Re: [闲聊] 日本动漫电影是不是太坚持"还原"才悲剧

楼主: wupirn08 (腐烂神)   2018-02-28 19:17:12
※ 引述《nagisaK (na)》之铭言:
: JOJO真人版就是个好例子
: 很坚持还原场景
: 可是照漫画那种分镜
: 就会变成大家轮流唸台词
: 或是说教
: 一个人讲话大家乖乖听
: 还有像钢铁人这种漫画改编的
: 就有特别把装甲修改
: 不然照以前钢铁人直接100%还原的话
: https://imgur.com/zQoHDEP.jpg
: 票房可能直接悲剧
: 日本是不是坚持还原度要高
: 改编电影才会这么悲剧啊
可能的原因大概是
美漫读者已经很习惯平行宇宙&重开机了
那改编成电影 大家就很自然地把它当作另一个平行宇宙 没问题
那日漫呢 别说真人版了 光动画大家就意见一堆了
所以编剧方面自然就会比较放不开了
那当然日本的漫改电影 问题绝对不只这样啦
作者: tedy8855 (Veryjump)   2018-02-28 19:19:00
美漫风格走写实,改编差距比较小
作者: jack19931993 (三無少年)   2018-02-28 19:21:00
世界观写实而已吧 能力根本随作者唬烂
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:22:00
美漫跟写实扯不上关联吧纯粹只是日本商业片演戏 都演得很浮夸 导演占八成问题吧一些 比较没那么大众化的演的反而比较正常
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:24:00
不是写实,而是好莱坞有刻意做消除违和感的再设计
作者: killerj466 (jasoso)   2018-02-28 19:25:00
他说的是画风ㄅ 实际上美漫是比较找得到人演然后找到人演后逆流回去漫画
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:27:00
人物造型 这东西是可以修改的 很多照个原作演反而更怪美漫几乎也都没照原作演 还不是很精彩
作者: cplusplus426 (c++)   2018-02-28 19:28:00
画风日本的找人演落差感会很大
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:28:00
就算是只有相对小幅度修改的神力女超人,你也能看出
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:28:00
雷神三的女武神 电影找个黑人演 演出来效果也没很差啊
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:29:00
外观上做了显著调整让你不觉得奇怪
作者: killerj466 (jasoso)   2018-02-28 19:30:00
神力女超的服装也是修了很久
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:30:00
可是光是服饰外观最容易解决的死神人设都爆成这样,显然是
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:30:00
金钢狼在漫画跟动画的造型 还蛮想叫休杰克曼穿看看的XD
作者: killerj466 (jasoso)   2018-02-28 19:30:00
应该说很多次 更别说以前就有的超人 美队 杯面所以说这也是要发展的(茶
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:31:00
日方对于人物设计的概念根本还是落后好莱坞好几个世代当然像七龙珠电影那种放弃治疗的案例也不是没有
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:32:00
鹰眼更不用说 海报出来时你不会联想到是那紫面具鹰眼
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:32:00
攻壳 美国来拍的普普通通但要给日本自己拍 我还真不敢看
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:33:00
只是日本那里的电影工业就是摆明不思改变也只能这样
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:33:00
他们跟台湾目前蛮像的 拍小品作品 还ok 商业化的旧悲剧了.
