[闲聊] 早期的中配水准是不是比较优秀?

楼主: Ayanami5566 (绫波五六)   2018-01-25 23:32:29
最近每周都会看看电视播的新猎人
我发现 新版的中配感觉怪怪的
小杰不太适应 感觉有点故意装可爱的样子(配上新版画风...还真的整个同步)
除了小杰以外
奇犽 库拉 雷欧力和其他人的配音也很不习惯
感觉不太搭
其中差最多的就是西索了
我记得以前看旧版时 西索中配超神 后来去日文原版还不太适应
旧版中配听起来有够变态啊 尤其是高潮呻吟那边 整个就很入味
https://www.youtube.com/watch?v=2tFMYzSa0qo
新版就普普
记得以前看的动画 中配都不错
南方四剑客 猎人 通灵王 七龙珠 数码宝贝 神奇宝贝 库洛魔法使 游戏王
犬夜叉 柯南
后来才出的乌龙派出所和我们这一家 开始融入在地化台语特色
现在的中配好像没有前那样出色
A台的还算不错 我自己印象最深刻的是K-ON
辛普森和盖酷算有创意 但后面乡民梗太多了 还是南方比较屌
以前的中配是不是水准比较高啊?
感觉于正昌和刘杰老师这种等级的配音员越来越少了
配音界人员也有大断层吗?
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2017-01-25 23:32:00
从小听习惯有差
作者: battlecat (eastern undefeated)   2018-01-25 23:33:00
伞电~~~
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2018-01-25 23:33:00
就算是日配,新版和旧版我还是习惯旧版
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇)   2018-01-25 23:41:00
武装种爆烂
作者: Archi821 (Archi)   2018-01-25 23:43:00
艺能界有在培养配音员吗?怎么配就那几个?
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-01-25 23:45:00
不够赚又有门槛吧 你看实况有赚头就一堆人投入进来惹
作者: Archi821 (Archi)   2018-01-25 23:50:00
学日本配音员偶像化不知有搞头吗?
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-01-25 23:53:00
没有意义 只会出一堆垃圾...
作者: puppy20308 (puppy)   2018-01-25 23:54:00
然后红起来就会往对岸舔
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2018-01-26 00:00:00
除非台湾不讲中文不然必定会往市场大的跑
作者: buke (一坪的海岸线)   2018-01-26 00:01:00
中配连片尾名单都没有
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2018-01-26 00:07:00
旧西索是因为爽哥太强了 不是世贸那位 是符爽老师
作者: bluejark (蓝夹克)   2018-01-26 00:39:00
以前是给电视台播一些老底子配音员可以小赚一下现在价格就请新人自然有差距
作者: Deleter5566 (deleter5566)   2018-01-26 00:41:00
习惯问题,你列的那些作品的配音员大部分到现在都还在配y
作者: ntc039400 (md1728)   2018-01-26 00:43:00
后制也有差,现在单收居多,入戏更花时间。
作者: Deleter5566 (deleter5566)   2018-01-26 00:46:00
比如钱欣郁有配你觉得不错的库洛和kon也有配你觉得怪怪的新版猎人所以你说断层也有,因为十几年来好像就那些人
作者: MBubble (泡泡老哥)   2018-01-26 00:50:00
种ㄗ
作者: silver5000 (silver)   2018-01-26 01:17:00
新生代很多配音员本业都不是配音
作者: er26562002 (YISU CHEN*希)   2018-01-26 03:18:00
以前都是那几个神人在配 现在培育一堆新人
作者: yarn5z0 (恶魔糖球)   2018-01-26 04:18:00
这个薪水只有新人愿意做了啦ww
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2018-01-26 08:27:00
认真回 国光戏剧、广播、演舞台剧的会比较强后来新配音员不一定有接触演戏这块演技普通 自然配音就普通夏治世、傅其惠 平常都有在舞台剧的
作者: m6699 (<(‵▽′)> )   2018-01-26 08:46:00
川岛海荷有演戏呀,但配音...
作者: shuten ( [////>)   2018-01-26 09:26:00
符爽西索真的绝赞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com