[闲聊] 怎么让日本妹子想看轻小说

楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-20 23:53:07
我认识的日本妹子很喜欢看小说
什么历史小说 推理小说 医疗小说
恋爱小说 村上春树 岛田庄司 东野圭吾
凑かなえ 恩田陆
Blablabla反正就是个文艺女子
最近想找点新书看
于是我推荐他轻小说
....结果他回我他不想看轻小说
感觉是阿宅在读的
囧!!?
我要怎么推一个不太阿宅印象的作品?
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2017-03-20 23:53:00
你要跟日本人推荐日本轻小说???
作者: SaberMyWifi (赛巴我老婆)   2017-03-20 23:53:00
推戏言阿
作者: thuki (揮動夜晚的散尾鞭(s))   2017-03-20 23:53:00
紫罗兰的永恒花园
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-03-20 23:54:00
你没有
作者: KiSeigi (Kuroda.K.Masamura)   2018-03-20 23:54:00
不喜欢轻 那你推他川上的 应该够重了
作者: well0103 (Texas Flood)   2018-03-20 23:55:00
你要跟人家搭上,不去看人家喜欢的,还介绍人家不想看的
作者: uiue (星期日)   2018-03-20 23:55:00
快去睡觉,睡起来问题就解决了
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-20 23:55:00
不是啦 对方是我日文老师
作者: adk147852 (Immortal)   2018-03-20 23:55:00
冰菓
作者: yarn5z0 (恶魔糖球)   2018-03-20 23:55:00
https://i.imgur.com/bG1RsMy.jpg 可以推推看没有角色封面的
作者: snocia (雪夏)   2018-03-20 23:55:00
樱庭一树 有川浩 不过她87%早就听过他们的书了给你参考
作者: lillardfor3 (lillard)   2018-03-20 23:55:00
源式物语
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-20 23:56:00
而且他有男朋友...是他另一个学生XD
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2018-03-20 23:56:00
推她看基地三部曲 说轻小说都是这种
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-20 23:56:00
把冰菓的动画书皮拆了
作者: hom5473 (...)   2018-03-20 23:57:00
找有非ACG味封面的版本啊 像冰菓应该就有
作者: bc0121   2018-03-20 23:57:00
推樱庭一树的文学小说再逆流回轻小说
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2018-03-20 23:58:00
劝你不要..硬推到时对台湾人印象变差Zzz
作者: lillardfor3 (lillard)   2018-03-20 23:58:00
赤朽叶家的传说
作者: to405011 (巽)   2018-03-20 23:58:00
Another,来自新世界,银英这种半宅半不宅的
作者: sie0924 (sie)   2018-03-20 23:58:00
推她看樱庭一树的一般文学作品~再慢慢看回去她以前写的Gosick和糖果子弹
作者: ttyycc (小卷)   2018-03-20 23:58:00
人家不感兴趣为什么还要推@@
作者: tylerfirst (Tyler)   2018-03-20 23:58:00
她有表现出有兴趣的样子吗 没有的话干嘛推
作者: dripcoffee (冰滴咖啡)   2018-03-20 23:59:00
来自新世界 Another 狼与辛香料
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-03-20 23:59:00
人家不想看就别硬推
作者: gox1117 (月影秋枫)   2018-03-20 23:59:00
就不想看拉基书还要硬推
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )   2018-03-20 23:59:00
有川浩推下去 他还认为是轻小说就表示不过是个肤浅人
作者: ttyycc (小卷)   2018-03-21 00:00:00
反过来说我就算缺书看也不想看别人推荐的医疗小说啊......
