[闲聊] 黄金神威一些较少被提及的设定和伏笔

楼主: kbdgoreinu (键盘果列奴)   2018-06-12 15:29:49
防 雷
好读版
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1528788604.A.037.html
之前海钓那篇曾说要写这部,结果写完摆着二个月过去了...囧
聊些较少人提过的设定,会含解主线伏笔雷,怕捏左转
本文提到的进度:
最新日版单行本→断断续续到3月初连载的军曹黑页止,名词翻译随喜。
这是个人目前看到的进度,原则是单行本派的,之前杂志偶尔看
不知现在演到哪,若写错或演过就算了...
虽知字数多会影响各位阅读,努力精简过...没办法这部设定麻烦
佐证图很多 会开大图,没办吃到饱请留意
若读不下去,可跳着看个各段结论、或直接END看总结论。
先为各位小宝具们导读废话,这漫画有三大主轴:
爱奴人 → 黄金 ← 日露战争
(相关之北方民族学) (日/俄 关联历史)
关键人:アシリパ 关键人:レ??
所有设定都会以围绕这三大主轴为前提运行。
=================================================================
提个不重要的:
◎丹顶鹤
这种鸟的头顶红丹近看是呕呕呕呕呕呕呕呕的血色疙瘩肉瘤,
构造类似鸡的红冠,被戏称像大脑外露。
https://i.imgur.com/NRHpUqK.jpg
https://i.imgur.com/Ar2CAYZ.jpg
鹤见中尉 → 头绑碟子的丹顶鹤
=================================================================
◎爱奴人、波兰人、日露战争:
女主角之父ウィルク,故事提到是波兰人+爱奴人的混血。
若搜索:‘波兰 + 爱奴’
通常只会得到波兰的人物 =‘Pilsudski’
Pilsudski是对兄弟,一位与爱奴人有关、一位与日露战争有关。
○Józef Pilsudski(弟)
独立波兰的游击队首脑,日露战争期间为拉拢俄战虏加入游击队到日本。
身为信仰天主教的波兰民族,幼年便对俄罗斯强迫改信俄国教憎恶
参与暗杀沙皇被流放远东(西伯利亚)
期间遇到很多和他一样的被俄罗斯迫害流放的波兰人;
流放在极寒苦役、曾低温症重伤濒死,抢劫过庞大资金去经营游击队。
其创立的游击队早期专门训练炸药工兵暗杀俄国要政或警察。
https://i.imgur.com/k5XQ7kS.jpg
狐狸女:“ウィルク被俄罗斯流放到远东,那时受伤
遇到很多和他相同遭遇的波兰人。”
狐狸女:“ウィルク随波兰人父亲信教会”
原文是基督宗教啦...中文易跟新教搞混只好写信教会
○Bronislaw Pilsudski(兄) (通称 B.O. Pilsudski)
波兰人类学家,专研库页岛各民族尤其是爱奴人,爱奴文史的重要贡献者,
同兄弟被流放远东(桦太),探讨桦太爱奴民族语言文化编著民族志。
成果部分收藏在西桦太Alexandrovsk镇的博物馆 (这博物馆很重要下段说明)
流放结束后与桦太爱奴某村的村长亲族女性结婚生子,
子女后代二战移居北海道现皆为日本公民。
漫画内提到女主角父亲ウィルク,是波兰+桦太爱奴的混血。
ウィルク( Wilk / Wilke )查过几部爱奴语字典后,
确定这非北海道或库页岛爱奴语。
更精确说,爱奴语言不存在ウィ/wi发音的词汇
就算拆解拼音ウ/ィルク、ウィ/ルク、ウィル/ク仍无意义
https://i.imgur.com/e41yYzj.jpg
‘Wilk’=‘狼’的波兰语,同时是波兰常用‘姓氏’(或Wilke是欧系"姓氏")
↑白狼是女主角老爹的代理者
https://i.imgur.com/XSCpQa2.jpg
所以用波兰姓名写法:女主角老爹名字叫做:○○○○‧ウィルク
无脸坊名字叫做:●●●●‧ウィルク
姓氏ウィルク兄弟,有相同瞳色。
小马哥、狐狸女目标是真无脸坊●●●●‧ウィルク,
二人各为其目的骗女主角说无脸坊是他爸○○○○‧ウィルク
以前ウィルク兄弟追同一个小樽爱奴女性,
自认爱奴人顾家斯文阿宅○○○○大胜利,
自认波兰人激进革命的●●●●失恋大崩溃,
兄弟结婚他哭晕在厕所后离开小樽。
单恋●●●●的狐狸幼女黏着他一起离开,
临走前得到朋友○○○○给的母亲衣服当饯别礼。
无脸坊:“追不到萌妹R哭哭哭哭哭哭哭哭”
狐狸(幼)女:“原来●●●●喜欢成熟漂亮萌妹R,不喜欢我这种幼女”
“我要快快变大奶宝~”
无脸坊:“萌妹R死了但她女儿像小一号萌妹R!”
“我要抢幼女当我老婆 啊幼女94赞!”(搓gg
狐狸(奶)女:干 (马券搧脸)
https://i.imgur.com/KuwSLN9.jpg
山猫:所以确定无脸坊是ウィルク对吧?
小马哥:对啊 你看我没骗你吧 颗(笨猫笑死人w
第8卷土方与山猫讨论:
‘无脸坊大概是伪装成爱奴人抗俄罗斯的远东游击队成员’
第10卷土方对小马哥提问:‘知道无脸坊真正的名字吧?’
土方其实在问小马哥:‘这位姓ウィルク的真正叫什么名字你知道吧?’
https://i.imgur.com/CSboytm.jpg
https://i.imgur.com/TYYZeGQ.jpg
◎结论:女主角父亲/无脸坊称ウィルク其实是波兰姓氏、非名字。
第10卷土方与小马哥谈话目地是在追问无脸坊的真名。
只用瞳色认亲易受骗上当?
但照这作者角色设计习惯通常原型是复数人物组成,
无脸坊原型不会只有Józef Pilsudsk,大概还会多混社运革命家什么的?
