[新闻] 日本小电玩店关门 游戏界龙头纷纷致敬
楼主: alinwang (kaeru) 2018-04-23 09:07:04
https://udn.com/news/story/6811/3101540
日本小电玩店关门 游戏界龙头纷纷致敬老板娘
https://goo.gl/1V2Dbh
日本一家电玩店关门了，原因和其他家庭事业无异：老板娘年纪大了，也敌不过网络竞争
。
然而，在这家“Games Ma-Ya”拉下铁门前的最后一天，Sony等日本游戏界代表公司的重
要人士，却纷纷来向老板娘秋谷久子致敬。原因不为别的，因为总是直言不讳向游戏公司
传达真实意见的秋谷老板娘，是日本游戏界最具影响力的人物之一。
大型零售店和游戏杂志常得担心与游戏厂商交恶而不敢说出真实意见，但秋谷老板娘总是
直率向厂商表达自己或顾客的想法。她曾在店门口公告和写了十多年的部落格上大骂厂商
游戏发售延期，或是拿只配了一句台词的声优（配音员）做为游戏卖点。
知名游戏“魔物猎人”的制作人辻本良三说：“她真的是什么事情都会很诚实跟我们讲。
”
秋谷老板娘也曾告诉“妖怪手表”游戏的Level 5公司社长日野晃博，儿童取向游戏订价
不可超过5,000日圆。
开了近40年的Games Ma-Ya最早是一家玩具店，秋谷老板娘因为丈夫在海外工作，所以打
算自己创业。后来因为电玩游戏卖很好，所以约25年前改为电玩专卖店。
她的店开始在日本游戏界有影响力，是在网络时代之前。每次秋谷老板娘一贴出最新的店
内销售排行，就会有怀疑游戏杂志评论的游戏迷来店里找她聊天、抄笔记，这些笔记就放
在游乐场里供众人传阅。
她记得至少2,000人以上客人的名字、长相、游戏喜好。她说：“如果哪款新游戏会让我
想起某个客人的脸，通常那款游戏就会卖得很好。”
秋谷老板娘开始病倒大约是在六年前，医生诊断的原因是压力，要求她关店，但她还是一
直撑到今年。
她丈夫说，关店除了最主要因为她的健康状态外，其实也包含商业考量。秋谷先生说：“
自从网购和数位下载普及以来，愈来愈多人透过这些管道买游戏，玩了有问题才到店里来
问怎么解决。”
游戏制作人说，虽然未来愈来愈多游戏将透过网络销售出来，但电商并无法完全取代像秋
谷老板娘这种人。
世嘉（Sega）产品长名越稔洋说：“秋谷老板娘做生意并不只是卖东西，更打动人心的是
，她热爱她卖的产品，并让顾客也爱上这些产品。”（取材自华尔街日报）
实体店真的要成时代眼泪QQ?
日本小电玩店关门 游戏界龙头纷纷致敬老板娘
https://goo.gl/1V2Dbh
日本一家电玩店关门了，原因和其他家庭事业无异：老板娘年纪大了，也敌不过网络竞争
。
然而，在这家“Games Ma-Ya”拉下铁门前的最后一天，Sony等日本游戏界代表公司的重
要人士，却纷纷来向老板娘秋谷久子致敬。原因不为别的，因为总是直言不讳向游戏公司
传达真实意见的秋谷老板娘，是日本游戏界最具影响力的人物之一。
大型零售店和游戏杂志常得担心与游戏厂商交恶而不敢说出真实意见，但秋谷老板娘总是
直率向厂商表达自己或顾客的想法。她曾在店门口公告和写了十多年的部落格上大骂厂商
游戏发售延期，或是拿只配了一句台词的声优（配音员）做为游戏卖点。
知名游戏“魔物猎人”的制作人辻本良三说：“她真的是什么事情都会很诚实跟我们讲。
”
秋谷老板娘也曾告诉“妖怪手表”游戏的Level 5公司社长日野晃博，儿童取向游戏订价
不可超过5,000日圆。
开了近40年的Games Ma-Ya最早是一家玩具店，秋谷老板娘因为丈夫在海外工作，所以打
算自己创业。后来因为电玩游戏卖很好，所以约25年前改为电玩专卖店。
她的店开始在日本游戏界有影响力，是在网络时代之前。每次秋谷老板娘一贴出最新的店
内销售排行，就会有怀疑游戏杂志评论的游戏迷来店里找她聊天、抄笔记，这些笔记就放
在游乐场里供众人传阅。
她记得至少2,000人以上客人的名字、长相、游戏喜好。她说：“如果哪款新游戏会让我
想起某个客人的脸，通常那款游戏就会卖得很好。”
秋谷老板娘开始病倒大约是在六年前，医生诊断的原因是压力，要求她关店，但她还是一
直撑到今年。
她丈夫说，关店除了最主要因为她的健康状态外，其实也包含商业考量。秋谷先生说：“
自从网购和数位下载普及以来，愈来愈多人透过这些管道买游戏，玩了有问题才到店里来
问怎么解决。”
游戏制作人说，虽然未来愈来愈多游戏将透过网络销售出来，但电商并无法完全取代像秋
谷老板娘这种人。
世嘉（Sega）产品长名越稔洋说：“秋谷老板娘做生意并不只是卖东西，更打动人心的是
，她热爱她卖的产品，并让顾客也爱上这些产品。”（取材自华尔街日报）
实体店真的要成时代眼泪QQ?