作者: melzard (如理实见)   2018-02-28 19:33:00
扯到利益关系的选角有更让情况恶化
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:35:00
他们唯一的优点跟中国一样自己国内市场够大 饿不死
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-28 19:39:00
美国的演员水准普遍比日本好吧 即使演科幻片也能演得煞有其事的感觉
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:39:00
演员问题其实还好 好来屋片的日本人演得都蛮正常的
作者: Rain0224 (深语)   2018-02-28 19:40:00
虽然不少人说美漫比较写实,但个人觉得不管怎么看,也跟日漫一样离写实差很远呀 XD"
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:40:00
觉得跟导演剧组也有关 好莱坞的日本人演起来很正常阿
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:40:00
当然也可能是去好来屋演的那些本来演技就都很好写实那根本没关 魔戒一点也不写实 还不是拍得吓吓叫
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-28 19:41:00
能去好莱坞的都不差吧
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:41:00
啊 没看到底下推文@@ 讲了个差不多的话
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:42:00
星际异工队那种也跟写实很扯远了
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-28 19:42:00
那比较像是有努力去营造真有其事的感觉吧
作者: jazz1617821 (JazzChou)   2018-02-28 19:42:00
服装设定太讲究还原我觉得是问题没错
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:43:00
写实应该是指画面感? 像钢铁人的装备 至少看起来会真
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:43:00
上面有提过的有些东西 照着演会有违和感 所以要做些修改
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:44:00
像人物造型 还有环境背景的一些细节 是可以做些小修改的
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-28 19:44:00
超人跟蝙蝠侠的装备也是一直在随时代改进啊
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:45:00
鹰眼也是 装备外型上也算正常 不是漫画的夸张紫色面具
作者: dreamnook (亚龙)   2018-02-28 19:45:00
应该说比较会拿现实世界当参考
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:45:00
韩国与神同行里面的特效就吓吓叫了 日本感觉钱都砸错地方了
作者: GAIEGAIE (该该)   2018-02-28 19:45:00
Fate一堆平行世界 大家还不是买单
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-28 19:46:00
这几年日本电影不是没好题材 只是剧本尤其是结局总会出现很奇琶的转折
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:46:00
而且与神同行也是漫改的 也是改超大
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:47:00
以JOJO来说 我反而觉得替身特效还可以 反而是人物出戏
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:47:00
现在美漫在真人电影化时都会特地将角色服装做一些修改
作者: Rain0224 (深语)   2018-02-28 19:47:00
我相信要是电影照搬美漫里的人物造型和装备,即使演员演
作者: Rain0224 (深语)   2018-02-28 19:48:00
技再好,拍出来的成果也不会比日漫改编更好
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:48:00
你想像一下 正义联盟的真人海王穿着橘色鳞片紧身衣在打怪
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:48:00
还有金钢狼阿XDDDDD 超想看休杰克曼紧身衣的
作者: dreamnook (亚龙)   2018-02-28 19:48:00
当初美队看到那套舞台衣后真的大笑 剧组自己也吐嘲
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-28 19:49:00
万磁王的六块肌装应该可以让不少女性尖叫
作者: Rain0224 (深语)   2018-02-28 19:49:00
你坐在电影院时,满满的围和感会一直干扰欣赏剧情的注意
作者: KYLAT (凯拉特)   2018-02-28 19:49:00
其实一直到MCU系列成功之前,美漫电影爆掉的也一堆
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:49:00
还有复仇者的绯红女巫也是XDDD
作者: dreamnook (亚龙)   2018-02-28 19:49:00
紧身衣目前最正常的好像就蜘蛛人了吧
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:50:00
死恃也很正常啊
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:50:00
蜘蛛人的造型也修过不少次 可以去比比看三版的
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:50:00
美队还是修正不少 至少除了舞台剧那时 头上都没有翅膀
作者: dreamnook (亚龙)   2018-02-28 19:50:00
DC电影大暴死自然不该忘记那蝙蝠奶头衣…
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:51:00
美队头罩的翅膀变成彩绘了
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:51:00
美队2的造型根本帅惨了 日本真该学一下人家怎改的
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:53:00
美队的同伴猎鹰也是 电影就不会照搬那鲜艳的羽翼颜色
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:53:00
不然如果照着原作造型的话 其实很多超级英雄都挺好笑的尤其是海王的橘色鳞片紧身衣
作者: chuag (carmelo)   2018-02-28 19:54:00
日本改这点就很坚持 连发色都要一样....
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:55:00
蜘蛛人的话光是陶比版就改过不少次了
作者: ringtweety (tark)   2018-02-28 19:55:00
如果是日本拍 那猎鹰我想就会是很出戏的大橙红色翅膀
作者: gaym19 (best689tw)   2018-02-28 19:57:00
几乎没被魔改的就死侍跟浩克这种角色
作者: ENCOREH33456 (XM3)   2018-02-28 19:57:00
所以钢炼电影是要上映还是已经下档了……!?
作者: kuninaka   2018-02-28 19:59:00
早下档了
作者: dreamnook (亚龙)   2018-02-28 19:59:00
造型很恶搞的有逆转裁判 但至少那部自己知道在恶搞xD
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2018-02-28 20:16:00
可能是山崎贤人太丑吧
作者: end81235 (21)   2018-02-28 20:17:00
日本就是做fan disc啊
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2018-02-28 20:18:00
签名档超ㄎㄧㄤ
作者: spaiwana (水饺垫)   2018-02-28 21:15:00
美漫根本不写实吧 一堆粪剧情

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com