作者: amsmsk (449)   2018-03-21 00:01:00
不想看硬要给人看是怎样啦
作者: LouisTung (Liang)   2018-03-21 00:01:00
轻小说缺乏深度谢谢
作者: zhi8725 (北大西洋流川枫)   2018-03-21 00:01:00
不要推
作者: WAVEHzen (The Wave 海波浪)   2018-03-21 00:01:00
我的奋斗
作者: TeamNTR (寝取られ)   2018-03-21 00:01:00
人家就不想看
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-21 00:01:00
不是啦 你们太严重了 没有硬推 就只是他在问最近看什么好
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:02:00
我的奋斗挺轻的 ok0.0
作者: a1216543 (喳。)   2018-03-21 00:02:00
就..不要推阿XDD 干嘛硬推
作者: snocia (雪夏)   2018-03-21 00:02:00
樱庭一树和有川浩的轻小说都有一般文学版
作者: hom5473 (...)   2018-03-21 00:02:00
另一个方向 动画延伸小说 像言叶之庭小说版之类的
作者: snocia (雪夏)   2018-03-21 00:03:00
来自新世界和Another都不是轻小说
作者: hom5473 (...)   2018-03-21 00:03:00
我也觉得已经看过有川浩的机率挺高的 毕竟是改编常客
作者: Lupin97 (Lupin97)   2018-03-21 00:04:00
她看小说是翻原文版的还是中文版的?单纯好奇
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:04:00
但这样说起来冰菓也不是欸 有点麻烦
作者: DANTEINFERNO (DANTE)   2018-03-21 00:04:00
重启咲良田跟冰菓 有经济学背景看狼辛会会心一笑
作者: tyui0459 (TYUI)   2018-03-21 00:04:00
可以看比较硬的轻小说,像十二国记
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-21 00:05:00
会推轻小是因为我日文小说肯定看的比他少 除了轻小
作者: a3831038 (哭哭杰)   2018-03-21 00:05:00
当然是近期最红的龙王的工作阿,有深度又是日本人的将棋题材
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:05:00
没 我是经济系 我看狼辛会.....想到我搞砸的必修
作者: hom5473 (...)   2018-03-21 00:05:00
既然看得比人少就没啥好推的了啊 别硬撑了吧...
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:06:00
所以也可以推不是轻小的?来个大家最爱提但很少看的人间失格
作者: ghghfftjack (欲望深厚的老衲)   2018-03-21 00:06:00
你推荐他治愈系的好了
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:07:00
我想吃掉妳的胰脏? 干我好像都没推荐到轻小说呜呜呜
作者: zop (ㄞ肝ㄞ肝~一元二十罐~)   2018-03-21 00:07:00
不看轻小说的理由是“感觉是阿宅在读的”,而不是轻小说之于
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-03-21 00:07:00
怎么让喜欢看经典文学的人看7-11的猛鬼出匣?人家就不想看R
作者: DANTEINFERNO (DANTE)   2018-03-21 00:08:00
gosick another 其实很多只看小说根本不觉得跟宅有关
作者: Lupin97 (Lupin97)   2018-03-21 00:08:00
我觉得如果轻小说在她印象内都是四天王水准的,那难办了
作者: sonata2246   2018-03-21 00:08:00
一定要轻小说吗?不限类型不是比较好?时光之轮不错啊
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:09:00
干这样超难的 感觉正统的轻小说系列会直接被打枪
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\)   2018-03-21 00:09:00
只好先推荐她看轻小说的动画 她就会想看轻小说了原作了
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-03-21 00:09:00
可是你看的日文小说比她少的话,你擅长的书系她又不想看
作者: Lupin97 (Lupin97)   2018-03-21 00:09:00
台系小说市场有试着开出一条日式“轻文学”的书系,从那边去推推看吧
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-03-21 00:10:00
那顶多找一下轻小有哪些出在一般书系的推看看
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-21 00:10:00
我觉得有人推冰果可能不错 推理类型的轻小说 囧
