图文并茂版：http://www.lucifer.tw/fantasy/ac/marvel/a/monsterisle1961.htm
曾经，二次创作是诚意满满的大平台：有让人捧腹的原作致
敬，有让人感叹的创意延伸，还有无穷无尽的巷内小本（大
心）。
曾几何时，原封不动抄袭可以声称是为了致敬的二创、译名
翻错可以说是为了在地化的二创、剪接人家作品片段，把原
作胡解一番放上 Youtube 消费营利，也要说自己只是表达
另类观点的二创！就这样，二次创作这个名词的精神也一点
一滴被二创了！
原作恨得要死，二创大发利市，新的所谓二创产业显然是门
不蚀本好生意。那我也来写几篇二创文，纪念一下史上曾经
不被当成二创的二创吧！
====================================================================
警 告！
因为笔者完全看不懂英文，本懒人包是完全靠看图说故事，
再加上瞎掰的对白乱写凑出的剧情摘要，
里面充满了绝对怪异的阅读角度。
如果想读到真正的精彩对白，或被营造出的气氛感动，
请买书看吧！
====================================================================
漫威怪兽岛（南太平洋时期）
(Monster Isle in South Pacific)
封面图 [X]
鬼岛有怪兽
如果《怪兽与牠们的产地》有东瀛版，里面大概会这么写
：“哥吉拉　日本龙系环保生物　栖息地：东京─怪兽岛
”。怪兽岛出自1967年上映的哥吉拉系列第八作：“怪兽
岛决战：哥吉拉之子”（怪獣岛の决戦ゴジラの息子），
讲的是哥吉拉搬到孤岛定居，跟儿子一起生活的故事。从
那之后，新电影总会让影迷期盼岛上又冒出什么样奇形怪
兽。东京发布陆上海上怪兽警报，也一定有新闻报导说：
“有关方面表示，并没有得到有怪兽从怪兽岛逃出的情报
。”在“地球攻击命令：哥吉拉对盖刚”与“哥吉拉决战
美甲龙”里，哥吉拉也都是从怪兽岛出发，一路游往东京
解决地球危机。这样一个怪兽爆满到溢出来的大平台，怎
么看怎么浪漫啊！
无独有偶，漫威世界里也有一座
怪兽岛(Monster Isle)，而且也 电影 [X]
设定在东京近海，果然绝对很明 海报图
显一定又是抄自……等等，这座
岛在1961年《惊奇４超人》第1 其实也不能说谁抄谁
期就登场了耶，比哥吉拉电影整 ，比较可能的是两部
整早了六年。 作品都参考了金刚系
列的骷髅岛或科幻祖
抓到了！ 师爷的《神秘岛》。
2017年金刚电影版特
别加入许多巨大生物
东宝抄漫威！！ 来满足怪兽迷，在
ＩＭＡＸ大萤幕看到
时超开薰！
天启四奇士
封面图 [X] 封面图 [X] 封面图 [X]
封面图 [X] 封面图 [X] 封面图 [X]
大家来找碴：
第1期的不同封面版本与模仿版本，
很有漫威版Powerless的感觉！
莫忘漫画史上最著名的一场命运球赛。漫威出版社大老板马
丁‧古德曼 (Martin Goodman) 有天跟DC总裁杰克‧利布维
兹 (Jack Liebowitz) 打高尔夫，整场都听着杰克吹嘘他们
家如何想出“英雄大锅炒”这个好主意，让“美国正义联盟
”这个创举将口碑和市场炒到多热多烧。马丁在赛后连忙冲
回办公室，叫上史坦‧李要他依样画葫芦搞一本。但史坦‧
李那阵子受够把老角色翻出来冷饭新炒的作法，回家后跟老
婆说他打算不干了。英明的老婆大人开导他，大方向听老板
