楼主:
chjimmy (张郎)
2018-03-29 21:43:00本期Extra credits(其实是上礼拜的)聊到牺牲与同理心。
没有把尼尔:自动人型玩完且不想被雷到的请注意观看时间,会有提示时间点让你可以离
开。
影片有中文字幕可以打开。
https://youtu.be/rxC0iIdkO6o
这期中文字幕主要是由本人与其他两人共同翻译,所以厉害点的话或许可以发现字幕间的
用字遣词风格可能有点不太一样(?
在讲下去会扯太多,回到正题吧。
如果我们不用付出代价,我们会如此认真执行任务吗?我们往往只是为了事后的赞美和奖
赏而做,或是说是我们理解到是游戏制作者要我们做的。
同理心需要建筑在"他人比自己更重要"的概念才能成立。虽然我知道有些血源诅咒玩家笔
记是以害人为乐趣的。
后半部就不导读了,不然会有暴雷嫌疑。
但往往游戏中是一回事,在现实中我们能具备同理心吗?残酷的社会往往会让我们把怜悯
收起来,对他人漠不关心。要如何拿捏就值得探索了。
如果哪边有翻译不佳的地方还请指正,感谢大家。
PS.本文亦有发表于巴哈姆特电视游乐器综合讨论区