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空) 2018-04-23 09:12:00
连实体版都cost down到除了典藏版外都不太值得买了实体店家又怎么能生存呢?
作者: sdhpipt 2018-04-23 09:18:00
网站可以聘请老太太当评论家啊 定期发表评论也不错
作者: f22313467 (è»æ›¹) 2018-04-23 09:20:00
都可以放博物馆了
作者: kitune (狐) 2018-04-23 09:21:00
她没接触客人的话大概也撑不了几年 没工作就垮下来的很多
作者: ekalashi (没有暱称ㄎㄎ) 2018-04-23 09:23:00
厂商聘请他就很难说公道啦
作者: asdf70044 (A7) 2018-04-23 09:24:00
QQ
作者: speed7022 (Speed7022) 2018-04-23 09:27:00
没了门市也没办法继续维持新资讯吧，再说给人请就非中立了
作者: flysonics (飞音) 2018-04-23 09:28:00
其实可以找批年轻人架个网站把这块招牌在网上延续下来
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-04-23 09:29:00
而且他就想休息了吧 还要他定期发表评论干嘛...
作者: peterw (死神从地狱归来) 2018-04-23 09:47:00
推招牌要延续，这年代实话难寻了
作者: asadoioru (俺样) 2018-04-23 09:51:00
等等，提到名字的人也太大咖...
作者: wwa928 (无药可救的马尾控) 2018-04-23 09:51:00
这条新闻好酷！真的很可惜
作者: gaym19 (best689tw) 2018-04-23 09:54:00
主要原因还是身体因素吧
作者: MoriNakamura (森) 2018-04-23 10:01:00
查了一下连小岛秀夫都发信致意......
作者: dorydoze (dorydoze) 2018-04-23 10:02:00
好厉害的老板娘
作者: RKain (No Game No Life) 2018-04-23 10:03:00
只配一句的是哪个游戏XD
作者: a760981 (七夜刹那) 2018-04-23 10:04:00
内文都不看 硬要扯实体版 这逻辑也是 呵呵
作者: s9018124 (鬼切安纲) 2018-04-23 10:06:00
高手在民间
作者: Anzar (是一只安萨) 2018-04-23 10:10:00
看完内文也觉得实体版就是主因之一啊，他没有硬要扯吧
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2018-04-23 10:10:00
QQ
作者: chewie (北极熊) 2018-04-23 10:11:00
她丈夫说的那一段就是实体版式微的影响啊
作者: li143 2018-04-23 10:15:00
内文不是就有提到数位化冲击实体店...
作者: jaguarroco (贾古拉) 2018-04-23 10:19:00
就算有别人接手，在网络世代下也不好经营吧
作者: yuizero (14) 2018-04-23 10:20:00
内文有说实体板通路有受影响阿
作者: syu0704 (syu) 2018-04-23 10:21:00
这家在我家附近==关店前一礼拜去附近吃沾面有顺便进去逛
作者: rni (aa) 2018-04-23 10:21:00
大丈夫だ 问题ない 这句话吧w
作者: shinobunodok (R-Hong) 2018-04-23 10:21:00
太强了 做到这样
作者: syu0704 (syu) 2018-04-23 10:22:00
不少大手公司都有送花篮致敬，不过店内游戏卡片没卖FE的找半天找不到QQ
作者: gundam778 (幸村) 2018-04-23 10:25:00
买数位版有问题再到店家问，这行为真的比奥客还奥(汗
作者: WindSucker (抽风者) 2018-04-23 10:31:00
视讯网购
作者: tom11725 (奥特斯) 2018-04-23 10:32:00
主要就是老板娘年纪大要收其他都只是顺便说到
作者: jhshen15 (Feza) 2018-04-23 10:43:00
好强
作者: nobodyshome (暱称字打太多会被卡掉啊) 2018-04-23 10:46:00
https://goo.gl/6PWGFE 店内摆设好猛XDDhttps://goo.gl/PxZSdZ 最后一天营业还有直播
作者: yuxds (cody) 2018-04-23 10:48:00
钱一定是影响大的如果赚超多 那一定就是找人接手做 而不是把店收掉了
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2018-04-23 10:50:00
现在数位板都00:00准时开机 实体除非偷跑拿到不然还要等物流 很不方便
作者: scarbywind (有事烧纸) 2018-04-23 10:50:00
病倒的原因是压力吧... 电商搞不好就压力源
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2018-04-23 10:51:00
之前能马上拿到我也是都买实体 现在没办法就折衷
作者: crystal0345 (昴) 2018-04-23 10:54:00
感觉好像有在某些动画场景里看过...?
