Re: [新闻] 教授“谷歌”罗马暴君 傻!全都金发巨

楼主: Lex4193 (oswer)   2018-02-04 19:27:36
youtube上常有
比如说日本动画和电玩里经常有日本人唱英文歌和美式唱腔
底下就会有老外留言:
"我很喜欢这首歌的旋律,但拜托不要唱英文歌词,我替日本人感到丢脸"
接着德国人法国人意大利人什么的全都会跳出来附和表示同意
"拜托也不要唱德文"
"法文也不要"
"XX+1"
老外一些批评日本当红作品的还要更恶毒
说海贼王一点都不像海贼或剧情很智障,都已经是最轻微最善意最温柔的批评了
有没有看过老外怎么骂型月骂西尾维新骂龙骑士07的??
看到真正毒辣又一针见血的批评时,就算不是日本人也会想找洞钻进去
前面有人回三国都被萌化了为什么台湾人就比较不在意??
台湾人被日本文化荼毒已久
但请注意,日本ACG在欧美其实还是偏边缘的文化......
作者: emptie ([ ])   2018-02-04 19:28:00
你跟水管留言认真…?
作者: nisiya0625 (成实控.关平控.马岱控)   2018-02-04 19:29:00
不用分尊贵 各人喜好问题
作者: icumblood (工具人生)   2018-02-04 19:29:00
youtube看世界给推
作者: ah122113755 (1930)   2018-02-04 19:30:00
那要跟谁认真
作者: shihpoyen (伯劳)   2018-02-04 19:33:00
所以? 主流不代表正确
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2018-02-04 19:33:00
来了来了 欧美文化霸权论
作者: AN94 (AN94)   2018-02-04 19:35:00
讲这干嘛 这里是台湾 ptt在欧美更边缘 你怎不说
作者: star99 (KARA)   2018-02-04 19:36:00
应该是你的幻想 多看看旅游节目好吗
作者: orze04 (orz)   2018-02-04 19:36:00
文化差异罢了
作者: stan1231 (史丹)   2018-02-04 19:37:00
对海贼的评论不是很中肯吗
作者: w60904max (自宅警备队员)   2018-02-04 19:37:00
文化差异罢了 就像他们喜欢刺奇怪的中文字
作者: ah122113755 (1930)   2018-02-04 19:37:00
所以怎样是正确? 人多是正确?人少是正确? 强势是正确?弱势才是正确?
作者: w60904max (自宅警备队员)   2018-02-04 19:38:00
对其他国家的文化或语言进行二创
作者: lungyu (肺鱼)   2018-02-04 19:38:00
很边缘吗? 我看法国人很喜欢啊...
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2018-02-04 19:38:00
台湾人老是把欧美文化摆很高才奇怪吧
作者: shadow0326 (非议)   2018-02-04 19:38:00
尼禄应该没差吧 应该也不会冒犯到谁
作者: omegazero (我...我才不是御姐控呢!)   2018-02-04 19:39:00
看到外国人说中文的腔调怪怪的或是用词有误解,一般人正常来说也是笑笑看过去吧?正常来说不会很激动
作者: puppy20308 (puppy)   2018-02-04 19:41:00
德义法最没资格说这些
作者: AN94 (AN94)   2018-02-04 19:42:00
批评动画的人随便拉都一票 亚洲也有 看不出强调欧美的意义在哪里
作者: arer6931 (Da)   2018-02-04 19:43:00
这么在意别人怎么说你活的很辛苦齁怎么不说说某个twitch实况主明明在歧视人结果美国那边在骂台湾人歧视 哪边都有低能儿干嘛在意
作者: omegazero (我...我才不是御姐控呢!)   2018-02-04 19:49:00
动画会看的就会看,ANTI通常无论如何就是ANTI,在欧美比起性转,儿童、种族、纳粹才是真的不能踩的红线用错他国文化梗,其实欧美也有吧,只是文化霸权所以...
作者: darKyle (飘向星空)   2018-02-04 19:53:00
老外描述东方文化还不是乱搞 看看杜兰朵公主
作者: kinghtt (万年潜水伕)   2018-02-04 19:54:00
网络酸民各国皆有,评论看看笑笑就好日本ACG也是有影响到欧美大厂,像DC最近的动画画风也越来越接近日本,电影的攻壳跟环太平洋也是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com