Re: [18春] 惊爆危机 Invisible Victory 03

楼主: hthphoenix (グレー)   2018-04-30 18:45:30
除一些在意场面的感想,也补充一些额外或跟小说比较的内容,不雷之后的剧情。
巴哈小屋版:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3973117
这一话大概作了小说四分之一的内容,看来动画应该会维持四话一本小说这样的步调,内
容主要是 AS 战,在原作中是少数宗介没加入的战斗,若有看过原作小说的话,会知道
SRT 对三台巨兽的作战内容有部分修改,但更令人在意的,是最后小要对宗介的态度可说
是 180 度大转变,至于这样的改变作者贺东自己有在推特解释。
以下图文感想:
没想到巨兽有三种颜色,小说好像都是蓝色的样子,当然我想主要是为了让观众容易分辨
,不然同一颜色真的会很混乱,是正确的作法。
https://i.imgur.com/ScdQaeG.jpg
毛用的 ITCC,是综合战术通讯管理系统,指挥官可以控制搭载这系统的 AS 或 载具,这
里的无人机 AS 是 M6,是毛他们 M9 的上一代机型。
https://i.imgur.com/wjW0JkT.jpg
SMART MINE,自走式机雷,不过看起来很像鱼雷。
https://i.imgur.com/oRLNe58.jpg
无人飞机,动画修改的小地方,毛在小说是透过 M9 观测。
https://i.imgur.com/y4lQEGK.jpg
动画可以看出巨兽全身上下都是武器,只看小说的话是感觉不出来的。
https://i.imgur.com/L1qQngI.jpg
史派克跟克鲁兹在小说有一段缓和气氛的玩笑话,不过动画删掉了,这里开始响起“特攻
野郎?”的 BGM,虽然让人怀念,不过这绝望的一战配上这音乐,还是有种突兀感,尤其
校园篇的次回预告都是用这首,心中难免有些刻板印象,而年纪大一点的应该知道这音乐
其实是由影集“天龙特攻队”主题曲改编的。
https://i.imgur.com/ayEgpwm.jpg
妖精之眼,观察 λ-DRIVER 力场分布,颜色浓淡可以判别力场强度,在小说“舞动的
Very Merry Christmas”首次使用,不过印象小说也是到这边才有正式名称。克鲁兹他机
体的 AI 配音是田村ゆかり。
https://i.imgur.com/y06lAgi.jpg
金发的 ノーラ(角川翻译为威兰)少尉,研究部外派,详知 λ-DRIVER,配音是山口由
里子,也是《新世纪福音战士》中赤木律子的配音,两个角色外型很像。也许有人发觉跟
上一话比 SRT 少了一个人,那个人是“杨”,在小说是操纵载具很厉害,但 AS 不行,
有点特别的角色。
https://i.imgur.com/JOPIxmb.jpg
搭载水中专用推进器的 M9,之后史派克爬巨兽前有脱掉。
https://i.imgur.com/QH4ChGd.jpg
克鲁兹他们攻略巨兽过程的描写,跟小说有点不一样,不过都是想办法引开巨兽的注意力
,用飞弹打破头部的装甲,然后克鲁兹用狙击枪对头部的驾驶舱致命一击,若没打死驾驶
员就算是失手了。
这段动画的表现我觉得满精彩的,至少不会看不懂他们在做什么。
https://i.imgur.com/4GgEVqa.jpg
克鲁兹的机体被炸断左手,印象中小说是没这样写。
https://i.imgur.com/9fTjomr.jpg
史派克对巨兽的突击,有点让人联想到进击的巨人,不过小说是先跳上左脚,再用高超的
技巧以单分子刀爬上肩膀,不过动画感觉改成几乎直接登顶了,若能把镜头拉远一点的话
,应该会更好了解吧。
https://i.imgur.com/Aook84s.jpg
插旗满满的史派克结果跟小说的下场一样,不过小说是直接被力场反弹爆裂,动画则是射
爆加捏爆,感觉比较虐一些。
https://i.imgur.com/jgPUd7m.jpg
史派克的牺牲吸引了巨兽的注意力,克鲁兹也把握机会射爆驾驶舱,不过动画改成连续射
击相同地方两次,算是神技了。巨兽在没有 λ-DRIVER 的状况下,上半身会因为过重而
开始崩坏,若有看过第一期的话应该不难理解。
https://i.imgur.com/OCfONgc.jpg
巨兽居然“浮”起来了,λ-DRIVER 真是太强了,小说并没有这样的描写,小说中克鲁佐
其实是跟毛一样指挥无人机战斗,不过动画直接改成地板攻击,是为了省时间吧。
https://i.imgur.com/VDguySv.jpg
毛这里的战况算是有点微妙,小说是写因为持续高速移动的负荷及损伤,加上能源耗尽,
造成不能行动,只能等著被巨兽踩扁,若动画这里把机体已是严重损伤状态作出来,感觉
会比较合理,也比较不会有人质疑 M9 机动性的问题,凯斯洛中尉这里英雄救美的演出跟