，小细节可以自己干，难道老板不爽还能炒了他吗？于是史
坦‧李细心规画，终于跟漫画之王杰克‧科比创作出一代钜
作惊奇４超人！
封 [X]
面
图
惊奇４超人第1期的封面构图
其实就致敬了美国正义联盟的诞生刊
《The Brave And The Bold #28》。
惊奇４超人第一次的集合非常“蝙蝠灯”。李德发现一件他
自认为非四人合力不能解决的事件，于是拿起特制信号枪，
往空中射了一发又高又响的“惊奇４超人”，斗大字样把市
民吓得以为是外星人入侵！
漫 画 图 [X]
分散在市内的三个队友见状，立刻前往神奇先生所在。隐形
女侠苏珊跟朋友正在开茶会，看到信号后不知道为什么决定
先隐形再赶去，茶会女伴和出租车司机吓得花容失色，路上
行人更是纷纷被看不到的人撞得莫名其妙；石头人正蒙着面
在买衣服，看到信号后不知道为什么决定脱光光，恐怖外表
加上魁武身形把店长当场吓得不要不要。他离开时连门带墙
撞穿店门，被吓到的路过巡警当成怪物射击。阿班为了躲子
弹，把马路打穿逃去下水道，等逃开够远再打洞跑上来，却
又撞到开车经过的倒霉市民；但要比谁更瞻前不顾后，霹雳
火才是远近驰名的个中翘楚。强尼原本与同伴小心翼翼在修
车，看到信号后跟其他两人一样，不知道为什么决定先变身
成火炬！同伴目瞪口呆望着他腾空而去，身后留下一团熔化
成废铁的爱车。霹雳火在路上遇见侦测到不明飞行物而前来
拦截的空军，一不小心就把战机小队全击落了。认真说的话
，比起还不知道原因的神秘事件，你们光集合就已经可以认
定为国家级重大灾害啦！
漫 画 图 [X]
结果四人一碰头就全都变回原样，
你们其实真的存心闹事对吧？！
王者鸭Ａ梦
全世界核电厂一个个被神秘地震吞噬，法国电厂有军队驻守
保护，却遇上封面的大怪兽而束手无策。李德观测到事件中
心点在怪兽岛──一个只出现在童话故事的名词，于是紧急
召集队友一起调查。
李德不愧是天才科学家，很快就查到
怪兽岛所在，找队友来其实是要互相
壮胆，一同乘着私人飞机向神秘岛屿
出发。他们一登岛就被眼前所见吓一 漫 [X]
跳，一如传说，怪兽岛真的有怪兽在
守护，而且赫然是一只巨大的三头金
龙！ 画
根本就是著名的王者鸡哆拉？还说没
有抄日本？ 图
可惜真的不是抄日本，王者鸡哆拉要
等到1964年才出现在大萤幕，别忘了
这本漫画是1961年出刊的。
抓到了！
东宝抄漫威！！
part II.
原版三头金龙虽然比日本版多了两只脚，但是超级弱，没两
下就被李德摔下海下台一鞠躬，一共只有登场五格。
漫 画 图 [X]
漫 [X] 怪兽岛上当然不是只有三头金龙，神奇先生
和霹雳火随后中伏被抓，被迫穿上奇怪的拘
束衣。他们的囚房赫然是满坑满谷的钻石，
眼睛都快被闪瞎了。
画 幕后主谋现身，岛主居然是一个其貌不扬的
矮肥短，自号“鼹鼠男”(Mole Man)。
鼹鼠男原本也是天才科学家，却因长得太丑
图 ，不但不获异性青睐，在职场上也遭处处排
挤。他一怒之下自我放逐，远离人类文明去
寻找地球中心，传说中的桃花源。他因缘际
会下被大浪冲到怪兽岛，发现此处正是通往地球核心的入口
。他开心得大吼大叫，结果乐极生悲引起隧道坍方，他摔得
不成人形还双眼失明，就跟一只鼹鼠无异。但就像紫龙一样
，漫画铁则就是只要眼瞎，第六感（或者第八识）就会觉醒
！鼹鼠男居然因祸得福练出一身好武艺……
漫 画 图 [X]
等等，照出版年份来看，
你其实是棍叟和夜魔侠师祖对吧？
好啦武艺什么不是重点，重点是他还可以控制岛上所有怪兽
