[闲聊] 我的英雄学院 185 最快的男人
楼主: wl760713 (willy) 2018-06-01 14:58:55
https://imgur.com/Fg2MBph.jpg
听到纸锋射手说不在意支持率数字
霍克斯直接呛声 听到那种话谁会高兴
他认为支持率是最重要的数字
https://imgur.com/lOvGVcd.jpg
最快的男人 感觉就要被打脸
还呛其他英雄打什么安全牌 说点更有英雄样子的话
https://imgur.com/Tg5FZFw.jpg
霍克斯:下一个请吧 比我支持率低的No.1
奋进人:我也不好多说什么 好好看着我吧
https://imgur.com/Z7i9y6r.jpg
霍克斯到后台跟奋进人说:给您添麻烦了呢
大家都只说些稀松平常的话 我觉得需要加点演出
https://imgur.com/ax30wCc.jpg
霍克斯对奋进人协助请求 有目击情报
新脑无登场
东立翻译No.6到No.2英雄
No.2 HAWKS (英文直翻)
No.3 最佳牛仔裤时尚名人奖
No.4 EDGE SHOT
No.5 密尔可
No.6 CRUST
看来东立比较喜欢英文直翻
听到纸锋射手说不在意支持率数字
霍克斯直接呛声 听到那种话谁会高兴
他认为支持率是最重要的数字
https://imgur.com/lOvGVcd.jpg
最快的男人 感觉就要被打脸
还呛其他英雄打什么安全牌 说点更有英雄样子的话
https://imgur.com/Tg5FZFw.jpg
霍克斯:下一个请吧 比我支持率低的No.1
奋进人:我也不好多说什么 好好看着我吧
https://imgur.com/Z7i9y6r.jpg
霍克斯到后台跟奋进人说:给您添麻烦了呢
大家都只说些稀松平常的话 我觉得需要加点演出
https://imgur.com/ax30wCc.jpg
霍克斯对奋进人协助请求 有目击情报
新脑无登场
东立翻译No.6到No.2英雄
No.2 HAWKS (英文直翻)
No.3 最佳牛仔裤时尚名人奖
No.4 EDGE SHOT
No.5 密尔可
No.6 CRUST
看来东立比较喜欢英文直翻
作者: dm03 (莫宰羊) 2018-06-01 15:03:00
看来能力应该跟速度有关吧
作者: aaron97 (康娜她爸) 2018-06-01 15:03:00
最佳牛仔裤时尚名人奖会不会太长啊东立@@
作者: e49523 (浓浓一口痰) 2018-06-01 15:04:00
终于有人比我快了
作者: XZXie (微软新注音败坏国文水平) 2018-06-01 15:05:00
轰爸又要帅一波了吗 还是立旗呢
作者: lion8624 2018-06-01 15:06:00
有crust那有没有double crust
作者: oldriver (oldriver) 2018-06-01 15:06:00
因为那个奖是真的有这奖出处就是那边 真的很长..
作者: yclamp (艾希德) 2018-06-01 15:06:00
最佳牛仔(ry真的好不顺口呀，不考虑换个译名吗像是时尚牛仔裤之类的
作者: badend8769 (坏结局) 2018-06-01 15:09:00
太长了吧XDDD
作者: lv256 (等级256) 2018-06-01 15:24:00
牛仔裤真的很难翻wwwww
作者: mimei50510 (KSTA) 2018-06-01 15:29:00
轰爸这次会不会屌虐新脑无呢??
作者: zaex355252 (Macil) 2018-06-01 15:42:00
都有针对欧叔的冲击吸收,有可能会针对轰爸出火焰吸收
作者: Sunblacktea (阳光红茶) 2018-06-01 15:48:00
牛仔裤wwwwww
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2018-06-01 15:58:00
轰爸又帅了一回
作者: Syoshinsya ( = å½å–„) 2018-06-01 16:00:00
果然是东立，这翻译wwwww
作者: jhgklove (wenhao) 2018-06-01 16:38:00
真巧 我女朋友也这样形容我的
作者: Icelandicmen (Ice 艾斯) 2018-06-01 17:14:00
龙九姊姊赞
作者: daniel12447 (维尼) 2018-06-01 17:32:00
总觉得奋进人要出事啦QQ
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2018-06-01 18:06:00
爸爸该不会要被针对了吧
作者: cindylin812 (欣蒂) 2018-06-01 19:09:00
原文就Best Jeanist 顶多把时尚拿掉吧
作者: sillymon (塑胶袋) 2018-06-01 19:16:00
最不用中译的却中译了,,.
