[闲聊] 古见同学....是沟通鲁蛇?

楼主: mitkuchen (mo)   2017-12-13 01:01:54
如题,一些网站上看到的青文二月书讯
不过还好只是送日方审查的译名之一
https://imgur.com/fTfSA9X
https://goo.gl/G8MnNQ
青文网站
日方应该不会选这种译名吧XDDDD
作者: blackzero1 (honChao)   2017-12-13 01:02:00
太不符合古见同学的气质了,PAS
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-12-13 01:03:00
这是谁想的XDDDDDD
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2017-12-13 01:04:00
你才鲁蛇 你全家都鲁蛇(翻桌
作者: dnlegend729 (o岚o)   2017-12-13 01:04:00
青文...
作者: a3831038 (哭哭杰)   2017-12-13 01:04:00
这个提案也太闹
作者: chister ( )   2017-12-13 01:04:00
请叫我鲁蛇表示:青文之前就有一本书叫鲁蛇少女了
作者: imwings32 (阿翅)   2017-12-13 01:06:00
别闹了吧
作者: allanbrook (翔)   2017-12-13 01:07:00
三小啦
作者: bookgirl (文学少女)   2017-12-13 01:08:00
QQ
作者: genesic (嗯?)   2017-12-13 01:14:00
直接翻沟通障碍不好吗....
作者: s32244153 (Hir0)   2017-12-13 01:18:00
青文编辑有翻译失能症
作者: bluejark (蓝夹克)   2017-12-13 01:21:00
鲁你妈....是ptt上太多喔
作者: ks3290 (山豆基)   2017-12-13 01:22:00
lol
作者: a3831038 (哭哭杰)   2017-12-13 01:25:00
这个名子如果过,我一定拒买
作者: excia (Afei)   2017-12-13 01:26:00
真的这样搞一定拒买
作者: AlianF (左手常驻模式)   2017-12-13 01:34:00
笑死XD
作者: REI3173 (FF)   2017-12-13 01:35:00
台湾有漫画了吗
作者: tiefblau (tiefblau)   2017-12-13 01:46:00
拒买+1
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2017-12-13 01:55:00
......
作者: hinajian (☆小雏☆)   2017-12-13 01:57:00
很烂的书名是不是为了反衬以护航编辑真正想要的名字过关
作者: deepseas (怒海潜将)   2017-12-13 01:58:00
青文出版社是出版鲁蛇
作者: kenyun (中肯阿皮)   2017-12-13 02:03:00
那鲁妹好了 感觉比较萌
作者: daae (南极熊猫)   2017-12-13 06:25:00
柯南休刊 青文会不会没人买
作者: LiNaK31119 (超高校级の化学狂人)   2017-12-13 07:22:00
当初百度看到还以为是谣言,拜托不要...
作者: mimei50510 (KSTA)   2017-12-13 09:10:00
脑袋是受了什么冲击……
作者: AlianF (左手常驻模式)   2017-12-13 09:34:00
我感觉到了世界的恶意
作者: Deparic (碱性石方)   2017-12-13 09:52:00
说我大古见鲁蛇,给我站出来我保证不打死你
作者: oldriver (oldriver)   2017-12-13 10:08:00
重点是要给日方选 那边对汉字的感觉和我们不一样啊
作者: justiceee   2017-12-13 10:41:00
我拳头都硬了...
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮)   2017-12-13 12:28:00
鲁你个头= =
作者: ken85108 (Amesia)   2017-12-13 14:03:00
到底在鲁啥==

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com