: 大意：
: 日前WHO把网络游戏成瘾列为一种疾病
: 而美国与日本的游戏机与游戏软件业者则组成ESA联盟，在4号向WHO提出抗议
一句话：这些人搞不清状况
WHO是要把电玩成瘾 (Gaming Disorder) 列入ICD 11中，其实我觉得 Gaming Disorder译
为游戏失调症比较正确。
而ICD是International Statistical Classification of Diseases and Related Health
Problems，中译为国际疾病与相关健康问题统计分类
在ICD中有各种健康相关问题的分类，像是：
http://zh-cn.e-w-f.info/over1index22367.htm
Z55.0文盲率低或识字率低
Z55.1缺乏学习能力
Z55.2考试失败
Z55.3学习滞后
Z55.4对学习过程的适应性差，与老师和同修冲突
Z55.8与教育和识字有关的其他问题
http://zh-cn.e-w-f.info/index22405.htm
Z59.0没有家（无家可归）
Z59.1不满意的生活条件
缺乏供暖有限的生活空间房屋内防止适当照顾的技术缺陷环境恶劣无：与物理环境因素有
关的问题（Z58.-）
Z59.2与邻居，住客，主人发生冲突
Z59.3与永久居留有关的问题
住宿在学校宿舍排除：教育机构（Z62.2）
Z59.4缺乏足够的食物
不包括以下内容：饥饿（T73.0）不可接受的饮食或不良饮食习惯（Z72.4）营养不良（
E40-E46）
Z59.5极度贫困
Z59.6低收入
Z59.7社会保险和横向支持不足
Z59.8与经济和住房条件有关的其他问题
无力获得贷款独自生活债权人的问题
Z59.9有关经济和住房条件的问题，没有具体说明
=====
所以其实就是把游戏失调症列为影响健康的因素之一。
考试没考好或和邻居吵架都能列入了，游戏玩过头列入有啥好大惊小怪的。

对美国游戏业者没有翻译的问题吧

就是影响健康的因素之一呀

你连ICD都有研究？考试失败XD

原来如此，感谢说明，不然觉得超扯

我博士班老板是医生 怎可能不知道ICD...XD

这项被归类在Disorders due to addictive behavioursaddictive behaviours = 成瘾行为而ESA的声明重点是video games are not addictive电玩不会成瘾