Re: [闲聊] 日本游戏公司是不是都小看中文市场?

楼主: zaku2015 (漂流木)   2018-04-25 21:11:00
这里贴个旧闻好了
https://tw.lifestyle.appledaily.com/gadget/realtime/20171201/1251518/
内容是说去年台湾雅虎统计自家网购销售量破十万的商品
其中ps4占第二名
也就是单yahoo一个网站去年就卖了超过10万台的ps4
这样台湾去年ps4估计应有20万以上的销量
ps4是2013年底发售的至今约4年多
如果设每年销售15万台ps4的话
台湾最少也有60万的ps4使用者
http://komicolle.org/c/32951
k岛这篇是说台湾ps4在台湾销售了100~120万台
香港也拥有差不多的销量
即正体中文ps4游戏理论上有200~240万套的市场
看到这应该会纳闷厂商中文化的诚意为何没反应在销量上吧
那还不如自问如果买了日文版还会想买中文版吗?
日文永远比中文先行啊...
作者: a12073311 (没有)   2018-04-25 21:11:00
如果确定会有中文 先行没有意义啊很多时候是确定没有中文 所以才会拼先行
作者: goulina (是个大叔)   2018-04-25 21:12:00
自立自强学会日文玩游戏的玩家不少
作者: joy82926 (阿邦)   2018-04-25 21:13:00
我就是只要没同步发售中文版 我就只会买日文版
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-04-25 21:14:00
有同步买中文 没同步就当没中文
作者: yelinxxx (BRAVO)   2018-04-25 21:15:00
大部分的人都是有中文买中文,有中文又先买日文先行的....非常非常少吧....而且有中文又有日文的游戏,日文先发售后,通常中文一出,日文就会严重跌价
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-04-25 21:17:00
装机240万台 不代表游戏都能卖到240万 好吗...
作者: ghghfftjack (欲望深厚的老衲)   2018-04-25 21:21:00
换个角度说 你不中文化市场就那样 干嘛浪费力气中不中文反正都会买(ry
作者: yoyun10121 (yoyo)   2018-04-25 21:23:00
又不是有机子的人就每片都买, 再扣掉买二手的买日版的剩下不见得多到哪去啦
作者: ghghfftjack (欲望深厚的老衲)   2018-04-25 21:24:00
还有就是大公司不说 小公司要中文化..有点困难阿
作者: medama ( )   2018-04-25 21:35:00
小公司可以拿钱委托大公司帮忙中文化啊
作者: yoyun10121 (yoyo)   2018-04-25 21:36:00
小公司做游戏预算都超紧的, 有那个钱找大公司帮忙弄中文, 还不如多弄点游戏内容更受欢迎
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-04-25 21:42:00
问题就在根本不会到数十万销量啊以日本PS4的装机量超过600万来看 游戏有卖超过10万就算大卖了 连那个国民游戏 给他加算一半的数位版销量可能也是300万左右
作者: AMDMARSHAL (你知道鸟为什么会飞吗)   2018-04-25 21:43:00
外国人就是不离不弃被当 _ _ 的份啦
作者: bluejark (蓝夹克)   2018-04-25 22:03:00
能上到ps4的也不能说是小公司了不过基本上还是效益问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com