※ 引述《ap926044 (法号失智)》之铭言：
: 先说结论
: 在汉字圈里 皇>帝>王
: 星球级 ->皇 ex:代表统一天下的天皇
: 大陆级 ->帝 ex:统御西方的美帝
: 国家、城邦级->王 ex:花莲霸主-花莲王
: 所以鲁夫想当的应该不是区区海贼王 而是‘海贼皇’
: 四皇没有一统天下 所以应该写作‘四帝’
: 蛇姬只有统治一个岛 不应该叫女帝 而应该叫‘女王’
: 结果尾田全部写错了!!!
: 尾田是不是汉字没学好啊?
原Po所认为的皇都是传说级，所以高于“帝”的说法
都是“你认为”的说法，这样子的论述很难说服人
既然都说汉字圈了，那么古人的想法一定是要被参考的
前面有人说过的一字寓褒贬之外（最有名的例子就是秦始皇，
秦始皇帝才是他的全名，但史记故意省略他的帝字，来贬秦始皇）
至于原po提出的资料，可能并非古人主流说法
另外这边还有另一则资料：
汉献帝死的时候，曹魏也烦恼过要怎么称他
大臣王肃就说过“...有别称帝，无别称皇，则皇是其差轻者也”
他主张现在天下是曹魏的，所以应该只追諡为汉孝献皇
不过曹叡觉得曹魏取而代之光明正大，所以就还是叫汉孝献皇帝
不过硬要讲的话，就是汉代人的心中的想法而已
但如果尾田是照着这个方式去设定
也没理由称他汉字差吧
另外，大家都是说“称帝”少人说“称皇”，
也可能意味着的确是帝>皇，所以才少有后者的说法。

再提供一个例子，内禅退位的皇帝叫太上皇，没有帝

大家朝拜都是在说吾皇万岁，可没有叫吾帝的

因为不是每个皇帝的英文名字都叫 Woody

原po是不是看吕世浩