原文：https://ameblo.jp/amamiyasorablog/entry-12380321567.html
大家好，我是雨宫天。
上周四在虎之穴，今天在Gamers举行了新单曲‘誓い’的发售活动！
在好几个地方都举行了发售活动的时候，虽然在每个地方都是分享了不重复的内容，但是每
一场都还是完全不够般地，有着许多想和大家分享的事情，这次也是从开始到结束都是以机
关枪的语速向大家传达了(想分享的事情)！
(大家)都能够理解吗...？
发售活动开始前自然是有点紧张的，结束之后，不只有在其他活动也能感觉到的“好开心！
”放松吗...抑或是重新充电焕然一新的感觉，留下了这一类的感觉。
这是只有在1个人的发售活动才会有的感觉呢，这是为什么呢。
(参加)成员明明和平时不一样，前来参与的大家却还是和平时一样的温暖，让人觉得很安心
呢。
平时像是在战斗一般，生存、战斗的我来说就像是回复的地方的感觉。
在这里好好的养精蓄锐，意气风发的继续向前！
就是这样的场所！
发售活动前来参加的大家，真的非常感谢！
这次也是成为了非常美好的时光。
下次一个人的发售活动大概是2专发售的时候...了吧？
到那时候想传达的事情一定又会多到满出来了吧！
这次的专辑真的会变成非常厉害的样子！！
曲子也绝对希望大家听听，可以的话，再一起度过美好的时间吧！
那么下次见。
译者碎碎念
大家好我是saa，天把发售活动一起写了ww
这次翻译试着将一些原文中省略的词补上了，不知道这样看起来会不会比较通顺，()内便是
补充的东西。
明后天便是ML 5th live了，地点在SSA。天明天会作为志保，参加ML的5th live，船的另外
两人也会以杏奈跟星梨花的身分分别参加明后天的live。
台湾也开了LV，北中南都有开，有兴趣的人务必看看，ML的天跟个人还有船的时候又是不一
样的感觉。
另外，船下周三(6号)将发行新单曲，MV的试听也出来了，这边也请大家确认一下了。
https://www.youtube.com/watch?v=uYbWliyH6hs

她身体有恢复了吗

楼下声优厨

楼上掰

感谢翻译