PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊]《萨尔达 旷野之息》的中文翻译
楼主:
pandoraz
(≧∀≦)
2018-02-02 22:47:39
在对岸微博上看到的
最近任天堂在萨尔达 旷野之息里追加了中文
其中一项关于宝藏暗号的任务
简体中文:
https://i.imgur.com/2b8h9Z8.jpg
稚弟卧川波,逆流而上溯其源;
暗夜银光现,瀑布水落自九天
繁体中文:
https://i.imgur.com/lWpvJoT.jpg
幼桥之所架,遁川流之源。
黑夜半空中,白瀑高挂天。
原句日文:
若き桥 架かる川面の源流の 闇夜に浮かぶ 天の白滝
还满有趣的XD 任天堂果然是请了两批不同翻译组翻的
作者:
thundelet
(派大星)
2018-02-02 22:57:00
简中是不是自己加字啊...
作者:
kisc32950
(睡神)
2018-02-02 23:51:00
可以买了~
作者:
a23962787
(ä¸æ“²éª°å的貓)
2018-02-03 00:00:00
不是加字 繁简是分开翻的吧
作者:
willytp97121
(rainwalker)
2018-02-03 12:09:00
好诗好诗XD
继续阅读
[创作] 002-Darling in the Franxx
lotte891
[闲聊] 辛德拉的老国王在想什么
HidekiRyuga
[闲聊] 朗报 人工智障绊爱 订阅者突然增加24万
ren8183
[闲聊] QB是不是直销业绩王?
wwewcwwwf
[问题] 有人玩动物之森吗?
paschen
[情报] 贺东对惊爆危机TSR第五话的解说
Vassago
Re: [闲聊] 井上织姬是不是人气最低的大奶?
NARUTO
[18冬] 霸穹封神演义 04
teeeeee
Re: [问题] PVC价钱为何差异这大?
seiya2000
[闲聊] 有没有男主和女主都是攻(强势)的作品?
Sakamaki
【VR】ただ君に僕の精子をあげたかっただけ。別にいいじゃん。 僕の精子を欲しがる:Fさん
【VR】【初中出しVR】 いちゃいちゃいっぱい恋愛ソープランド! キスたっぷりプルプル唇とぷるんぷるんおっぱいであなたの心癒してあげる生ハメ膣中射精ソープ嬢!! 梓ヒカリ
【VR】人生掻き乱されるほど大胆で過激な誘惑に、自分を見失わせる超小悪魔生徒 沙月恵奈
【VR】全否定セフレ【ココロの相性最悪<カラダの相性最高】僕のやる事なす事すべてを否定してくる超ウザSEXフレンドはチ○ポぶち込まれるとアヘアヘ喘ぎまくるのにガチイキ認めないので突き上げ騎乗位と懲らしめ激ピスバックでチンデレ化するまでイカせまくった 新井リマ
三上悠亜 最後のAV 全歴史96作品 完全コンプリート48時間BOX
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com