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:10:00
我觉得作为文艺青年 很可能会喜欢奇诺之旅
作者: Lupin97 (Lupin97)   2018-03-21 00:11:00
像冰果、零能者这些类型的,与四天王差很多、跨足部分大
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-03-21 00:11:00
不要推轻小 找轻文学tag的,然后推一些有淡淡爱情故事的
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-21 00:11:00
其实我也想推他金庸日文版 XD
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:12:00
用各种很硬的书籍推他让他感受你的文艺感
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-03-21 00:12:00
塞几本有出一般书系的轻小,慢慢调整口味 印象要花时间改变
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-21 00:14:00
....我没什么文艺感啊 我就他学生 囧
作者: eyb602 (幻忽飘隐)   2018-03-21 00:16:00
文学少女
作者: xga00mex (七祈绮契)   2018-03-21 00:17:00
言叶之庭
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-03-21 00:17:00
月影骨董鉴定帖这种一堆帅哥凑一起破案的喇或者推敲幸福事件簿这种假装成推理的恋爱作品喇 可以推看看
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2018-03-21 00:18:00
推屁 站在学习的角度来说也是你看她看过的比较方便吧
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:18:00
0.0 有G会发展师生恋ㄇ文学少女也棒
作者: bomda (蹦大)   2018-03-21 00:18:00
不要硬来好吗
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:19:00
漫画 火之鸟 钢炼? 反其道而行 漫画先行
作者: chewie (北极熊)   2018-03-21 00:21:00
已经看到那种等级的文字 会看不下轻小说的
作者: madeinjason (毛怪)   2018-03-21 00:22:00
你不要逼人家
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:23:00
不然 穿越时空的少女?我反而认为看到哪种等级 应该还是能看回轻小
作者: GKki2012 (chichi)   2018-03-21 00:24:00
刀剑神域
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:24:00
大家捧著的文学作品真的没想像中跟轻小优作差很多
楼主: bear26 (熊二六)   2018-03-21 00:25:00
他和另一个学生已经师生恋了啦XD 我自己是把他当老师和朋友啦...
作者: brianoj (马可先生)   2018-03-21 00:27:00
没有兴趣真的不要硬推 万一带着成见去看也是浪费时间就算是狼辛 封面就一只眼睛大大的兽娘 插图还裸体他已经先入为主这就宅宅的书 看到这些图会怎么想
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:29:00
别怕 我大冰菓封面是被咬的兔子 绝对ok
作者: brianoj (马可先生)   2018-03-21 00:29:00
如果他中文通的话你还不如推台湾的小说
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:31:00
推他咱们萝莉控的起源《萝莉塔》看看她看完后看你的眼神如何
作者: dripcoffee (冰滴咖啡)   2018-03-21 00:37:00
所以学校图书馆还是英明 先把插图通通割了
作者: sdtgfsrt (很会)   2018-03-21 00:39:00
是你应该要喜欢她的东西
作者: sillymon (塑胶袋)   2018-03-21 00:40:00
恩...她没说错啊
作者: Luvsic (FLCL)   2018-03-21 00:44:00
老实说我是觉得纯文学顶端跟轻小说顶端作品有不小的差距就是了,但比这很没意义,因为大众文学诉求的娱乐性对多数读者来说比纯文学高多了,但另一方面,先不谈比较难讲的深度,纯文学顶端在叙事、结构策动等技巧上基本上屌打轻小说,取向不同,但我不觉得两者程度(如果在这里是指技巧的话)有到很接近
作者: future314 (未来π)   2018-03-21 00:45:00
水浒传 主角名叫宋江 目标要成为宝可梦大师
作者: Luvsic (FLCL)   2018-03-21 00:45:00
话说原po不考虑推点台湾小说的日文版吗? 如果他真的不读轻小说,我觉得这也是一个不错的方向
作者: idatenjump (美树)   2018-03-21 00:46:00
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:46:00
其实有趣的是 在纯文学顶端的作品 你把书名 作者遮住应该会有不少人会觉得写很烂
