[歌词] 比宇宙还远的地方插曲 - ハルカトオク
楼主: wlsh (N/A) 2018-02-26 21:43:01
ハルカトオク
そっと记した梦 言い訳ばかりして
悄悄记下的梦想 总是找著借口
ほったらかしにしていた 変わるのが怖くて
就这样丢下不管 是如此害怕改变
何があるのかも 何が変わるのかも
或许有着什么 或许会改变些什么
行ってみなきゃわからない さあ一歩前に
不试着去看看就不会知道 来吧向前著前方
踏み出そう
踏出一步吧
おっきな梦を叶えたくて はるか远く远く
想实现那巨大的梦想 在那遥远的遥远的
真っ白な世界に残したいな 最初の足迹
想在那纯白的世界中留下 最初的足迹
世界の最果てで 転がっていく太阳
在世界的尽头 翻转而去的太阳
南风はやがて岛を越えて髪を揺らす
南风终于跨过了岛屿吹拂著发丝
ちっさな梦を叶えたくて 愿った强く强く
想实现那渺小的梦想 强烈的强烈的希望着
履き惯れたスニーカー 纽をキュッと缔め直して
把已经穿惯了的运动鞋 重新系紧鞋带
でっかい梦を叶えたくて はるか远く远く
想实现那庞大的梦想 在那遥远的遥远的
波に揺られてかたふりして 进んでゆくよ
乘着海浪一边说著笑着 向前迈进
宇宙よりも远くへ
往那比宇宙更远的地方
OP的B面曲
OP跟ED还有插入曲都太神了
そっと记した梦 言い訳ばかりして
悄悄记下的梦想 总是找著借口
ほったらかしにしていた 変わるのが怖くて
就这样丢下不管 是如此害怕改变
何があるのかも 何が変わるのかも
或许有着什么 或许会改变些什么
行ってみなきゃわからない さあ一歩前に
不试着去看看就不会知道 来吧向前著前方
踏み出そう
踏出一步吧
おっきな梦を叶えたくて はるか远く远く
想实现那巨大的梦想 在那遥远的遥远的
真っ白な世界に残したいな 最初の足迹
想在那纯白的世界中留下 最初的足迹
世界の最果てで 転がっていく太阳
在世界的尽头 翻转而去的太阳
南风はやがて岛を越えて髪を揺らす
南风终于跨过了岛屿吹拂著发丝
ちっさな梦を叶えたくて 愿った强く强く
想实现那渺小的梦想 强烈的强烈的希望着
履き惯れたスニーカー 纽をキュッと缔め直して
把已经穿惯了的运动鞋 重新系紧鞋带
でっかい梦を叶えたくて はるか远く远く
想实现那庞大的梦想 在那遥远的遥远的
波に揺られてかたふりして 进んでゆくよ
乘着海浪一边说著笑着 向前迈进
宇宙よりも远くへ
往那比宇宙更远的地方
OP的B面曲
OP跟ED还有插入曲都太神了
作者: loliconOji (萝莉控大叔) 2018-02-26 21:46:00
推
作者: woody78963 (谷川) 2018-02-26 21:48:00
神曲
作者: eupho (Eupho) 2018-02-26 21:48:00
爱你
作者: whyhsu (whyhsu) 2018-02-26 21:52:00
推
作者: ELV420 (E.L.V.) 2018-02-26 21:52:00
爱这首
作者: Abby530424 (亚斯卡雷) 2018-02-26 21:59:00
觉得这首很神 但是有点可惜 每次都在ED前播ED也很屌 但连续播两首常常会让人燃一燃就....不够有FU了
作者: carfu 2018-02-26 22:00:00
最近一直重复听
作者: linedward (ばじとうふう) 2018-02-26 22:04:00
这部插入曲都很好听
作者: choco7 (巧克七男孩) 2018-02-26 22:11:00
推
作者: LiNcUtT (典) 2018-02-26 22:12:00
赞赞
作者: sunrise2003 (侠气与狂醉) 2018-02-26 22:16:00
神插曲, 强行催起剧情的激昂感
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2018-02-26 22:17:00
这首不错,可是ED太强了
作者: sunrise2003 (侠气与狂醉) 2018-02-26 22:21:00
同一张里面的另一首插曲"宇宙を见上げて"也是让人想要日剧跑 XD
作者: HD19 (HD) 2018-02-26 22:27:00
推推
作者: sulecandys (郭大侠) 2018-02-26 22:41:00
OPED插入曲都超好听
作者: REI3173 (FF) 2018-02-26 23:33:00
就是为了这首买了op那张cd
作者: eric00826 (Eric) 2018-02-26 23:45:00
推翻译~播到8话OP、ED、5首插入曲=7首歌 真是够本了XD
作者: KHDSN (嗯啊啊叽) 2018-02-27 02:35:00
推 神插曲 神歌词
作者: cmcmcmcm2 (花惹黑优) 2018-02-27 12:59:00
很有感触 看看现在（叹
