Re: [闲聊] 为什么有了免费的正版管道还要看盗版?

楼主: seer2525 (冠军都是一场梦)   2018-04-11 11:14:54
现在正版风气应该好很多了
有在正版平台上的作品讨论都比较多
我个人也是先从动画疯、B站看
毕竟比较有人气的大站通常都会上
没有的就有点懒了
翻译问题我个人觉得不是很严重啦
不是很依赖字幕
不过羚邦的错字好像真的很多
看蓝鲔鱼每集都在挑羚邦的错字XDD
作者: frfreedom (modenwils)   2018-04-11 11:17:00
错字还好 不影响阅读 听说中文幕字序顺也不影响阅读
楼主: seer2525 (冠军都是一场梦)   2018-04-11 11:18:00
还有误译的问题吧 不过我不会太在意 听的懂就好
作者: sensha (sensha)   2018-04-11 11:19:00
画质好就可以了,反正没在看字幕的
作者: ynhs123456 (笨蛋画家)   2018-04-11 11:39:00
"幕字序顺"是什么鬼...
作者: Diver123 (潜水员123)   2018-04-11 11:45:00
羚邦还有时间轴的问题 每次字幕都一闪而过很不爽
作者: melvin8052 (abyss_taco)   2018-04-11 11:49:00
回楼楼上 就不影响阅读阿 你直接看过去还是知道意思
作者: ga2006221985 (野生小妹)   2018-04-11 12:09:00
他打错顺序你都能猜到他要表达的意思来纠正他了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com