https://www.mirrormedia.mg/story/20180704gamens/
6月12日E3发布会前夕,任天堂股价仍在41710日圆的高点,但从发布会后就一路下跌;7
月2日股价来到35750日圆,不到一个月的时间,股价重挫超过14%。面对股价危机,6月
底才卸任、曾带领任天堂振衰起敝的前社长君岛达己在股东大会上信心喊话,他解释,现
在还不到公布2018年全部游戏阵容的时机,公司会在适当的时机披露更多的讯息;他还特
别强调会是“强大的(游戏)阵容”,目标是在年终购物大战上维持Switch的声势。
日前任天堂在E3公布的下半年新作,较受瞩目的本家作品有《精灵宝可梦 Let's GO 皮卡
丘/Let's GO 伊布》以及《任天堂明星大乱斗》,至于其他厂商则有预定7月13日发售的
《八方旅人》,以及《圣火降魔录 风花雪月》、《七龙珠 Fighter Z》、《煮过头2》等
作品。但大多讯息在先前已经流出,缺乏爆点;加上传出任天堂LABO的销售不佳、库存过
多,也引发投资人疑虑。
先前任天堂美国分公司总裁兼营运长菲尔斯-埃米(Reggie Fils-Aime)就已经对媒体表
示,E3只会展示未来六到九个月内将推出的作品,并非全部开发中新作,但市场信心仍嫌
不足。现在换份量更重的前社长出来喊话,对任天堂股价是否有帮助还有待观察,但相信
至少能稍稍抚平玩家心中的不安。
=====
师爷,你给我翻译翻译,什么叫做惊喜