小说一样,不过小说中他的机体在救人前已是严重毁损状态。
https://i.imgur.com/GM5S0VC.jpg
凯斯洛最后的行动可能让人觉得很无谋吧,我想因为机体已到极限,反正也无处可逃,干
脆牺牲自己争取伙伴活命的机会,最后动画还给了他小说没有的死法,让人联想到钢弹
0083 的西玛,真是壮烈又悲惨的死法。
https://i.imgur.com/PHYjGEG.jpg
小说没有写确切时间,是写数周后便会无法行动,动画疯这里的翻译的确改两周后才比较
正确。
https://i.imgur.com/yJIfieY.jpg
打从一开始 SRT 都知道我方完全没有胜算,能做的只有拖时间及尽可能打倒巨兽,争取
潜艇上的伙伴逃脱的可能,没有死的觉悟是不行的,非常绝望的一战。泰莎这表情,让我
想到命运石之门有点惊悚的一幕。
https://i.imgur.com/2Wn8rjs.jpg
久违的风间及小野 D,不过时间已过那么久,声音感到有点违和,小野 D 的配音冈田贵
之,似乎已经有 11 年没配过电视动画的角色。
https://i.imgur.com/ku8piyt.jpg
小说克拉马大概是这时候登场,原文听起来没有,但动画疯字幕加上“叔叔”感觉反而更
像变态了?
https://i.imgur.com/I4f0lp9.jpg
ARX7 来到神社,小说没有的内容,神社叫“碧依神社”,现实中也没有这样名字的神社
,不过贺东说前阵子有去作为参考的神社参拜,查了一下,听说同为动画舞台的东京调布
市的“青渭神社”是最有可能的,从下面的图可以看出,神社的屋顶几乎相同,以后说不
定会变朝圣景点。
https://i.imgur.com/SHUYcZN.jpg
果然这段重要的告白是无法删除的,小要的纠葛及宗介的决心,宗介这里说的“所以我要
守护一切,我要捍卫属于你的这整个世界”被拿来当第四期宣传用语。
https://i.imgur.com/beXC9b9.jpg
电击棒消失了?结果这里改成跟小说不一样的方向,小要变得正向起来,小说里的小要是
绝望到宗介不得不采取比较偏激的方式,不过也因为这样的改变,破坏了前面比较郁闷的
气氛,所以这改变应该有人赞同有人反对吧,不过我想就算看过小说,也会疑惑接下来的
剧情发展,只能相信贺东了。
https://i.imgur.com/EmWnUh9.jpg
关于最后的改变,贺东有提出说明,简单讲是因为剧情编排需要,就算是原作者的他也不
得不做这样的决定。我想跟时间及成本有关吧,至于到底会变得怎么样,只能继续看下去
了。
https://i.imgur.com/90OuQro.jpg
R 心里应该很想吐槽,作者哪时能让他多说点话呢?
https://i.imgur.com/Z6jWslb.jpg
下一话“ON MY OWN”,应该会是小说“永不停息的 ON MY OWN”最后的部分了,应该会
有 ARX7 奋战的英姿,幽灵应该也会登场吧。
https://i.imgur.com/yVPlPN6.jpg
作者: thousandwave (千浪)   2018-04-30 18:50:00
真的把AI声音改成女声XD
作者: Vassago (单身真是一种罪)   2018-04-30 19:54:00
作者: RKain (No Game No Life)   2018-04-30 20:32:00
我怎记得以前就是女声了,好象也是田村,要找一下..有点忘了,毛的是福山,克鲁兹的是田村,印象很早就这样了但是忘了是无印还是TSR看到的,毕竟太久了,但田村这个印象很深,那时还想说她只配AI好浪费XD神社那边我也是印象原作整个崩溃到不行,动画改了,这样也好,毕竟都隔那么久了还是希望有点变化(反正也忘的差不多
楼主: hthphoenix (グレー)   2018-04-30 21:34:00
原作M9好像没有变更AI声音的设定,是动画追加的动画就是凭自己喜好改变声音,不过R是用默认的样子之后也不愿意改的样子
作者: RKain (No Game No Life)   2018-04-30 22:17:00
当然说的是动画阿XD 不然小说也听不到声音只能脑补XD
作者: cobraswang (cobraswang)   2018-04-30 22:31:00
原作M9也可以改声音 克鲁兹是用偶像的声纹
作者: flarecutter (flarecutter)   2018-04-30 22:50:00
第一次看个动画看到一直体会没预算的无奈
作者: sun10814 (starlandmark)   2018-05-01 01:20:00
克鲁兹是自己换成喜欢女星的声音

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com