==========================================================================
◎库页岛的流放者们 & 库页岛初代博物馆
Alexandrovsk(亚历山德罗夫斯克)
位于西桦太港口城镇,主要出产煤矿,被俄罗斯设置为库页岛的流放刑场。
https://i.imgur.com/4mzxmLv.jpg
一、桦太的流放者
桦太流放者身分多是学者医师等菁英层政治犯,
虽为苦役采矿但该镇基础设施学校医院等多由流放者建设,奠定该城镇基础。
俄国大文豪安东‧契诃夫旅行到库页岛时,
把流放者的非人道处境写进著作成舆论使俄国1906年废除流放刑罚,
1908年宣布库页岛为自由移住地不再是流放地。
(1906→年是漫画目前的年代,也许剧情会提到?)
库页岛博物馆的历史介绍页:http://en.sakhalinmuseum.ru/expo_10.php
二、库页岛初代博物馆
位于Alexandrovsk的库页岛第一间博物馆开幕于1896年
由当时流放的政治犯、当地人、狱卒一同兴建,囊括与库页岛各领域馆藏,
其中Lev Sternberg及B.O. Pilsudski民族研究也包含在内,
一部分馆藏在日本占领时期流失,博物馆说法是当时遗失馆藏可能被带往日本。
库页岛博物馆的历史介绍页:http://en.sakhalinmuseum.ru/p_history.php
https://i.imgur.com/2E02qwI.jpg
异地的日本帝国建筑:
Alexandrovsk镇的博物馆1953年闭馆,
馆藏转入现今的萨哈林乡土博物馆(原 丰原桦太厅博物馆)
1937年竣工的桦太厅博物馆为日本建造的明治经典和洋式红砖屋,
是现今库页岛具代表性的必访景点。
https://i.imgur.com/3YD910W.jpg
◎结论:以老爹原型一部份是B.O. Pilsudski
日露战后桦太、日本、爱奴等历史关连这几点,
可能会把女主角探寻父亲真相目的地设定成Alexandrovsk镇的初代博物馆。
(应该说跟漫画大主线有关的库页岛历史景点也只有这边...)
============================================================================
◎Amur川流域的木皮舟
https://i.imgur.com/wfLtuJc.jpg
↑爱奴舟模型:左-沿海用舟、中-丸木舟、右-木皮舟
第10卷小马哥临时制作的白桦木皮小舟
爱奴人虽会搭造临时木皮舟,但在溪河多数使用坚固防水性较佳的丸木舟。
轻盈的白桦树皮舟更普遍使用在Amur川(阿穆尔川=黑龙江)流域各民族,
地理位置Amur川下游紧临北桦太。
下游同时是丧失国土冠上俄罗斯籍,流亡海外的波兰人、乌克兰人聚集地。
https://i.imgur.com/p9lptIU.png
https://i.imgur.com/UJqsFUr.jpg
史料显示,爱奴人与Amur川各民族有商业往来,却无Amur川群居分布。
漫画重复提示读者,奇洛兰可是来自Amur川的男人,他自称桦太爱奴人。
但事实上来自Amur川的爱奴人是不存在的。(土方也直指是伪爱奴人)
小马哥(奇洛兰可キロランケ)到底是何方神圣?
ps:这段有点长,读不下去可多跳6页先看结论再回头慢慢看。
一、与爱奴人相关的北方民族
从土方口中给的主线提示:
Amur川流域、抗俄远东民族游击队、
伪装成爱奴人、木皮舟、后来把舞台搬到桦太 等线索。
我们先看与爱奴人关联其他北方民族:
伊捷尔缅族(イテリメン) 分布堪察加半岛、俄罗斯
鄂罗克人(ウィルタ) 分布北、东桦太 (中wiki写东、日文写北 是都有?)
乌尔奇人(ウリチ) 分布俄罗斯、Amur川下游、少量分部桦太
尼夫赫人(ニヴフ) 分布桦太中部以北、Amur川下游
那乃人(ナナイ) 分布Amur川中下游、少量分部北桦太
(这些民族跟爱奴人的共通文化点是熊祭、都属北方民族学领域)
把跟桦太有关、又跟Amur川流域相关的民族挑出。
○乌尔奇人(ウリチ):
资料不多,自称那尼,与那乃人同源的极少数民族。
○尼夫赫人ニヴフ(Nivkh):
旧称吉里亚克(Gilyak),生活在Amur川下游、西北桦太
普遍被认为是库页岛最古老的原住民,与爱奴人属库页岛最大二宗原住民。
主要依赖猎渔、海洋捕捞、捕海兽维生,
故尼夫赫人重视渔场,传统住宅有种在河岸建立穴居式住家。
历史记载做为俄罗斯殖民地的库页岛,
岛上的尼夫赫人于1857-1906年间受俄罗斯的流放罪犯、移民带来传染病影响
疾病死亡使民族人数大减,一些尼夫赫人受雇当流放监狱的看守。
俄罗斯对该族课重税及开放日本商人渔业捕捞,
限制该族沿海与河流活动,这些迫害使尼夫赫人陷入疾病死亡饥荒,
一部分族人不得不迁移到Amur川下游,在中英wiki皆有记载。
○那乃人ナナイ(Nanai): 中国称赫哲人
那乃人从前又被称作Gold、Golds、Goldes(黄金)。
属通古斯系民族,生活在Amur川中下游,少量分布在北桦太。
可习惯长居他乡生活、与外族通婚;被称渔劳之民、汉人称鱼皮鞑子,
生活与渔猎密不可分、穿鱼皮衣、有穴居形式,
犬橇外还使用马爬犁,马是那乃人骑乘载运物品不可缺少的朋友。
少数原居住桦太的那乃人与岛上尼夫赫人曾同时期被俄罗斯赶到Amur川下游。
现今Amur河下游的那乃人与尼夫赫人二族仍一同渔猎、
尼夫赫人会将自家借那乃人居住。
制造树皮舟在日俄语的资料,常被提及的是"那乃族",
那乃人是北方系树皮舟工艺的代表民族
北方民族学,关于那乃人(Nanai)的白桦树皮舟讲座:
http://douminzoku.web.fc2.com/kaishi_pdf/04/04-09houkoku1sasaki.pdf
https://i.imgur.com/bLOVaL3.jpg
●总结
尼夫赫人:
1.库页岛代表原住民(与北海道爱奴人成对比)
2.历史记载该时期遭受俄(+日)迫害 = 明确反抗俄罗斯的动机
