Fw: [闲聊] F/SN HF 漫画第 34 话(雷)(生肉附草翻) endlesschaos PTT批踢踢实业坊

Fw: [闲聊] F/SN HF 漫画第 34 话(雷)(生肉附草翻)

楼主: endlesschaos (ç±³ç³•) 2018-02-05 22:18:54

※ [本文转录自 TypeMoon 看板 #1QU6U_Db ]
作者: endlesschaos (米糕) 看板: TypeMoon
标题: [闲聊] F/SN HF 漫画第 34 话(雷)(生肉附草翻)
时间: Mon Feb 5 22:18:35 2018
前情提要：#1QMcuxpY (TypeMoon)
或是网页版：https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1515875899.A.CE2.html
剧场版后的第一话！(虽然对日本那边来说不是)
在电影紧凑又仓促的剧情大跃进之后
偶尔回来补一下日常小品也不错
而且今天的主要戏份是我们的第四位隐藏女主角
虽说为了避免世界毁灭还是没办法有专属路线就是了……
第 34 话冬之城(1)
主角病好了之后就喜欢四处乱跑了
https://i.imgur.com/C34W5kB.png
士郎：(什么嘛樱那家伙
跟 Saber 关系变得那么好啦
还一起整理餐具
那么……
要是我说“要稍微出去一下”的话绝对会被阻止的吧)
──留下“我去买晚餐要用的材料一个小时之后就回来”的字条──
结果到了公园稍微等个人就中招了
https://i.imgur.com/gadHBw3.jpg
士郎：(视觉……崩坏了
不管是身体、神经或眼球都和这个世界脱离
像是透过照相机看着世界一般的违和感
要被杀了
手指一根都动不了
虽然还在呼吸
意识却快要飘走了
一个人外出果然是失策
我什么反抗都做不到
连对方的样子都没看到就要在这里被──)
小恶魔登场！
https://i.imgur.com/0HVQu36.png
伊莉亚：锵锵！吓了一跳吗？
　　　因为士郎看起来全身都是破绽
感觉很有趣所以就捉弄了一下
士郎：伊、伊莉亚!?
小萝莉教学中
https://i.imgur.com/ePv63UJ.png
伊莉亚：啊！意识回来啦……
不愧是士郎
只不过视线交会马上就(把魔术)弹回来了
士郎：伊莉亚！妳突然之间做了什么啊！
士郎自己
伊莉亚：不过单凭内侧是没办法解咒的这点还是嫩了些
首先思虑得要更周全才行
士郎：就算彼此都是御主
一下子从后面偷袭不会太卑鄙了吗？
伊莉亚：呣才不是偷袭呢
从刚刚开始人家就一直好好地待在这里只不过躲起来罢了
连人家的气息都没有注意到
　　　　单单放出魔力就被人家的咒缚给囚禁起来了
不管怎么说　士郎还是太大意了
既然是御主就要更加留意周围的气息才对
士郎：啊──嗯……这么说也没错啦……
聊天聊到最后就想尾随小萝莉回家了(X)
https://i.imgur.com/jrKMc3i.png
伊莉亚：士郎很在意人家住在哪里吗？
士郎：咦？
嗯真要说的话确实在意
因为伊莉亚总是神出鬼没的
如果可以的话想知道妳究竟住在哪里
(要是伊莉亚因为圣杯战争而受伤需要帮助的时候
假如不知道她住的地方那就伤脑筋了)
伊莉亚：嗯──……
嗯！好吧！因为是士郎就特别告诉你！
士郎：!?伊莉亚
伊莉亚：好了安静一下！
　　　　要是有些许的抵抗的话会流进去奇怪的东西喔
FBI！这里需要外送！
https://i.imgur.com/wpHal7E.jpg
伊莉亚：如果变成那样的话要回复原状就很辛苦了
士郎：喔……好
伊莉亚：乖孩子
那么把眼睛闭上吧
　　　　随便东张西望四处乱看是不行的喔
士郎：呃……！
伊莉亚：因为转移的只有你的视觉而已
士郎只要人待在这里说不定就会晕车喔
魔伊看太久
偶尔还是要看一下原版小恶魔来重温一下
剧场版第二部中究竟会有多少戏份呢
一起期待吧！

作者: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2018-02-05 22:20:00

单行本回数似乎和连载的不太一样？

作者: nashinai 2018-02-05 22:24:00

原版的表妹实姐好怀念啊

楼主: endlesschaos (ç±³ç³•) 2018-02-05 22:24:00

单行本会把同一标题的(1)(2)(3)都并成同一话

作者: jmss50894 (加味逍遥散) 2018-02-05 22:45:00

我大北欧组完美无瑕

作者: shadowblade (影刃) 2018-02-05 23:50:00

(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,

作者: WeiMinChen (无) 2018-02-06 01:48:00

感谢翻译