原影片网址：
https://www.youtube.com/watch?v=o23ot36eOeY
自己加工了中文字幕(翻译是看到有人留言粗略翻出来放上去的，有翻错还请指正）
https://youtu.be/NV0zKOIHq_U
三得利与【魔物猎人】的合作广告，相信有在玩的朋友都看了都应该会心一笑
。至少我自己就挺能体会刀子砍不到怪物的疑惑，不过烤肉这情况就不多见了XD
短短两段广告就可以看到一堆游戏梗，像是男生扮女生，盔甲穿越少防越高
、不习惯操作的新手在战场中险象环生等等。
其实这广告的创意并不独创，但是能够看起来有趣，是因为制作者很明显的
相当熟悉游戏内的文化啊。
自己曾经在游戏公司里头提过游戏广告的脚本，可是我的经验就是你脑洞开越大
老板就越不能够接受，为何不能接受？因为他们其实没在玩。