那乃人:
1.Gold(黄金)民族别称刚好呼应作品主轴
2.漫画土方暗示的木皮舟 = Amur流域那乃人树皮舟技术
3.历史记载该时期同样遭受俄迫害 = 明确反抗俄罗斯的动机
4.关联到到黑泽明的名电影Dersu Uzala
(第6卷用心棒茨戸二大家械斗桥段,同样在致敬黑泽明的电影)
https://i.imgur.com/QHGIL04.jpg
○各种设定来看小马哥真实身分是以下其中之一:
1.曾居住桦太的那乃人
2.那乃人混尼赫夫人
3.桦太尼夫赫人沙俄迫害下搬迁到Amur河与那乃人共同生活
应该是1或2的可能性较大
幼年与邻居的爱奴人、鄂罗克人共同生活过,
俄国在Alexandrovsk镇设置政治犯流放所,记载雇用当地原住民担任狱卒。
或曾用狱卒的身份协助ウィルク逃亡过。
如史实桦太的那乃人、尼夫赫人,曾遭俄(+日)迫害不得不从桦太迁到Amur河下游,
参与抗俄的远东民族游击队,想从日俄二国间夺回库页岛。
目的是夺取属于北海道爱奴人的金块当独立库页岛的军事资金,
对外自称是出生桦太归顺日本北海道的爱奴人。
另外小马哥服役过陆军第七师团是谎言:
1.小马哥自述幼年起便与马匹一起生活,
2.Józef Pilsudski的游击队早期专门训练制炸药工兵
3.尼夫赫人(&那乃人)从前有河岸挖洞穴居的居住形式,工法类似挖地穴。
小马哥自称是第七师团:
(1)马匹管理、(2)制炸药工兵、(3)挖地洞炸敌军堡垒等只是幌子。
↓尼夫赫人(Nivkh)的穴居记载画像:
https://i.imgur.com/P4f3NiY.jpg
其他非桦太爱奴人提示:
1.人物介绍说喜欢吃鱼、特别是川鱼 → Amur川
2.刚登场时俐落猎巨鱼的举动 → 那乃人日常猎鳇鱼的应用
3.从小和马一起生活 → 库页岛原住民不用马,以犬、鹿代步运货
马是日俄后来引进且只少数在南桦太使用
↓Amur川的鳇鱼
https://i.imgur.com/wrUdD3X.jpg
二、爱奴之名?
奇洛兰可若非爱奴人,为何有爱奴名字?
可能1.特地取的假名
可能2.借用或盗用他人身份
作为波兰+爱奴混血的ウィルク,波兰姓+爱奴名的可能性存在。
最可能的走向是无脸坊真正名字叫‘キロランケ‧ウィルク’
小马哥借无脸坊ID,后来欲独吞黄金去灭口真正的キロランケ
所以狐狸女对他反感,土方才对小马哥问起无脸坊名字。
第8卷 土方与山猫讨论的内容:
‘无脸坊同伙很可能是假扮成爱奴人的少数民族游击队成员’
第10卷 土方对小马哥提问的:
‘你在Amur川也这么做木皮舟对吧?’
‘为何舍弃故乡来到北海道?’
‘是和无脸坊一起被帝政俄罗斯追杀才来的吗?’
https://i.imgur.com/t6YywpW.jpg
https://i.imgur.com/Ee8VAC2.jpg
◎结论:
小马哥是假爱奴,游击队工兵骗人当过日本工兵
真面目是别称黄金族的那乃人,骗夺爱奴人的金块欲独立库页岛
无脸坊真正名字叫‘キロランケ‧ウィルク’
土方阿公什么都知道又什么都不说只会装神祕兮兮。
==============================================================================
◎黑狐卡姆伊
https://i.imgur.com/lqZqaQG.jpg
漫画提过恶之赤狐&善之黑狐的爱奴民话,提过的民话将来剧情通常会收束。
恶之(赤)狐:イカッカラ・チロンヌプ
イカッカラ → インカラマッ英卡拉玛
波兰人类学家B.O. Pilsudski进入人类学领域
开始钻研爱奴人文化语言,最初是被同样流放桦太
成为友人的乌克兰人类学家Lev Sternberg推坑的。
Lev Sternberg是俄罗斯/苏联的人类学领域的先驱权威
曾因为加入人民意志被视为反沙皇恐怖组织一员逮捕流放桦太
专研究库页岛、Amur川一带各北方民族并编写民族志
后来在圣彼得堡成立俄罗斯首间人类学术中心,
是当时北方民族学领域的指标人物。
黑狐卡姆伊刚好叫做シトゥンペ・カムイ(Situmpe kamui)。
(黑)狐爱奴语:シトゥンペ Google语音:https://goo.gl/jLZLTw
学者名字:Sternberg 英语发音:https://goo.gl/tMYt5i
俄语发音:https://goo.gl/UHV4Rg
◎结论:
采发音シトゥンペ = Sternber(g)基本唸法雷同,
若漫画有黑狐去和说谎的赤狐对比,极可能是以这位人类学家为原型的角色吧。
从与爱奴人相关的北方民族学主轴来看是重要人物呢
===========================================================================
◎引导爱奴人
老爹在回忆里曾说过女主角是引导爱奴人的存在
何谓‘引导(导く)’? 我们可经现实史料找到答案:
https://i.imgur.com/ZKsut5V.jpg
一、现实的桦太爱奴指导者:
山辺安之助,出生南桦太的爱奴人,
爱奴名ヤヨマネクフ(Yayomanekuh)
双亲逝世于8岁移住北海道专靠养鱼捕渔获维生,
被日本强制征兵打日露战争,一生致力部落近代化,设立学校提升族人教育。
与金田一京助(石川啄木的亲友)共同编著《あいぬ物语》爱奴语词汇集
曾协助波兰B.O. Pilsudski口传纪录桦太爱奴人的民谣古谣。
与漫画间的关联:
1.小马哥对女主角叙述幼年ウィルク时代背景是取自山辺安之助的回忆录改编。
2.山辺(やまべ) → 南桦太地名:弥満别(ヤマべチ)
小蝶辺(こちょうべ) → 南桦太地名:胡蝶别(コチョウベツ)
3.移居北海道被征兵去打日露战争的爱奴人这段用在小马哥声称经历。
4.与研究爱奴人的波兰B.O. Pilsudski有关。
https://i.imgur.com/bIX5UGC.jpg
二、引导的真谛:
提倡族人教育的山辺安之助在《あいぬ物语》内写道:
アイヌを救うものは、决してなまやさしい慈善などではない。