，成为地底国度主宰。为了惩罚曾经藐视他的高傲人类，他
派出怪兽挖洞通往地表，偷袭各大都市动力来源，接着让怪
兽大军将从地心窜出，一举消灭地面人完成复仇……咦咦，
这不就是“哥吉拉决战美甲龙”（ゴジラ対メガロ）？这到
底该说是谁抄谁呢？
可惜这时苏珊和阿班击败其他守护怪兽赶到，鼹鼠男虽然再
度放出巨大怪兽抵抗，但霹雳火使出高速移动让笨重的怪兽
晕头转向，连带把支撑隧道熔得土崩瓦解。四侠抓紧时间逃
回地面，鼹鼠男觉得复仇无望，引爆原子弹炸沉怪兽岛，封
闭了通往地球核心的入口。
漫 画 图 [X]
如果电话亭
用超能力解决事件没什么好说嘴的，鼹鼠男肯
封 [X] 定心有不甘，但这件事还有另一个版本。
二十年后，在1982年出版的《如果？》第36期
(What If? #36) 里，观世神幽奥图(Uatu The
面 Watcher)讲述了一个平行世界故事。在原本世
界里，惊奇４超人是因为李德脑冲硬要上太空
，才遇上宇宙射线意外而化为超人。阿班为了
图 这事唸了李德一辈子。但在这个平行世界里，
李德冷静地作好准备，仔细分析风险后才与阿
班一起坐上航天飞机，而且拒绝没经过专业训练
的未婚妻和她弟弟同行。
他们的太空之旅十分成功，返航后受到举世欢迎，不但成为
世界英雄，还开创了宇宙大探险时代。李德本人则是借由太
空引擎专利和新政府资助成为大富翁，建造了梦想中的先进
科技研发中心。
鼹鼠男的起源没有太大改变，只是这次李德的科技中心也成
了目标之一，在大怪兽袭击下化成废墟。李德同样观测到事
件中心点在怪兽岛，但他没有费神去找怪兽岛所在──科技
废墟脚下已经被挖出一个大洞，直接下去调查不就得了？他
一方面叫人联络五角大厦支援，一方面带齐装备，与好友阿
班、苏珊和强尼一起先下去冒险。
漫 画 图 [X]
因为没经过怪兽岛，所以三头金龙没有出场机会。但除此之
外，四人遭遇跟原本世界大同小异。李德和强尼中伏被抓到
总部，再度被鼹鼠男当成沙包打。
漫 画 图 [X]
但当最后鼹鼠男想叫出大怪兽时，强尼一个飞扑阻止他拿到
遥控器，大怪兽因此一路安睡到故事结束。四人从怪兽岛出
口逃出生天，鼹鼠男自觉复仇无望，一样也是引爆原子弹炸
沉怪兽岛，封闭了通往地球核心的入口。
岛之不存，兽将焉附
怪兽岛本来只是作为单回故事素材，所以沉了就沉了也没人
过问。或许是经过哥吉拉洗礼，《如果？》专刊又让漫威想
起了这个好用设定。于是主编Jim Shooter 和史坦‧李亲自
操刀，在二十五周年纪念时让怪兽岛再现人间。
＊贴心提醒：如果你不是高富帅又是单身狗，这是篇令人悲
伤的故事。
石头人在外星奋战了很长一段时间，好不容易
封 [X] 回到地球老家却碰上老兵必经人生惨事：兵变
！ＮＴＲ他的还不是外人，而是多年好友霹雳
火强尼！爱人“对狼造”还不算最惨，他稍后
得知自己永久无法人道（变回人类之道），而
面 且原因是怪不了别人的心因性佯伟（心里想佯
装自己很伟大）。阿班心理一时无法承受，悲
恨交集之下破教而去，离开惊奇４超人改当摔
角手。
图 可是单飞之路并不顺遂，阿班不但卷入职业摔
角手嗑药丑闻，连放个假追妹妹都可以遇到哥
吉拉。最后追查药头时，他突然昏迷失去控制
，六亲不认让好友陷入危机。原来他从被宇宙
射线打到，身体一直不断更换画师……讲错，
是不断发生变化，未知反应随时可能出现危害
四周。他的健康让他真的成为社会公害。
（我早在第1期时就看出来了……）