作者: lia1062001 (千年妖怪) 2018-04-23 10:55:00
太强了，不过还是先照顾身体比较重要
作者: beachboy7 (海滩男孩) 2018-04-23 10:56:00
跟老板喇赛都真心意见 没像现在那么多酸
作者: aasssdddd (路人庚) 2018-04-23 11:10:00
雷作不能转卖是数位时代的大缺点
作者: lENis (Power!) 2018-04-23 11:11:00
好厉害的老板娘，还以为这种人只会出现在漫画里面
作者: GARIGI (咖哩鸡) 2018-04-23 11:14:00
好厉害，卖游戏卖到变成传奇
作者: chiu8512252 (GELNAVDY) 2018-04-23 11:17:00
有点感动QQ
作者: Neil000 (\ぱんぱかぱーん♪/) 2018-04-23 11:23:00
QQ
作者: b325019 (望月) 2018-04-23 11:24:00
前后两任SIE签名的PS4...
作者: hitsukix (胖胖) 2018-04-23 11:24:00
开店开到这样真的强
作者: bikigaya (秋哇悠) 2018-04-23 11:29:00
推推
作者: AkihisaYoshi (AkihisaYoshi) 2018-04-23 11:30:00
但台湾因为偷跑这种事 现在会考虑要不要买数位版了毕竟数位版的唯一优势不就是零点发售准时上线吗?今年mhw的偷跑让我对数位版的信心几近全失
作者: dos32408 (hank) 2018-04-23 11:37:00
mhw连中文更新也偷跑XDD
作者: igtenos1985 (一个堤诺) 2018-04-23 11:41:00
泪目
作者: wewe10112 (xenoalien) 2018-04-23 11:50:00
QQ
作者: sendicmimic (ç«è…¿å“ˆå¯†ç“œ) 2018-04-23 11:54:00
她的价值在市场经验吧，网络兴起之前这蛮贵重的。
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2018-04-23 11:58:00
住家附近也能有可以跟老板愉快聊游戏的小店就好了
作者: notneme159 2018-04-23 12:02:00
实体店面的悲歌
作者: aa779922 (wang jie) 2018-04-23 12:05:00
好强的老板娘
作者: TGD01 (...) 2018-04-23 12:16:00
游戏界Stu sis? 酷
作者: p20162 (好大一只鸡) 2018-04-23 12:32:00
这老板娘在网络没发达的时候真的可以作为市调的来源
作者: bioniclezx (断罪者青炎) 2018-04-23 12:32:00
不是在她家买却跑去问= =这如果不收个咨询费那我觉得老板娘人太好
作者: slainshadow (丝魅舞风) 2018-04-23 12:37:00
反观台湾店家 啧啧
作者: xxxcristo (XXX伯爵) 2018-04-23 12:40:00
很浓烈的人情交流啊…………可以拍成日剧
作者: x69toki (陈安迪) 2018-04-23 12:51:00
真正的职人
作者: ks007 (kksskk) 2018-04-23 13:34:00
QQ
作者: hoyunxian (WildDagger) 2018-04-23 15:03:00
觉得这位太太会是永远的传奇人物了
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2018-04-23 19:23:00
QQ
作者: ZABORGER (乱入者) 2018-04-23 19:37:00
台湾以前会兼卖游戏的文具行都倒光了 这是少子化不可挡的浪潮....
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2018-04-23 19:43:00
厉害了
作者: a0956072892 (henk2525) 2018-04-23 20:00:00
骂发售延期的是ffxv吗XD
作者: rickyhoney (你想要过怎样的生活) 2018-04-23 20:11:00
时代的眼泪
作者: shinkiro (Shinkiro) 2018-04-23 21:32:00
实体店的王者嘻嘻
