※ 引述《payday (抢劫万岁)》之铭言：
: 看完第4集 终于忍不住想问这个问题
: 一开始我还以为这个世界可能像是18世纪末-19世纪初
: 教育都还不是很普及 人民普遍不识字
: 所以写信给需要找人代笔
: 搞不好寄到对方那头还要找人代念
: 结果从头看下来 不是字的只有第二集的名媛不识字
: 先不说Violet一介莽夫到底为什么识字
: 到底为什么第四集那群村民也全都识字阿?
: 连寄信名单都是手写还超美而不是用口述的
: 那这样这个行业的客人到底是谁阿?
我一开始也和你也相同疑惑，
但第二话艾莉卡写的信被男性客户大骂时，我才发觉识字的人应是不少。
既然识字那为什么还要找代笔业呢？
事实上，你就算会识字（阅读）你也不一定能写出好作文啊。
这里说的作文作文并非单指我们国高中考试的作文而已，
而是指如何灵活的依据各种情况下写出适切的文体。
例如：邀请函（第四话）、道歉信（第四话）、情书（第二话）、家书（第四话）、
报告书（Violet整天写的东西）、公文等。
不同的文体隐含着
1. 不同的语气（严肃、轻佻、正式、浪漫等）
2. 词语的正式度也要有所变化（“您”一字在对长辈书写时，便是比“你”恰当）
3. 文体长度也要有所考虑
4. 本作也不断提到的，如何细微揣摩人心想要表达的事物，时而复杂，时而矛盾。
现代社会教育程度一定比本作的时期高，
然而就算会识字，无论任何委托，以上四点你都能做到吗？
现在请你写一篇文情并茂的散文或公家机关用的公文，
扪心自问，你也不一定写得出来吧；就算能写出来，质量又如何呢？
社会大众的素质不可能都高到如此吓人，所以才需要代笔业啊。
毕竟识字只是基本而已，而写作是将语言灵活运用的展现。
另外想谈一下语言学习相关的事。
一般而言，人们的母语学习顺序是听、说、读、写。
没错，就是我们琅琅上口的听说读写，但这其实蕴含着学习的顺序。
婴孩出生时，开始聆听爸爸妈妈说的语言并在脑内消化，此为“听”。
不久之后开始咿咿呀呀，学习发声，再到喊爸爸妈妈以及一些简易单词，此为“说”。
到幼稚园或小学开始认识注音符号和国字，此为“读”。
国小的国语习作每一课后面的照样造句，以及长大后英文、国文课会写作文，此为“写”。
在台湾填鸭式教育的环境下，
我相信大家一定有同学是写英文选择题能力不差，但一到作文便一筹莫展。
这和上面黄字所提到“识字只是基本，而写作是将语言灵活运用的展现”是相呼应的。
也因此通常不会有写作爆干强，但选择题考超烂的人。（否则他作文是怎么生的？）
相信大家都曾问过，要怎么写出好文章？
得到的答案不外乎是“多阅读、广泛阅读”。
此时是指“兼顾质与量”的阅读。
以写散文为例，
在有一定语言基础下，为了想写更好的散文而读简媜的散文集，此事没问题。
但除非你一心想模仿简媜，否则应该会触及更多不同散文家的作品吧？
经过阅读（输入 (Input)），在脑内进行消化，
之后才有办法透过手中之笔写出（输出(output)）好文章。
无论是单纯抄袭格式，或是模仿语调等，顺序皆是先阅读再写作。
因此阅读和写作是有其相关性的。
回到紫罗兰的永恒花园，
注意看主角执行委托时，都会先询问“要写什么样的信呢？”。
此时便是在决定文体。
此后再请委托方描述得详细一些，她们才能决定要如何写细节。
Violet自小在军队生活，
在军队中命令就是一切，执行第一。这是不用带感情的。
因此Violet在第二话初次代笔时，明明女方希望的成果是“一封浪漫且高雅的信”，
但在她脑内，没有高雅浪漫的概念，便写出如报告书一般的文体了。
嘉德丽雅擅长社交，
善解人意的她只要稍经琢磨，就能写出客户心中所想的理想文章。
就算客户有同等的写作能力，说不定都会写得比她差的时候，嘉德丽雅的价值可见一斑。
这也解释了为何她的委托量和其他人相比完全是爆炸性的差距。
大致上是这样子，应该有解答到吧。

嘉得利亚内外兼修 很适合当老婆啊

帮你补充个 其实"您"字原本不是敬语 而是你们的意思 在服务

学习第二语言也是如此....会读但不代表写的出来

其实还可以参考一些设定 例如邮资.信纸等费用 工业革命初期还算高价品 与其浪费钱自己乱写还不一定正确 不如交给专业人士处理XD

专业确实，现代的代笔业也很兴盛

现在的婚礼稿子也常请人代笔R

代笔很正常啊,古时和现代都有

同意啊 这篇写得很好

说得好，推推，有你这篇我就不用回了XD

这篇文赞，到现在还是可以看到代笔业

有条理 给推～

专业

专业推

不然脸书小编干嘛用的

优文推

这篇文自己就证明了写作能力好才能表达出想传达的意思~

好

现实社会中 这种工作的最高级职称是文胆...基本上各国领导都会有个超强的文胆帮忙写稿...