[闲聊] 中资有介入声优界吗?

楼主: RINPE (RIN)   2018-05-26 12:37:02
一些国外电影,中资赞助多
所以三不五时会有些景甜或很夸张的广告出现
那声优这业界有没有类似的情形发生?
还是怕爆死不敢用花瓶?
是说为什么宁愿找日本人配外国人角色
也不愿意找真的外国人来配音?
这行外国人真的很难进入?
收入不稳定、又没办法像本国人一样打工所以撑不下去吗
(是有看过些外国人拿到配角就没后续了)
作者: medama ( )   2018-05-26 12:38:00
日语配音比日本人还好就有机会啊 不然哪有那么多外国角色
作者: allanbrook (翔)   2018-05-26 12:38:00
为什么要特别找外国人
作者: reachhard (今天还是没睡饱)   2018-05-26 12:39:00
没关C 在ACG里日语是宇宙通用语
作者: allanbrook (翔)   2018-05-26 12:42:00
画的部份嘴型肢体节奏问题 声音部份能否顺利指导演技或是外语的表演是否符合导演想法 随便想就一堆问题要解决
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-26 12:43:00
之前就讨论过吧? 找日本人来配就是想装成日本游戏
作者: reachhard (今天还是没睡饱)   2018-05-26 12:44:00
不过我是蛮想听prpr baccano讲英文的
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-26 12:44:00
至于中资我是不清楚啦 但声优公司接中国案子没在手软的
作者: Xavy (グルグル回る)   2018-05-26 12:46:00
找外国人还不是要说日语 不然谁听的懂!
作者: westgatepark (色小孩)   2018-05-26 12:50:00
电影就算了 ACG的国语是日语啊
作者: alinwang (kaeru)   2018-05-26 12:51:00
所以不找外国人配和中资关联在那?
作者: blargelp (bernie)   2018-05-26 12:53:00
有外国人? 不是从现实到异世界都讲日语?
作者: laechan (挥泪斩马云)   2018-05-26 13:03:00
虽说流行伪装成日系游戏,但声优公司选择接这样的case怪谁,还卖的比真正日系好只能说自找的
作者: hinajian (☆小雏☆)   2018-05-26 13:19:00
周子的配音就是中国出生的啊
作者: bluejark (蓝夹克)   2018-05-26 13:22:00
异世界的人都讲日文当然要找日本人配啊
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-26 13:32:00
我也觉得这真的很有趣 帮中国游戏配音 结果把日本手游海外市场抢走 只能说呵呵
作者: yelinxxx (BRAVO)   2018-05-26 13:33:00
周子的声优不能算是中国声优了吧,她不会讲中文
作者: h70575 (豆乳)   2018-05-26 13:34:00
卢婷是华裔日本人,也不会讲中文的样子…
作者: yelinxxx (BRAVO)   2018-05-26 13:34:00
就跟林书豪是美国人一样意思(?)
作者: Kazuma0332 (糯米掺黏米)   2018-05-26 13:52:00
没差,踹那人的原则是只要黑发黄肤,祖先可以追朔到China血统,那就是大种花民族不可分割的ㄧ份子了
作者: shane24156 (喷水绅士)   2018-05-26 13:58:00
日系自己的手游做的烂啊
作者: uglybaby (lalala123)   2018-05-26 14:21:00
文革 想家了啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com