就算是网络游戏型态的世界,那也会加减遇到几个冒险者才对啊
村里的人都不上山砍柴?不进山里采山菜?
算了反正公会的人都可以过了三百年还是同名的人在担当,对三百年的吐槽到此为止
中文翻译一直有个我看得很痒的地方,就是角色的第一人称
“吾人”(龙娘)跟“小女子”(别西卜)的原文大概是吾辈跟わらわ吧
我自己觉得这部分旁边注解一下然后用“我”就好了
毕竟我这辈子还真没听过用吾人跟小女子自称的人…
虽然这是大部分翻译小说我都会有的问题就是了,还是加减提一下
主角的能力就不特别讲了,反正有个创作魔法,想做什么就做什么,无敌
龙娘是我个人最喜欢的角色,也算是正宫(?)吧
一开始高傲的前来挑战,结果被主角无双掉了之后就低下头来认真学习
很有自信但也愿意放下无谓的自尊只为了前往更高的境地
虽然主角的性能本来就是作者帮忙作弊,所以大概跟主角修练也没什么意义就是了Orz
史莱姆娘是另外两个作弊型的角色
虽然说是杀了史莱姆三百年累积起来的精灵,不过没有特别沉重的怨恨
虽然有个一出生就是为了杀主角的精灵…但被击败之后也变得很乖巧
两个女儿后宫的概念
然后这里我也很想吐槽,微积分不是高三的东西吗
为什么被作者讲得像什么高深的数学一样
这部分史莱姆娘跟别西卜差不多,都是那种“想像中的聪明人”
反正就是作者想讲“他们都很聪明”但作者自己想像力跟不上的结果 XD
精灵则是跟主角类似定位的角色,只是没那么作弊
然后精灵的发育非常好,感觉就是用来画本用的(?
精灵的营养酒中文版里面是说类似蛮_的东西
不过我猜大概原文是Red bull 或者日本当地的B群药酒
别西卜根本良心阿,这种作品的恶魔都是挂著恶魔名的秩序中立魔法师吧(远目
后面还没看到(因为读到别西卜这边就毒发了)
整体而言是蛮毒的作品,而且宅臭味蛮重的
虽然还是有些有趣的地方,不过目前还是噱头居多
作者: secundus (Silence)   2018-07-24 12:17:00
看到龙结婚被闹场就摆着了, 没特别有意思...嗯
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景)   2018-07-24 12:19:00
但是微积分到大学都还是必修科目
作者: musha1989 (说书先生)   2018-07-24 12:22:00
发现是百合后宫play之后就没啥兴趣了 套路
作者: RAA1144557 (RAA1144557)   2018-07-24 12:22:00
公会看板娘有换人啦
作者: hom5473 (...)   2018-07-24 12:26:00
这部我觉得是拿许多现代社会的情况去恶搞奇幻梗然后一开始给的创造魔法的外挂 后面也没啥在用 都嘛拳头
作者: KuBiLife (人生苦逼)   2018-07-24 12:37:00
没必要加注ㄅ 很难懂吗?
作者: sulecandys (郭大侠)   2018-07-24 12:37:00
反正就是百合后宫,还可以啦
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2018-07-24 12:39:00
微积分有深有浅 高中学的只是基础...
作者: FayeOwO (不是飞,是废)   2018-07-24 12:54:00
就算微积分是大家的必修,真的能修到够深的也只有数学系
作者: hom5473 (...)   2018-07-24 12:58:00
说教... 除了叫莱卡不要死命爆肝 还有哪边在说教吗...
作者: wildbloodcat (CAT)   2018-07-24 13:03:00
微积分很简单,呵呵(眼神死)
作者: boyce02 (gooyday)   2018-07-24 13:05:00
.
作者: is789789 (SeasonWind)   2018-07-24 13:21:00
不久只是个网络小说吗 你期待什么呢 我也吞不太下去就是
作者: GAIEGAIE (该该)   2018-07-24 13:23:00
英文幼稚园就在学了呢 敢问你英文程度如何??
作者: cielo1318 (西雅图万岁)   2018-07-24 13:43:00
这部重点真的只有角色可爱就好嘛...异世界转生毒很正常
作者: yuusnow (猫奴小主管)   2018-07-24 14:34:00
我从来不知道什么是微积分。
作者: Liyn (°Д°)   2018-07-24 15:53:00
高三的微积分只是入门而已,你要不要看大学的原文微积分课本,超过一千页
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2018-07-24 18:39:00
这部呈现方式满少女的,轻松小品看待
作者: feathergod (呜呜)   2018-07-24 19:38:00
数学系高微被当的表示

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com