[问题] 元柳斋是什么意思

楼主: JHGF2468A (Joker)   2018-03-18 22:30:34
刚刚看到死神王发的浦原喜助的文章,看到有山本那个元柳斋的由来
撇字斋(手机没有那个撇)变成十字斋还算能理解,为什么会变成元柳斋,这地方就真的
看不懂了,元柳斋又是什么意思呢?求解
作者: justwe5566 (杰士塔威56)   2017-03-18 22:30:00
0胜斋
作者: JohnLackey (德州姜雷姬)   2018-03-18 22:35:00
卖海苔的
作者: chinnez (棱靘)   2018-03-18 22:58:00
本来叫山本・重国 开了死神学院后学生都戏称他ノ字斋
作者: s110342 (吃着火锅唱着歌)   2018-03-19 00:04:00
元柳斋其中,取元是因为他原本是“元流”的创始者取柳则是因为大家都戏称他十字斋,雀部又不肯叫这个字,所以替换掉十跟柳两个字在日语是谐音“十”(日语念jiu)和“柳”(日语念liu)
作者: alienfromy (阿莲奈拉)   2018-03-19 01:51:00
楼上专业。是自己推理的还是久保有说?
作者: metalman0816   2018-03-19 07:14:00
久保有画过,在杀死o的时候

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com