宗教でもない。善政でもない。ただ教育だ。
从这段现实存在的爱奴指导者铭言我们可得出:
引导爱奴 = 文化教育
女主角老爹指的是文化层面的引导
传承给女主角的是奇爱奴大百科wiki,去哪都能完美当爱奴A梦;
爱奴A梦也靠她的奇爱奴大百科,养活一群吃软饭的男人。
◎结论:1.引导爱奴 = 文化教育
2.女主角(真)父亲的原型:B.O. Piludski + 山辺安之助
3.(真)父亲名大概叫:ヤヨマネクフ‧ウィルク
B.O. Piludski(爱奴民族学者)、石川啄木、金田一京助(爱奴民族学者)、
山辺安之助(爱奴教育者)、二叶亭四迷
这几位人物有都是和爱奴有关系并有相联性 但写了你会按end键,不说了。
=============================================================================
◎‘勃起!’ 被山神眷顾的猎师
村田铳是マタギ的经典装备,
原因是战前的マタギ、日本猎师们皆拿单发村田铳打猎为主流。
マタギ传统信仰山神是个超丑女,丑到其他神都怕到闪退,
山神很好色喜欢立派大金精、且忌妒心很重,
为受山神保佑マタギ猎师团入山狩猎有诸多严格禁忌,
并有マタギ与虾夷人相关、受爱奴语言文化影响的研究说。
マタギ成人式《クライドリ》要用力勃起在燃材上狂跳舞象征与山神交合,
其他マタギ们则在旁见守着发出呵呵呵呵笑声助阵。
天生易勃又有立派大金精的谷垣,大概是被好色山神眷顾的マタギ。
https://i.imgur.com/e8KHI74.jpg
出生秋田的漫画家矢口高雄40年前的作品《マタギ列伝》、《マタギ》
二部漫画主要在讲秋田マタギ猎师们,男主角是秋田阿仁マタギ
谷垣源次郎的原型可能一部分源自漫画《マタギ》里的
仙北マタギ源五郎(可能还混了主角和老电影的老マタギ?)
曾目击白发神明之后能听到サカブ(山神指引声)找到更好的猎物
但源五郎是个很会吃、比别人胖壮却没什么屁用的见习マタギ,常被同伴欺负+嘴
只有和善的领头百造善待他,源五郎出团腹泻一屁股跌在屎上而让同伴猎到熊
受到领头认可成为正マタギ举行成年式,源五郎用力勃起在火上跳舞到最后,
终于成为立派的マタギ。
太好了呢,源五郎☆
↓最大限度勃起的源五郎
https://i.imgur.com/mJx0EOc.jpg
虽是40年前的老漫画,
但对マタギ猎师文化、打猎、棕熊生态等皆是细心考察的精良作品,
特别打猎描写能见到黄金神威的影子。
其中《マタギ列伝》曾提到北海道爱奴人,
一名神技マタギ流浪到北海道的神居古潭与爱奴女性结婚生女,
后将技巧传授给女儿,爱奴女儿继承其父刻记号的村田铳,把亡父葬回故乡阿仁。
1.矢口高雄是天才小钓手的作者
2.神居古潭 = 黄金神威10卷土方砍断桥的地点
3.黄金神威也有刻上记号被精神传承的村田铳
4.善待源五郎的领头百造,
有只非常疼爱当家(ㄌㄠˇ)人(ㄆㄛˊ)的猎犬名字叫做‘姬’。
◎结论:易脖巨屌的谷垣是最强マタギ。
==============================================================================
◎日露战争、军神、军事智将、情报将校:
作品三大主轴之一:日露战争(尤为 旅顺攻围战、奉天会战)
旅顺攻围战:指挥官-乃木希典,总参谋长-儿玉源太郎
奉天会战:指挥官-大山巌,实质指挥-参谋长儿玉源太郎
电影二百三高地的二主角:
(军神)乃木希典、(智将)儿玉源太郎
https://i.imgur.com/BDZrmhH.jpg
一、陆军的军神之子
漫画里山猫生父的花泽中将,是前第七师团长+旅顺的陆军指挥官
花泽中将 原型 = (军神)乃木希典+(萨摩の乃木)大迫尚敏
大迫尚敏资历与乃木希典很像才有此称号。
漫画花泽中将的脸画成大迫尚敏,把长州藩的乃木改成萨摩藩出生的大迫。
从鹤见对山猫哄骗说出“失った军神を贵様の中に见るはずだ”
可得知:山猫 = 原型是(陆)军神-乃木希典之子。
https://i.imgur.com/L8bIBXv.jpg
https://i.imgur.com/zA7k0Gg.jpg
二、军事智将
儿玉源太郎
世间评价是重视军事(教育)与经济的智将且知人善任,
被称颂是在世的丰臣秀吉。
儿玉源太郎5岁时父亲死去,由父亲的养子(义兄)养育,
但在13岁时义兄遭暗杀,顿失家主使家族陷入贫困,
儿玉加入明治新政府军后在西南战争一战成名。
之后重视国际战略教育聘任外国军师充实陆军大学,
对当时日军将校教育有极大贡献。
担任台湾总督时,适人任用非日军出生的后藤新平来安定台湾,
日露战争时是满州军总参谋长,但被认为是日军的实质指挥。
几次才智带日本横渡危战,是拥有卓越战略眼光的名将。
https://i.imgur.com/ng9nbCy.jpg
山猫曾提过的谜之"上官"
常提米国独立战争对狙击兵的重视性来勉励山猫
是对国际战略学有一定学识的高阶军官吧。
山猫在漫画里表现不擅近战,
却是对枪械军武、战情判断、指挥能力颇高的军武宅
这些设定皆有儿玉源太郎的特征在。
https://i.imgur.com/bRLLnGF.jpg
三、情报将校
名将 福岛安正 是日露时期最有名的情报将校
日露战争时是满州军总司令部参谋本部的情报部长
在战中运用过往谍报部的经验,对当时战情有诸多功劳。
旅顺第三回总攻击时,
在乃木指挥下先锋白榉队正面进攻203高地死伤惨重撤回
参谋部的福岛曾反对乃木再从正面进攻,主张从要塞东北方攻击。
日露战争结束隔年,
儿玉源太郎 就任满州军的参谋总长、同时 福岛安正 任参谋次长。
同年7月福岛又晋升陆军中将。(同月儿玉源太郎脑溢血猝死)
从这些特征来看 鹤见中尉 的原型 = 福岛安正
https://i.imgur.com/i0y1b9u.jpg
◎结论:
连儿玉身边的部下副官都是漫画重要敌役(鹤见),
却独缺参谋总长+日露战争实质指挥的名将儿玉源太郎
能看作日露战争的主轴,独缺这一块拼图还未掀牌。
猜儿玉源太郎+大山岩会混成同一个(萨摩出生的)角色...
