[闲聊] 为什么Xanxus没有译名?

楼主: ClownT (Clown)   2018-04-06 11:54:40
最近看家教 看到戒指争夺战结束
有一点好奇 为什么Xanxus都直接叫Xanxus?
不是应该都要有翻译吗?
还是说这样比较潮?
喔还有库洛姆真的不错
作者: Diver123 (潜水员123)   2018-04-06 11:55:00
作者: Xavy (グルグル回る)   2018-04-06 11:55:00
不会念
作者: nawussica (暴民好弱 )   2018-04-06 11:55:00
你觉得雷雅卡这种比较好吗
作者: ckniening (☞罂粟小子☜)   2018-04-06 11:55:00
不会念 没人知道作者在写三小
作者: ian115 (伊恩176)   2018-04-06 11:56:00
外文就是潮
作者: KurosawaBuby (夜羽大人的四号小恶魔)   2018-04-06 11:57:00
我都唸桑葚汁
作者: aksy456 (min)   2018-04-06 11:57:00
脏ㄗㄚˇ死
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2018-04-06 11:58:00
二世?次代?
作者: writter (mister)   2018-04-06 11:59:00
桑葚汁
作者: hitsukix (胖胖)   2018-04-06 12:00:00
脏裤屎
作者: iPolo3 (艾POLO衫)   2018-04-06 12:01:00
可送可可色不知考之
作者: BUSNA (哑斯娜)   2018-04-06 12:03:00
桑煞士
作者: XDDDDXDDXDXD (XD)   2018-04-06 12:03:00
脏脏屎
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2018-04-06 12:03:00
因为原文也是直接用XANXUS而不是用片假名吧
作者: glthe1 (源千华流)   2018-04-06 12:04:00
作者: cynthia0620 (cynthia)   2018-04-06 12:06:00
老实说我从来没听清楚配音怎么念的
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-04-06 12:07:00
脏砸死
作者: f1426871 (熊宝)   2018-04-06 12:08:00
蟑砸死
作者: marchcharlie (井冈山田孝之)   2018-04-06 12:09:00
脏瑟斯(?
作者: defender9017 (Hodor)   2018-04-06 12:10:00
脏脏死
作者: nija (nijawang)   2018-04-06 12:10:00
x屁x眼不对应该是乂屁乂眼
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-04-06 12:12:00
用双枪来飞真的很潮
作者: OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)   2018-04-06 12:16:00
外国人也不会念...
作者: YanZiNo1 (咕叽咕叽)   2018-04-06 12:16:00
作者: Wardyal (Wardyal)   2018-04-06 12:16:00
脏嘎死
作者: SSZZ77 (SSZZ77)   2018-04-06 12:19:00
桑蛇死
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-04-06 12:23:00
https://i.imgur.com/mQVL0Ti.jpg看起来是唸脏砸死
作者: Owada (大和田)   2018-04-06 12:25:00
张哥张哥 做黑手的谁不认识张哥
作者: kyle87222 (kyle)   2018-04-06 12:26:00
作者: special30708 (smallLEO)   2018-04-06 12:29:00
Xanxus不但名字潮连招式也是超潮
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪)   2018-04-06 12:30:00
作者确定这样拼就念做脏砸死吗?XD
作者: penta (舞璉)   2018-04-06 12:36:00
作者: Nravir   2018-04-06 12:38:00
桑 煞 屎
作者: gueed32 (巴哈场外矮人=乱源)   2018-04-06 12:42:00
张哲时
作者: bassmaster (三餐吃方便面然后暴毙)   2018-04-06 12:50:00
sansaes
作者: fenrisfang (fenrir)   2018-04-06 12:56:00
x在前面比较常发z或s的音
作者: kk4789 (Garbringal)   2018-04-06 13:00:00
桑札斯
作者: shuten ( [////>)   2018-04-06 13:14:00
潮爆
作者: ImCasual (七星破军干你娘)   2018-04-06 13:37:00
脏炸屎
作者: kuaney11656   2018-04-06 13:57:00
x在名字里的确常念成z 脏砸死无误
作者: mimei50510 (KSTA)   2018-04-06 14:04:00
因为潮
作者: GordonJordan (戈灯乔灯)   2018-04-06 14:21:00
X教授叫Charles Xavier 查尔斯赛维尔,X放名字的确有发Z的音
作者: slashmoon (網球丸子)   2018-04-06 14:46:00
为什么xanxus这么强调名字里要有x 为什么这么想当x代因为去掉两个x就变anus
作者: bmtuspd276b (这啥)   2018-04-06 15:40:00
楼上XDD
作者: rabbithouse (智乃的欧尼酱)   2018-04-06 17:50:00
干楼楼上这梗想讲多久了XDD
作者: cheaptool (小太阳)   2018-04-06 17:56:00
楼楼楼上太神啦
作者: OreoCookie (奥利奥库奇)   2018-04-06 18:35:00
两个x叠在一起刚好是米,anus无误
作者: shuten ( [////>)   2018-04-06 19:48:00
anus不是跟阿肛同年代就有的梗吗....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com