12/9预计上映
所以要拼早场...nonono
半夜最速上映
极爆有名的シネマシティ
0100开演
内文提到0000开演的话
Goods这些东西2359之前是不能卖的
所以选择0100开演
另外加开马拉松
动画全集+ova+剧场版+最终章第一章
総上映时间496分+途中休憩15分휵回
75分の悦楽。
各种狂啊
另外这0100、0400怎么看都是最速二刷的节奏啊...
有这戏院会员才能提早一天订票
给在日本的朋友们参考
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ガルパンNEWS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
‥‥‥‥‥‥CONTENTS‥‥‥‥‥‥
★【要リスケ】12/9(土)公开
‘ガールズ&パンツァー最终章
第1话’午前1时から上映决定。
★12/9(土)公开记念初日オールナイト
【极爆】‘ガールズ&パンツァー
TV+アンツィオ戦+剧场版+最终章
全作マラソン’(イージーモード)开催
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
このメールはこれまでシネマシティで
‘ガルパン’関连作品をご鉴赏いただい
た方のみにお送りしています。
なぜならば、あまり‘ガルパン’ニュ
ースばかり発信しているとシネマシティ
は‘ガルパン’しか上映していない剧场
ではないかと多くの方に误解されること
を避けるためです。ご了承ください。
__________________
★【要リスケ】12/9(土)公开
‘ガールズ&パンツァー最终章
第1话’午前1时から上映决定。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
申し訳ありませんが、初めての‘ガー
ルズ&パンツァー 最终章第1话’の上映
は、シネマシティでは最速ではありませ
ん。
一般的に“最速上映”とは日が変わる
その同时刻に上映を开始するものです。
しかし、ひとつ问题があります。
パンフレットとキャラクターグッズの
贩売解禁时间も同时刻と定められている
のです。
すなわち、もっとも热心なお客様に、
どちらかを选択せよという苦渋の决断を
迫ることになるのです。
観るか、手に入れるか?
それが“最速上映”というものだ、と
いう考え方もあります。
しかし果たしてそれが、お客様を幸福
に出来る最适解でしょうか?
“速”より“足”を。
これが、シネマシティの结论です。
初回の上映开始时间を、0时からでは
なく1时からに。
このことでパンフとグッズ贩売时间を
确保しつつ、ネタバレツイートが流れ出
す顷には上映を开始できます。
なぜシネマシティは単に上映开始时间
をお知らせするのに、これほどまで长々
とご说明を申しあげているのでしょう。
それは、贩売方法や私たちの考え方を
ご纳得された上で、お求めいただきたい
からです。
Web予约・上映时间确认はこちら
https://res.cinemacity.co.jp/TicketReserver/studio/movie/1229
※12/9(土)深夜上映时间(予定)
1:00 / 2:30 / 4:00
この3回は18歳以上の方のみ鉴赏可
(通常时间帯は初周aスタ9回上映予定)
※アクセス过多によるトラブルを防止す
るため、各回予约开始时刻をずらす予
定です。详细は后日発表します。
※シネマシティでは初めてのお客様にも
チケットをお売りしています。
ニュースページ
http://cinemacity.co.jp/wp/ccnews/gup_finale_chp1_1209/
__________________
12/9(土)公开记念初日オールナイト
【极爆】‘ガールズ&パンツァー
TV+アンツィオ+剧场版+最终章1话
全作マラソン’(イージーモード)开催
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
どうせやるなら、初日でしょ。
‘最终章第1话’公开を记念して、全
作マラソン上映、开催します!
総上映时间496分+途中休憩15分휵回
75分の悦楽。
しかしまだ‘最终章第1话’のみが足
されただけのイージーモード。
初心者歓迎です。
‘TV版’‘アンツィオ戦’はスクリー
ン新调后初上映。画质の飞跃的な向上に
加え、スクリーン里センタースピーカー
の音の抜けが良くなったことで音质まで
向上しています。
特别料金、6,500円。
高い。これが映画の料金でしょうか。
试される覚悟。
ガルパン道(戦车道、ではない)、それ
は、血を吐きながら続ける、ハートフル
なマラソンですよ。
※上映开始时刻は20:00~21:00顷を予定
しています。予约开始时刻もあわせて
后日発表します。