在1986年出版的《惊奇４超人》第 296期中，阿班回顾他的
倒霉人生：惊奇４超人虽然各自获得惊奇能力，但爽到的只
有三个队友，男的帅女的美，外表还可以在正常和超人间自
由切换。石头人却注定终生当个怪物，现在能力居然还会失
控，越想就越让人觉得心灰意冷。为了大家好，他决定离群
索居，躲到名符其实、最适合石头人的化外之地──怪兽岛
。
在这期里也明确指出怪兽岛位于南太平洋。
漫 画 图 [X]
看来似乎怪兽岛核爆后还是毫发无伤，
只是大家都忘了它……连住民也忘了自己存在。
三侠得知好友下落，搭机飞往怪兽岛想劝他回来，但一登陆
就遭到大批怪兽围攻。座车被打烂，三侠且战且走，使出浑
身解数团体合作才勉强下到鼹鼠男老巢。油尽灯枯的强尼不
禁怀疑他们上次怎么逃脱的？李德感叹地提醒他，上次来此
，他们是四人齐聚，有石头人兼任重砲加肉坦。
漫 画 图 [X]
就在以为能喘口气时，三只怪兽出现挡在前方，能力还分别
克制他们。筋疲力尽的三侠飞天无路遁地无门，只好沦为阶
下囚，没想到幕后操纵者居然是Cosplay 成鼹鼠男的石头人。
漫 画 图 [X]
石头人并没有变坏。他对神奇先生道歉，因为长年以来一直
对李德恶言相向；他也向隐形女侠道歉，因为苏珊总是像妈
妈一样对待孩子气的他；他还跟霹雳火和解，告诉强尼他并
不再气女友被抢的事。但他拒绝回归文明，因为怪兽岛让他
有家的感觉，鼹鼠男已成为他莫逆好友。为了解释一切，石
头人带三侠参观地底国度。
原来鼹鼠男今非昔比，经历了一连串失败，还与地底人和外
星人大打出手，现在的他早已放弃对地上人复仇。新的地底
国度接纳所有长得像歪瓜劣枣的人类和非人类，众人合力打
造理想乡。鼹鼠男以前早就劝过石头人加入，也就趁这次机
会结交，利用先进科技帮他稳定了身体异变。
漫 画 图 [X]
鼹鼠男还有个远大计划，他打造一台巨型机具日夜开工，最
终目的是要在太平洋中央建出跟新西兰一样的大岛，让丑人
怪物重见天日，在阳光下建立自由国度。他们还建立了自己
的军队，出任元帅的就是石头人！
漫 画 图 [X]
李德一看到庞大机械，心里警报就嗡嗡作响。他提醒阿班不
懂科学，搞不好鼹鼠男只是在骗他，实际上这其实是武器？
阿班怒斥他们不该污蔑好友，似乎看出什么的李德也只好识
相闭嘴。
此时鼹鼠男收到通知，岛上又来了不速之客，而且不只四侠
认识，连鼹鼠男也熟……来人是艾莉西亚‧梅斯特斯──强
尼现任女友，也就是阿班前任，ＮＴＲ事件女主角。她十五
岁双眼失明，因此曾被鼹鼠男强行抓到地底国度收容，当时
就是由四侠出面说服鼹鼠男要尊重个人意愿。她因为担心强
尼，偷偷尾随三侠而来，但她手无缚鸡之力，遇上怪物也只
能束手就擒。
虽然嘴上不在意，阿班一见到她还是心头大乱。鼹鼠男在旁
将一切看在眼里，决定要为好友出头！
漫 画 图 [X]
夜里，阿班闯入艾莉西亚香闺，想知道她为什么变心？就跟
结婚多年的冷感夫妻一样，阿班总是自悲自叹，三句不离自
怨歹命；而强尼是温柔体贴小鲜肉，每句话都把艾莉西亚捧
在掌心，哪个正妹不会变心？本来就心知肚明的阿班等于是
自己拿把刀往心口插，只好神色黯然再度挥别艾莉西亚，却
发现李德和苏珊在外头大闹。
身为地底国度大元帅，阿班立刻出手制住旧友，得知两人是
因为想找强尼但受阻，因为担心才大闹地宫。话没说完，只
见鼹鼠男从后面拖出奄奄一息的霹雳火，原来他自作主张要
为阿班出一口恶气，将强尼抓去整容变成丑八怪。阿班不知
该作何感想，只好先令手下将三侠和艾莉西亚送出岛外。
漫 画 图 [X]
