Re: [闲聊] 监狱学园275
楼主: creamandy (SiRen) 2017-12-01 22:25:17
真的是去你的清志耶....
刚发完274心得文马上出现275打我脸
韩文没厉害到可以看懂
只好请估狗大神帮忙
翻译慢慢更新中...
P.239
理事长部分跳过
千代:真的是非常抱歉...小花
P.240
小花：什..什么
P.242
千代：四月的那天..从我看到那对橡皮擦开始
清志君总是尽力而为
P.243
千代：谢谢你 我很高兴和你在一起 直到你逃脱(监狱)
P.244
小花：(自行猜测) 醒醒阿!!你在说的可是那个变态清志阿!
P.245
千代：就算是这样我也会接受的
人渣清志：那是说...?
P.246
千代：我也喜欢清志君
花：呜阿!!!!!!
P.252
千代：我需要你的帮助(请你多多指教?)
先翻译比较重要的地方
不通顺处请包涵 希望意思不要差太多
先不管千代清志有没有沟通不良的地方
假如两人在一起的话有种松口气的感觉
毕竟爱情线先在一起一定会断掉的阿~~~~~~~~~(诅咒)
小花股买进正是时候!
刚发完274心得文马上出现275打我脸
韩文没厉害到可以看懂
只好请估狗大神帮忙
翻译慢慢更新中...
P.239
理事长部分跳过
千代:真的是非常抱歉...小花
P.240
小花：什..什么
P.242
千代：四月的那天..从我看到那对橡皮擦开始
清志君总是尽力而为
P.243
千代：谢谢你 我很高兴和你在一起 直到你逃脱(监狱)
P.244
小花：(自行猜测) 醒醒阿!!你在说的可是那个变态清志阿!
P.245
千代：就算是这样我也会接受的
人渣清志：那是说...?
P.246
千代：我也喜欢清志君
花：呜阿!!!!!!
P.252
千代：我需要你的帮助(请你多多指教?)
先翻译比较重要的地方
不通顺处请包涵 希望意思不要差太多
先不管千代清志有没有沟通不良的地方
假如两人在一起的话有种松口气的感觉
毕竟爱情线先在一起一定会断掉的阿~~~~~~~~~(诅咒)
小花股买进正是时候!
作者: ellisteng145 (Ellis) 2017-12-01 22:27:00
小花结局我收整套
作者: aliensu 2017-12-01 22:29:00
糟糕。。。
作者: BUSNA (哑斯娜) 2017-12-01 22:33:00
花学姐超绝崩溃
作者: mydeargf (用Moptt上线，有事可来信) 2017-12-01 22:43:00
双杀就好噜
作者: Fate1095 (菲特) 2017-12-01 22:45:00
在女校的男生本来就是宝 只要素质不要低到爆都会有人抢
作者: eusttass (JohnSmith) 2017-12-01 23:34:00
小花股持续探底
作者: fox4519 (laWHITE) 2017-12-02 00:01:00
唯一支持花学姐
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 2017-12-02 00:10:00
小花经济学整个失灵崩盘
作者: Krishna (wait for me) 2017-12-02 09:33:00
小花确定成全额交割股