毕竟日露战争二人也常写在一块
儿玉源太郎日露战争完没多久就死了,可能是个只在回忆早吃完便当的角色。
山猫虽被生父弃养,但可能受儿玉为原型的角色照顾过,
因为现实儿玉幼年同样由非血缘的义理之亲养育,
刚好和漫画里的山猫、军曹、蝮子(婴儿)要传达的主题相呼应。
=============================================================================
◎闪电与毒蛇(稻妻と蝮)
https://i.imgur.com/E3wjSTh.jpg
关于第11卷的杀人强盗夫妻‘稻妻と蝮’一些设定:
一、稻妻 = 闪电 = 稲の夫
字源来自古时候人们认为是因为落雷打下稻田,
稻穗才怀孕结米,称闪电为“いなずま(稻夫)”
大和语:夫(ずま)、 妻(ずま),夫妻二字的原本发音相同。
之后日语"夫"改唸做おっと,但闪电依然唸做いなずま汉字就跟着写成“稻妻”。
但实际上闪电(稻妻)是公的,是丈夫。
https://i.imgur.com/rT5E91M.jpg
稻妻能形容动作非常迅速,漫画里也提到其人像如闪电般敏捷。
第11卷稻妻vs军曹 是二个(很相像的)速攻男对打,看来军曹比闪电还速。
闪电1秒能绕地球三圈半,能比闪电快的肯定是能1秒绕地球七圈半的闪光了
Lightning < Flashing 符合作者性癖 神...伏笔?!
二、蛇 = 闪电
古代爱奴人将闪电从天际连上地面曲折形状联想成蛇的形象,雷 = 蛇
关于蝮蛇有各种爱奴民话、雷神也是大蛇形象、
其中还有与蛇相关的卡姆伊被称做‘真正的卡姆伊’
↓爱奴的蛇详细可看这页介绍
http://www.ainu-museum.or.jp/siror/dictionary/detail.php?book_id=A0426
强盗夫妻‘稻妻と蝮’是和人、爱奴人传说的结合体,
大和的稻米妻子换成爱奴传说的蛇妻子,
闪电让稻结穗生米,改成闪电让蛇怀孕生子。
三、蝮の子は蝮
稻妻と蝮的遗孤 = 蝮の子
日本谚语:‘蝮の子は蝮。’
类似中文"有其父必有其子"但带有负面歧视意思,
和漫画山猫说‘子供は亲を选べません’、军曹的台词+过往相呼应。
https://i.imgur.com/PBsTTAK.jpg
四、蝮 = 猫
猫不只是擅长对付蛇的高手,更被说是和蛇相近的动物。
猫咪嘶牙裂嘴发出‘嘶──吓!!(hissing)’和蛇一样的威吓声。
据说家猫祖先与蛇都渊源自沙漠,栖地、夜行性、攀树、
晒太阳、狩猎习性、主食相似、同样受光线影响会收放变圆/线的瞳孔,
蛇类当中蝮之类的夜行性蛇才会如猫眼是竖直瞳孔。
栖地主食重叠的蛇与猫互为天敌及竞争者,
猫为跟毒蛇争取生存空间,才发展出模仿蛇威吓声技能。
而被人类驯养的家猫,常有将非亲生幼儿的视如己出的行为。
猫代蝮职 = 猫代母职:蝮 = 猫 = 妈妈
https://i.imgur.com/Lm8TAYW.jpg
お银眼尾那坨睫毛是模拟日本蝮蛇的黑眼带特征?
==============================================================================
◎山猫不睡觉,“山猫”称号由来
https://i.imgur.com/N8ism0B.jpg
一、山猫 = 狙击手
1993年上映的经典的狙击手电影《Sniper》→日译《山猫は眠らない》
电影中的主角,是致敬现实的传奇狙击手Carlos Hathcock
历史Carlos Hathcock曾参加一次自愿性的狙杀任务,
不睡不吃贴地匍匐3天爬进敌阵狙杀敌将,此典故应是电影日译命名的由来。
这任务满惨的为潜行不吃不喝屎尿都直接放裤子上,
但途中选定的狙击定点有蛇,Carlos Hathcock赶不走蛇干脆放弃去找其他定点
可不吃不喝不睡与屎尿为伍、遇到蛇却不能忍?