事后，阿班想找鼹鼠男求情把强尼变回来，但鼹鼠男把自己
关进冥想室，下令谢绝闲人。阿班好奇心起，推开守卫闯进
密室，没想到映入眼帘的居然是一间夜店，举目尽是帅哥美
女，簇拥鼹鼠男端坐中间。阿班先是生气他自己来玩没揪，
后来才发现场景一直转变，时而变成高级酒吧，时而变成史
坦‧李的编辑桌（他以雇用美女当秘书闻名）。不但鼹鼠男
对他的呼唤充耳不闻，仔细一瞧，那些帅哥美女也只是梦幻
泡影。
漫 画 图 [X]
虽然为丑人与怪物打造了桃花园，但鼹鼠男内心的渴望还是
跟全天下男人一样：身为高富帅把玩白富美。他自知时日无
多，所以秘密打造了这间全像室，容许自己在这里逃避现实
。阿班身为好友，既感到讽刺，也为他感到悲哀。作梦时的
鼹鼠男完全自我封闭，所以当外头再度传来打闹声，他也只
当没听见。阿班不忍打扰，自己前去查看状况。
没想到闹事的又是三侠。离开怪兽岛出口时，李德才说出他
的隐忧：鼹鼠男没说谎，那台巨型机具真的不是武器；但他
也没对阿班告知一切。造地机具的确可以造出新岛，但造岛
牵涉到地壳变动，可能会造成太平洋沿岸重大伤亡。鼹鼠男
并不是存心隐瞒，他只是压根没在意过地上人死活。于是破
坏机器拯救世界的责任只好落在三侠肩上。
不明究理的阿班原本还在考虑该不该尽大元帅义务与昔日好
友兵戎相对？但毕竟相识多年，朋友还是老的好，于是在听
到三侠求助后，他选择相信李德。阿班摘下护目镜，石头人
重新归队！
漫 画 图 [X]
四侠再度团结，轻松打爆了造地机。
漫 画 图 [X]
不幸的是，造地机一垮，怪兽岛也因地基流失而快速塌陷，
失去家园的丑人和怪物们纷纷逃走，四侠也连忙找路逃往地
面。途中一阵坍方隔离四人，阿班要李德夫妇先逃，他揹著
被落石击中而昏迷的强尼回头，前往鼹鼠男实验室。
鼹鼠男以为阿班没有遗弃他这个麻吉，连天塌下来都还回来
救他。但阿班坦诚以告，其实他回来是想趁实验室还没全毁
，将变丑的强尼变回来。他没办法跟作出这种事的鼹鼠男继
续当麻吉。鼹鼠男心生愧疚，帮助他将强尼复原。
但鼹鼠男没有选择跟石头人一起逃离，他早已决定自己的结
局。这位孤单老人回到全像密室，回到那些等待着他的美女
怀抱中，在美梦里微笑等待人生落幕。像笔者这样在他身上
看见自己的鲁蛇，到此也禁不住要为他掬一把同情泪。
漫 画 图 [X]
终究，这个世界还是属于白帅帅的。怪兽岛再次沉没，居民
们无家可归。强尼恢复美貌，石头人也与三侠再聚。再再印
证了三高才注定拥有光明大团圆结局。
漫 画 图 [X]
神奇四侠有５人
好用的漫画反派得之不易，于是鼹鼠男在故事需求下逃过一
劫，在1988年出版的《惊奇４超人》 第313期里再次现身。
这个时期的惊奇４超人已经打散重组，除了创团成员阿班和
强尼外，还有两人的绯闻对象雪伦‧凡朵拉和水晶──这新
组合的成立动机很不纯啊！
漫 画 图 [X]
强尼胃口真的大，上次ＮＴＲ回来当老婆的是外星人，
这次想寝取的则是人妻异人族！
新惊奇４超人遇上了一个悲剧。原本
雪伦是以“惊奇女士”为代号加入， 漫 [X]
但跟原始四侠一样，她莫名其妙被宇
宙射线打到，身体慢慢变得越来越像
石头人。身为队长的阿班不想她改名 画
成“石头女”，于是想起老友鼹鼠男
，希望安排雪伦与鼹鼠男见面。一方
面让鼹鼠男知道丑人在地面社会也可 图
以过得不错，减轻他对地面人的仇恨
；一方面也想问问他能不能提供曾经
治好自己的科技，协助雪伦恢复原貌？
阿班啊阿班，你没发现你这两个愿望不但不能一次满足，还
