原文：https://ameblo.jp/amamiyasorablog/entry-12374256264.html
大家好，我是雨宫天。
誓い的发售日...！
快到了...
快到了...
已经近在眼前了！！
雨宫天的新单曲‘誓い’是动画‘七大罪戒律的复活’第2季的ED，也因此是一首歌词非常
贴近我所饰演的伊丽莎白的曲子。
我做为声优在饰演角色时“这样的情感表现是第一次”的事情有着非常多次。
他、她的人生中遭遇了许多作为“我”生活时绝对不会遇见的事情，涌现了我的生命中始终
不会发生也无法得知的情感，使用着与我截然不同的方式将这些传达给对方。
“跟自己不像呢”深刻地不断想着这件事的同时，也让我饰演了好几年的伊丽莎白，因为和
自己的差距而碰壁的同时，伊丽莎白也告诉了我各式各样的感情，做为伊丽莎白表现出这些
感情，也让我透过伊丽莎白经验了非常多的事情。
如果没有饰演伊丽莎白的话‘誓い’恐怕会变成完全不同的曲子吧，‘誓い’浓缩了正是因
为饰演了伊丽莎白才能做到的表现后才有的曲子。
因为是对我而言非常重要的作品的ED，所以不只是包含了作为曲子的主角的想法，还有我对
对作品非常多的情感，这样的叙事曲。
请大家务必听听！
这次因为有搭配动画，动画盘是同时有我还有特别绘制的梅里奥达斯跟伊丽莎白插画的CD！
封面是梅里奥达斯跟伊丽莎白，里面的歌词卡上有我的部分，因为是搭配动画，所以做成了
这样的形式...觉得开心...！
包含动画盘在内总共有3种形式，请大家确认看看喔。
雨宫天官方网站
http://www.sonymusic.co.jp/artist/amamiyasora/
接下来是近况
过去跨越了瓶颈的的全部的自己都成为了现在的自己的同伴，给予了自己跨越下一道墙的的
自信与勇气...就算碰壁了也能遇见自己的同伴...如果这样想的话瓶颈好像也不是件坏事..
.。
正因为有着众多的同伴，也才有着前行的道路呢！
所以不论是下雨天也好、刮风的日子也好、或是碰壁的日子全都是小事一桩~想大声地这样
呐喊...
不过下雨天还是会普通地心情低落呢...
希望发售日能够放晴！！！
那么大家下次见。
译者碎碎念
大家好，我是saa。天难得的连日更新与长文，好像到专辑发售日前都会这样ww
这次的长文真的非常棒，感受到了天作为声优的一面，也看出了天对伊莉莎白的深厚感情。
觉得看完坑又更深了ww期待7月的横滨场
在翻译上有很多地方翻不好，没办法用中文表现出原文的感觉，所以还是请有能力的大家看
看原文吧，一定不会失望的。
大概这几天天还会更新，不过最近被报告跟考试死线轰炸，如果没办法当日更新先说声抱歉
了。

推

推个

ㄊㄨㄟ