《Sniper》山猫は眠らない电影剧情:
传奇老狙击高手带领有狙击天资但中二的菜兵观测员同出任务。
“One Shot. One Kill. No Exceptions.”(一弹一杀,从无例外)
为老主角教育菜兵的铭言,
唯一例外是狙杀失败同时暴露位置换来死亡,
一句道尽狙击兵所背负孤独、风险艰钜。
Carlos Hathcock迷彩帽上装的"白色羽毛"同时也是他的称号、
羽毛一般指臆病者,但对狙击兵来说臆病(x)→慎重(o)才是保命法则。
山猫另一原型Simo Häyhä称号"白色死神"
白死神+白羽毛 = 山猫狙击手是白猫啊
Carlos Hathcock历史名纪录是一弹双杀,电影最终同样以
“One Shot. Two Kill.”开辟第二例外做剧中高潮。
山猫在第10卷也曾一弹双杀虾夷鹿。
https://i.imgur.com/2Pzr3dq.jpg
上图还有一段划红线是Carlos Hathcock另一经典传奇,猫&老鼠
Carlos Hathcock被敌方狙击兵眼镜蛇追踪,对方瞄准狙杀瞬间
发觉瞄准镜反光的Carlos Hathcock先发朝光点狙击
正好贯穿眼镜蛇的瞄准镜→眼球→脑袋。
狙击手的超远距离西部枪战一对一PK...真浪漫啊
不论猫的生态性或历史人物原型,山猫与蛇之间有着各种渊源,
挺有趣的,interesting~
二、猫 = 爱睡的孩子 ♬快快睡~牠会咬掉你的~小指头♬
猫(ねこ)的字源,日本平安时代的"猫"书写作“ねこま”
最主流一说,猫为保留狩猎体能睡眠时间比人类长、又属夜行性动物,
因此白天活动的人类对猫有总是在睡觉的印象
称其:寝子兽(ねこま)  / 或是:寝小魔(ねこま)
后来删除ま简称:寝子(ねこ) → 猫(ねこ)
其他说:ねこま= 睡熊、ねこま=抓鼠兽简称、ねこま=喵喵叫的小兽、にょこ=如虎
《山猫は眠らない》
→ 可写/唸成《山寝子は眠らない》双关语 睡孩不睡觉QQ
若要像Carlos Hathcock为狙击猎物不眠不休4天,
那对天生寝子的猫是件要命苦差事...
https://i.imgur.com/n28EZWW.jpg
三、山猫 = 野猫
日语的山猫(ヤマネコ)
传统能指野猫(野生化的家猫/山林的野猫)别称。
狭义的日本山猫,仅分布在対马离岛、西表岛的二种,日本本土无山猫。
https://i.imgur.com/bIHdsEe.jpg
《黄金神威》标本师家的野猫是黑斑中分、
《スピナマラダ!》家猫是全白中分。
1.猜黑斑中分可能是全白中分的祖先。
2.标本师家只是毛色相似的野猫,
《黄金神威》里真正的全白中分其实是山猫狙击手。
(正确答案是2)
四、山猫 = 卖淫女 “山猫の子は山猫”
https://i.imgur.com/OE9fDrF.jpg
"山猫"花柳语 = ‘专门卖淫的艺者(艺妓)’
第11卷小山猫的生母特地设定成"艺者(艺妓)"所以是有使用字源
与之前提到“蝮の子は蝮”对应:
→‘ 山猫の子は山猫 ’
(卖淫女) (狙击手)
表面上只先说是艺妓,其实是日帝军神和卖淫女产下的杂种米克斯猫 的伏笔
==============================================================================
◎鹬&狙击手 (狙击手 = 猎人)
第9卷猎山鹬这段在捏他狙击手的字源,
公猫把山鹬作为初次俸给女主角的猎物。
= Sniper sniped snipes. (狙击手 去狙 鹬)
https://i.imgur.com/Ex5RzSp.jpg
https://i.imgur.com/8Czrxo1.jpg
Sniper(狙击手)这单字
最初是从名词Snipe(鹬鸟) → 变化成动词snipe(狙击)→最后专指Sniper(狙击手)
语源于狩猎鹬鸟来形容枪手精湛的射击能力,早期军队内狙击兵通常由老练的猎人担任。
鹬鸟(山鹬)是难猎杀的涉禽,漫画同样提到。
山猫原型的狙击手Simo Häyhä、Carlos Hathcock二人从军前原职业是猎人、
Simo Häyhä退休后更是专门猎鹿和驯犬。
猫生态介绍通常会提到:
‘猫是优秀的猎人(猫は优秀なハンター)’
故事有女主角渐灌输山猫打猎知识的桥段,山猫将来会转职猎人吧。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
情境模拟(唬烂):
阿屁帕:“打猎要熟悉森林一切 今天教你可要认真学”
公猫:(点头)
阿屁帕:“这是ハシカプ(蓝靛果) 吃吧!”放猫掌上
公猫:(往嘴塞 嚼嚼嚼)
阿屁帕:“这是レプニハッ(五味子) 吃”放猫掌上
公猫:(往嘴塞 嚼嚼嚼)
阿屁帕:“这是クッチ(奇异莓)”放猫掌上
公猫: (往嘴塞 嚼嚼嚼)
阿屁帕: “ソコニ(接骨木)”放猫掌上
公猫: (往嘴塞 嚼嚼嚼)
阿屁帕:“オソマ”放猫掌上
公猫:(往嘴塞 嚼嚼嚼)
阿屁帕:“哇靠 这男人居然吃屎”
公猫:“呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕”
https://i.imgur.com/TP4F74N.jpg
==============================================================================
◎屁股(尻)
女主角名字:アシ(リ)パ → ア尻パ(阿屁帕)  乳名:爷爷的尻
随身带的制裁棒(ストゥ)像↓这支,拿来教训不听话的男人。
https://i.imgur.com/z4emegN.jpg
但是看下面影片:
https://youtu.be/GQHQbkMpr5o
↑My Cat Likes To Be Hit (非虐待 这只是软纸管)
https://youtu.be/wuHdIp66xJI
棒子打
https://youtu.be/3mmj4TN2F1w
↑推荐0:37开始用力二敲 肉弹响太有冲击性
https://youtu.be/1SF7G9UjVi0
https://youtu.be/h6a8T5Z5wkk
https://youtu.be/CSw6eakeSbI
没错,猫是爱被用力打屁股的贱货。
名叫屁股的少女,随身携带疑似肛门珍珠棒的棒子,抽打不听话的男人
拿去调教猫的屁股,对色公猫来说不是处罚刑具,是让男人屁股舒服的玩具。
漫画里还不断强调《 制裁棒乱用 是绝对不允许的!! 》
《 制裁棒乱用 是绝对不允许的!! 》
《 制裁棒乱用 是绝对不允许的!! 》
这淑女不守族规拿去满足淫乱公猫的肉欲,既背德又变态!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
情境模拟(唬烂):
色 猫: (拿出制裁棒)
兄军曹:“手里那奇怪的棒子是??!”