作者: Luvsic (FLCL)   2018-03-21 00:49:00
印象中鳄鱼手记、盐田儿女都有日文版,读读日治时期作家杨逵、龙瑛宗(听说他日文很美,但我不会也不得而知)、吕赫若、翁闹、西川满应该也是不错的选项
作者: lianginptt (我要发了)   2018-03-21 00:49:00
轻小说有80%的作品内含80%的混稿费废话,看点只有在剧情有趣
作者: greedypeople (普通人)   2018-03-21 00:50:00
推理小说我觉得跟轻小说距离不算太远绫辻行人也跨界搞过电玩 改编ACG也不少
作者: Luvsic (FLCL)   2018-03-21 00:51:00
Abby好歹举个例吧,我是觉得二十一世纪还很少能到顶端的作品啦,而二十世纪那批,那叙事手法跟结构铺成根本超强,喜不喜欢是一回事,但技术就是客观的
作者: Diaw01 (Diaw)   2018-03-21 00:51:00
给他BL吧
作者: greedypeople (普通人)   2018-03-21 00:51:00
我倒觉得你就陪她看推理小说就好了 把到再说
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:52:00
我自己是20世纪的读的比较多点 21的根本没碰
作者: greedypeople (普通人)   2018-03-21 00:52:00
到时她自然会对你接触的东西有兴趣
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:53:00
我自己是觉得技术上差距一定是有
作者: bravo233295 (Dr. Tsai)   2018-03-21 00:54:00
轻小说就阿宅在看的
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 00:54:00
但是基本上一堆人阅读都不看这些的吧我算是小有阅读的了 也觉得自己没对这些技巧很注重
作者: ysr0125 (潜水家)   2018-03-21 00:55:00
很臭 住手
作者: greedypeople (普通人)   2018-03-21 00:56:00
原PO举的例也没纯文学八
作者: Luvsic (FLCL)   2018-03-21 00:59:00
技术很重要啊,技术差距会让轻小说领域可能永远不会有像百年孤寂、2666、八月之光之类的作品,但就像我前面说的,比这很无聊,因为这类作品在行销上就不该用轻小说下去卖,至于用技术论述的原因是因为在推文里谈深度太没凭据了,最后一定沦为意识之争
作者: benson820827 (班森宏)   2018-03-21 01:00:00
joker game 小说 封面阴沉应该比较可以?
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 01:00:00
但...干我怨念超深 我推百年孤寂 十个有九个刚看直接弃是三小
作者: Luvsic (FLCL)   2018-03-21 01:02:00
马奎斯从短篇推会比较好推啦,对比较没阅读西方作品的人而言,光是记人名就受不了了
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2018-03-21 01:03:00
也是 我的版本前面有族谱 不然我搞不好也得一直往前翻
作者: Mk56 (魔导肥宅王)   2018-03-21 01:09:00
轻小说真的很宅的感觉
作者: PerFumeLove (PY交易商)   2018-03-21 01:14:00
推6楼
作者: andy7seven7 (镜)   2018-03-21 01:20:00
看过文学作品后,轻小说真的看不下去了
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2018-03-21 01:25:00
冰菓 奇诺之旅 这类的啊
作者: plate0110 (盘盘子)   2018-03-21 01:35:00
红玉いづき的食人魔三部曲
作者: rxsmalllove (偕人爱)   2018-03-21 01:40:00
他不想看干嘛还要推啊
作者: zien0223 (LazyCat)   2018-03-21 01:48:00
以她的选书风格肯定看不下去轻小说 不要勉强了
作者: yeay (非心)   2018-03-21 01:54:00
以文笔来说,习惯那些作家,轻小说看不下去正常。
作者: terry12369 (Doge)   2018-03-21 02:06:00
角枭与夜之王
作者: y25364882 (阿B)   2018-03-21 02:19:00
人家不要就不要了吧 你是不是想....人家
作者: strayer014 (next333)   2018-03-21 02:23:00
近期轻小说浅更浅 不要硬来好吗
作者: mekiss131475 (暗魔中的阴帝)   2018-03-21 02:38:00
那只好推森见登美彦 好像不太轻欸哈哈
作者: WeiMinChen (无)   2018-03-21 02:45:00
你老师该不会是读台大的日本妹子吧
作者: hiroshi849 (贫穷大学生 囧rz)   2018-03-21 04:02:00
文艺少女的话用法兰斯书院的名字钓她看轻小说
作者: lotusl (13)   2018-03-21 05:16:00
文学少女
作者: SWALLOW0716 (燕子)   2018-03-21 07:44:00
就让他看他想看的不行?要是有外国人推你看你不想看的的台湾作家的书你作何感想?