打从根本就互相矛盾吗？
一行人刚来到地底国度就遇到ＮＰＣ接新任务。原来鼹鼠男
自从上次被好友石头人阴了之后对这个世界感到绝望，干脆
放弃一切退隐地心深处。失去主子的鼹族和鍗族因而分裂，
熔岩族也趁机入侵抢地盘。于是找回鼹鼠男不只是为了雪伦
，还兼具恢复地底国度秩序的重要目的。
可惜的是最后任务失败。四侠五人虽然一路打通关找到了鼹
鼠男，却在最后一刻眼睁睁看他被熔岩族捉走，下落不明。
漫 画 图 [X]
不过没关系，雪伦表示美貌没啥大用，她喜欢现在这个身体
。叫“石头女”就“石头女”吧，反正也有“女浩克”不是
吗？石头人听到后眉开眼笑，浑然忘记还有个支线任务没解。
漫 画 图 [X]
管他的呢。反正丑人和怪物看了也碍眼，那些地底居民就让
他们自己打自己死光光好了。
漫 画 图 [X]
鼹鼠男在漫画里就这样消失一整年， 漫 [X]
还好终于有人又想起来，不过对他而
言可不是什么好消息。
画
《惊奇４超人》第329期于1989年8月
出刊，神奇先生和隐形女侠归队了，
四侠重新聚首，还附带一位石头女。 图
为了庆祝原版惊奇４超人复出，李德
组了台机器专门来找哪有坏人可以打？ 封面直接下标
第一个雀屏中选的，就是最有纪念价 说要痛扁
值的初夜前对手！ 鼹鼠男！
漫 画 图 [X]
（以下设计对白）
艾莉西亚： “又不是在拣土豆，还用电脑选哩。”
李德： “不准嘴！我是元老我最大！”
艾莉西亚： “那你说说上哪儿去找人？他就被绑走了咩。”
李德： “不用想，反正去怪兽岛准没错，我们就在那邂逅的！”
艾莉西亚： “这什么中二推理？还有那座岛沉了你忘了吗？两次！”
苏珊： “别担心，这种事难不倒我长长惹人爱的雄伟老公。
他只要打个哆嗦，把一座岛顶起来根本小菜一碟。”
众人（惊）： “什么？”
李德（得意）： “亲爱的，我这长处可只有妳知道。”
漫 画 图 [X]
嗡嗡嗡嗡嗡～～
怪兽岛回来啦！
（怎么有一种看到警察把枪塞给流浪汉，然后抓起来告他违
反枪砲弹药刀械管制条例的感觉。）
好吧，真相是除了艾莉西亚之外，其他五人都是放浪观世神
亚论 (Aron, the Rogue Watcher)作出来的复制人。他厌倦
了玩具“只能远观不能亵玩”的规定，决定自己动手魔改。
艾莉西亚不知道这件事，冒牌五人组自己也不知道这件事。
更糟的是，鼹鼠男当然更不知道这件事。
鼹鼠男一得到众人登岛通知，马上开心出来迎接。原来熔岩
族上次只是请他回去泡茶，并没有真的要伤害他。而他受到
阿班感化，领悟到人丑不必心丑，他也可以为世间贡献一份
心力，所以这一年来他努力奔走，终于让所有地底部族放下
成见，为纷乱的地底国度带来久违的和平。这真是诺贝尔奖
等级的伟大成就啊！
而且啊，他还非常乐意跟阿班回到地表重拾人类生活。
漫 画 图 [X]
然后就被阿班一拳打飞了。
漫 画 图 [X]
冒牌五人组对于自己身为惊奇４超人的记忆断断续续，只直
觉认为鼹鼠男就是邪恶就是坏，动手开始大闹地底国度。好
心被雷亲的鼹鼠男大怒，正所谓十拳难敌百手，五侠遭到合
力压制。放浪观世神见苗头不对，发动天雷击打怪兽岛，让
冒牌五人组趁隙逃脱。鼹鼠男又失去对地面人的信任，再度
炸沉怪兽岛与世隔绝。
漫 画 图 [X]
根本是被编辑部黑到！
（题外话，虽然作者自己也还不知道，但其实这期的艾莉西
亚也是冒牌货，不过那是另一个故事了。）
但可怜的鼹鼠男噩运还没那么早结束……
次回预告：〈怪兽无法地带〉
There is a cow level!