(月岛)
“(那形状莫非是肛●ㄅ...不不怎么可能嘛...在想什么啊我 )”
色 猫:“用这个屁股会很舒服哦!一起玩”
鬼军曹:“ふんッ ╬”肌筋大生气丢掉棒子
(月岛)
“この!やらしいネコめッ!!”巴掌狠揍猫屁股!
这只!不知羞耻的色猫!!
(淫荡的屁眼)
↑双关语 同志用语:ネコ = 被肛的那方
(肛门 = Pussy的意思)
    《 制裁棒乱用 是绝对不允许的!! 》
https://i.imgur.com/CTfoR5d.jpg
◎总结论:
1.ウィルク=波兰姓氏,意思是‘狼’;无脸坊和父亲是不同人。
2.桦太Alexandrovsk镇的初代博物馆是解谜团关键地
3.小马哥是旧称黄金族的那乃人
4.无脸坊名字叫‘キロランケ‧ウィルク’
5.引导爱奴 = 文化教育
6.(真)父亲名大概叫‘ヤヨマネクフ‧ウィルク’
7.真父亲的关键老友是黑狐卡姆伊,当时的北方民族学权威。
8.易脖巨屌的谷垣乃最强マタギ
9.山猫是儿玉源太郎的养子吧,鹤见原型是儿玉身边的情报将校
10.战赢闪电男的月岛军曹是Flashing
11.山猫 = 蝮蛇 → 山猫是蝮子(婴儿)的养母
12.山猫生母是卖淫女,山猫是杂种米克斯
13.猫男才是真正的吃屎男(?!)
14.女主角的制裁棒 = 猫的屁股舒服玩具棒
先这样,推文看到想写的再补充。
本想等动画播完再PO,临时要回去住院开刀就先PO吧
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2018-06-12 15:31:00
威路古:原来威路古的祖母在北海道(误)
作者: leonieh83 (*‵ω′*)   2018-06-12 15:37:00
未看先推
作者: asadoioru (俺样)   2018-06-12 15:39:00
我喜欢,就封阁下为黄金王
作者: good74152 (警视厅刑事部废文搜查官)   2018-06-12 15:39:00
漫画追到80几话感觉超好看 想收了
作者: peter89000 (彼得二郎)   2018-06-12 15:41:00
我记得那个弟弟后来回去当波兰革命军的领袖,后来波兰独立之后变成波兰军政府的元首?
作者: lianginptt (我要发了)   2018-06-12 15:45:00
神专业啊...
作者: ruyyyyyy (大蠕侠)   2018-06-12 15:46:00
推认真文
作者: Xavy (グルグル回る)   2018-06-12 15:48:00
好长! 我以为快看完了结果不到1/10
作者: berice152233 (WASHI买的zenfone2)   2018-06-12 15:51:00
太屌了吧
作者: carrey1994 (凯瑞‧1994)   2018-06-12 15:58:00
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2018-06-12 16:02:00
作者: a92306130 (Hinno)   2018-06-12 16:05:00
作者: lovesleep68 (睡神)   2018-06-12 16:05:00
没看完,等动画看完,补完漫画再来看
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2018-06-12 16:06:00
作者: k3894555 (yeast)   2018-06-12 16:08:00
作者: ChocolateChe (人类还真麻烦啊)   2018-06-12 16:14:00
等等再看 先推个
作者: ZealZhang (Zeal)   2018-06-12 16:14:00
太神辣
作者: s9611806 (落叶幻想)   2018-06-12 16:15:00
作者: Kowdan (尻蛋)   2018-06-12 16:16:00
作者: amyjoey (amy91)   2018-06-12 16:17:00
推!很多细节
作者: komaru (玛噜)   2018-06-12 16:20:00
作者: woody78963 (谷川)   2018-06-12 16:26:00
太考究了吧
作者: sarspieya521 (HANA)   2018-06-12 16:28:00
洽民真可怕 各种专业
作者: abadjoke (asyourlife)   2018-06-12 16:29:00
这篇的考据也太厉害了
作者: solidmiss (索德米斯)   2018-06-12 16:31:00
专业推
作者: dustlike (灰尘)   2018-06-12 16:32:00
考据好猛wwwwww
作者: babipalapo (亨亨哈西)   2018-06-12 16:32:00
不明觉厉
作者: danielqwop (我的人生就是个冏)   2018-06-12 16:33:00
怎么到后面变的怪怪的
作者: oborozuki   2018-06-12 16:33:00
最近好多作者都会用PTT了 可喜可贺
作者: Shiki2014 (Shiki)   2018-06-12 16:34:00
专业文,晚点在来看 有够长XD
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2018-06-12 16:39:00
靠怎么尾段突然转尾希
作者: s0022 (还有点2)   2018-06-12 16:39:00
太猛。不推不行
作者: notsmall (NotSmall)   2018-06-12 16:40:00
超神考据
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2018-06-12 16:42:00
最后那段wwwww
作者: firenaruto (喔喔)   2018-06-12 16:44:00
作者: sarserror (阎罗煞)   2018-06-12 16:45:00
小马哥是谁阿
作者: BWhite245 (薏仁哟)   2018-06-12 16:50:00
这部美食也超多
作者: OldYellowDog (那城,那人,那狗)   2018-06-12 16:50:00
推用心考据
作者: nm123493 (O_Clock Orange)   2018-06-12 17:02:00
太好看了吧
作者: Only121   2018-06-12 17:02:00
太猛了 推
作者: rich22084 (Siro)   2018-06-12 17:05:00
这篇可以精华了
作者: knight77 (オニオンナイト)   2018-06-12 17:05:00
推专业考据文
作者: Alixwaltz (Alongdesune)   2018-06-12 17:10:00
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2018-06-12 17:10:00
好戏 看到第10页等等继续看 先推
作者: wave7410 (ads7849)   2018-06-12 17:16:00
不是啊大哥 看个动画需要这样吗
作者: MBubble (泡泡老哥)   2018-06-12 17:25:00
作者: lungyu (肺鱼)   2018-06-12 17:26:00
推考据
作者: Cossel (Cossel)   2018-06-12 17:27:00
作者: freedom80017 (大头公)   2018-06-12 17:31:00
看到神了!