作者: glitter41 (41)   2018-03-21 07:51:00
为啥一定要推轻小说XD看他的书单我觉得有机会的就樱庭一树的吧,不过他应该真的看过了XDDDD
作者: gardenex (skky)   2018-03-21 08:13:00
红明显 你可以先试试看不是那么轻小说风格的小说开始推荐 像是 “我想吃掉你的胰脏”
作者: mimei50510 (KSTA)   2018-03-21 08:19:00
我觉得戏言可以试看看欸~~
作者: keyman616 (bigpow)   2018-03-21 08:34:00
兴趣都是看小说了,怎么可能看的下轻小说这种拉基
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2018-03-21 08:52:00
最讨厌这种硬推东西的人,就不想看你还推,印象愈来愈差
作者: enjoytbook (en)   2018-03-21 10:04:00
...真是尊爵不凡欸,轻小说就是垃圾喔…
作者: SWALLOW0716 (燕子)   2018-03-21 10:19:00
强推只看想看轻小说的人看一般小说也很白目呀!是说干嘛默认“一定要推轻小说”?就推你觉得有意思的作品,她觉得太宅不想看就换一本,证明这不宅很好看能干嘛?
作者: usmaik (孤寂)   2018-03-21 10:22:00
推六楼
作者: ivstitia (MakiChanMyWife)   2018-03-21 10:40:00
他就说不喜欢轻小说了你干嘛要硬推
作者: arrakis (DukeLeto)   2018-03-21 10:41:00
凑佳苗已经很轻了吧,而且中文版出很多比较复杂的应该也只有高校入试一本而且既然是这种书单的话就一起看江国香织啊
作者: logus (Cosmos)   2018-03-21 10:43:00
推鬼父
作者: arrakis (DukeLeto)   2018-03-21 10:46:00
另外,有些热门恋爱漫是有小说版的
作者: jack0123nj (墨坎)   2018-03-21 11:55:00
文艺型的你推素质参差不齐的轻小说绝对是扣分你还不如充实自己 多找一些文青书单的书来看不然人家讲米兰昆德拉 卡夫卡 村上春树你都不懂马上被看破手脚
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-03-21 12:08:00
她看起来就不会看轻小说
作者: winiS (维尼桑)   2018-03-21 12:17:00
都看恩田陆了哪会不看,八成是宅宅成见,先找樱庭一树、梦枕貘、乙一这些放在日本书架上的跨界作家开始吧有看岛田庄司、东野圭吾的话,也可以从清凉院流水、西尾戏言这种乱来系推理落坑
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2018-03-21 12:27:00
宠物先生-虚拟街头漂流记 有日文版
作者: shadow0326 (非议)   2018-03-21 13:50:00
看你列的作者名单 我觉得也不是什么文艺女子啊 取向满流行化通俗化的 对轻小说接受度应该不低
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2018-03-21 14:07:00
你真的要推的话就找宅味没那么重的吧 像是六花的勇者世界尽头的圣骑士
作者: safy (Ty)   2018-03-21 14:16:00
先把 多女一男恋爱元素 奇幻元素 战斗元素都移除以后 再挑出剩下的轻小说如何?
作者: cactus44 (钢弹仔)   2018-03-21 14:22:00
暮光之城很适合
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2018-03-21 15:17:00
不想看粪作居多的书种也不行喔胰脏那本我看起来就很像轻小说啊 技巧文字都不太成熟
作者: zorohpjtr (虫虫虫~)   2018-03-21 16:45:00
不是文字不成熟就把它归类在轻小说啊…这样轻小说当然都是粪作
作者: siyaoran (七星)   2018-03-21 16:56:00
看翻译才会觉得差距不大吧 看原文还要去看轻小那种文笔明明就是煎熬
作者: gungunit (NothingHeart)   2018-03-21 17:09:00
干 她原本看的那些书就已经很好了 你快去看
作者: savefuturer (学姊控)   2018-03-21 18:06:00
恶宅小说www
作者: nekoares   2018-03-21 18:23:00
你去请她推荐你书单可能比较快

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com