作者: surrender (投降了)   2018-06-12 17:31:00
前面还不错 后面大暴走XD
作者: RabbitHorse (赤兔马)   2018-06-12 17:33:00
这部真的很多历史
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2018-06-12 17:38:00
太神了吧
作者: juncat (モノノフ)   2018-06-12 17:44:00
资讯太多了 分几个主题分好几篇写可能更好 推
作者: pikachu107 (YUI)   2018-06-12 17:48:00
伏笔跟考据赞 不过史实考据跟虚构漫画再加上作者推测在文章段落中没有明显区隔 在阅读上稍显吃力
作者: globe1022 (肉食兔)   2018-06-12 18:09:00
你是在写论文腻!
作者: pikachu107 (YUI)   2018-06-12 18:10:00
话说你不就是上次那篇海贼外来种的作者吗XD 幸会幸会
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2018-06-12 18:23:00
大推
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2018-06-12 18:33:00
跪着看 可是怎么只有500多p!!!!
作者: alexgame01 (爱吃猫的鱼)   2018-06-12 18:33:00
op
作者: ddkkz2003 (eyebear)   2018-06-12 18:35:00
作者: michaelch (空白键)   2018-06-12 18:39:00
干太扯 写论文喔 原谅我跳着看 分享准确到会爆雷
作者: iverson0968 (iverson0968)   2018-06-12 18:43:00
推,超强
作者: KeAem (KeAem)   2018-06-12 18:47:00
推 细心考证的好文章!
作者: boogieman (Let the Right One In)   2018-06-12 18:56:00
天啊 你在写硕论吗?
作者: fuhu66 (⊙)(⊙)   2018-06-12 19:07:00
太神辣
作者: ian90911 (xopowo)   2018-06-12 19:13:00
推优文
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2018-06-12 19:20:00
神 神作文章
作者: lslayer   2018-06-12 19:20:00
娘子快跟牛魔王一起出来看黄金神威大师
作者: goosez (goose)   2018-06-12 19:23:00
推分析!不过后面好像愈来愈歪啊wwww
作者: chuckni (SHOUGUN)   2018-06-12 19:29:00
这篇会爆
作者: ginmokusei (谁说kiwi不会飞)   2018-06-12 19:34:00
作者: zero2345 (zero2345)   2018-06-12 19:35:00
大神请受小弟一拜<(_ _)>
作者: LODIKA (波西米亚狂想曲)   2018-06-12 19:39:00
太狂啦!黄金论文精神!
作者: feftfsz5 (姆呵呵)   2018-06-12 19:46:00
变化成动词snipe(狙击)→最后专指Sniper(居击手)最后的括号内应该是错字?
作者: crazywolf (狼)   2018-06-12 19:49:00
只能推了,资料收集的很多啊
作者: jugularnotch (颈切迹)   2018-06-12 19:49:00
有神快拜!
作者: liflguy (xxxwino)   2018-06-12 19:57:00
这是论文吧( ゚д゚)
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2018-06-12 20:07:00
先推 有空再来看完
作者: neckson (脖子)   2018-06-12 20:16:00
作者: kiks (kiks)   2018-06-12 20:19:00
太强了
作者: outsmart33 (戏言见习生)   2018-06-12 20:24:00
神级的专业文,不推不行
作者: kj108598871 (Jyun)   2018-06-12 20:44:00
作者: neymanfisher (席格)   2018-06-12 20:47:00
作者: deadindust (D酱)   2018-06-12 20:54:00
前半段专业到翻译成日文给作者他大概会跪给原PO看的程度,但尾形猫猫被玩坏了啦XDDD制裁棒真的很像肛O呢……然后作为一个长期混迹同志论坛的腐女表示尾形不C啦!!
作者: memory1024 (十两四)   2018-06-12 21:00:00
你黄金系!?
作者: peter89000 (彼得二郎)   2018-06-12 21:30:00
日俄战争的谍报我最有印象的反而是明石元二郎,明石据说拿了钜款去援助列宁、波兰游击队在俄国起事。不知道
作者: x23x (xxxx)   2018-06-12 21:32:00
日文对Sternberg的译音是シュテルンベルク,我觉得对日本人
作者: peter89000 (彼得二郎)   2018-06-12 21:32:00
黄金神威会不会提到这个部分呢
作者: lv256 (等级256)   2018-06-12 21:42:00
你黄金神威系? 不…不止,你专业考证系?资料是怎么分支找到这么多宽广的范围啊XD 太神惹吧
作者: bluespot (镜花水月)   2018-06-12 22:07:00
太强了吧
作者: n0029480300 (NicK)   2018-06-12 22:29:00
推!真是太专业了
作者: MrSHS (小金(?))   2018-06-12 22:53:00
推!!
作者: eetoto (ee)   2018-06-12 23:18:00
月岛是flashing?????只有我看不懂吗
作者: saimeitetsu (Sai Meitetsu)   2018-06-12 23:20:00
西洽所博士班
作者: LODIKA (波西米亚狂想曲)   2018-06-12 23:40:00
之前听过作者是甲的传闻...我现在看了你对山猫的分析后信了,是真的吗黄金博士你的看法呢?
作者: tyui0459 (TYUI)   2018-06-12 23:52:00
可以M起来了
作者: datasi (璇情逸致)   2018-06-13 00:11:00
认真看完本篇,给个专业推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com