[闲聊] 日版碧蓝航线今日更新内容整理 tomrun168 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 日版碧蓝航线今日更新内容整理

楼主: tomrun168 (アシレーヌ后援会会长) 2017-11-09 22:00:42

有在关注官方推特的板友应该都知道本日的更新内容了
不过我想还是有板友没推特或不懂日文就稍微整理翻译一下
官网维修公告：
http://www.azurlane.jp/news-item.html?i=1019
人气投票活动
活动概要：
将目前11/9为止所实装的船分为4组，每组选出前3名，合计12名再进行本战。
本战获胜的角色会有新衣服（skin）。
A组 2017.11.09（维修后）－ 2017.11.13 23.59.59
B组 2017.11.16 0.00.00 － 2017.11.20 23.59.59
C组 2017.11.23 0.00.00 － 2017.11.27 23.59.59
D组 2017.11.30 0.00.00 － 2017.12.04 23.59.59
本战 2017.12.08 0.00.00 － 2017.12.17 23.59.59
各组的投票的投票结果会发表在官方推特（@azurlane_staff）
投票方法：
点击游戏内的投票图或活动banner就可以投票，需要投票券“通常票”或是“特别票”。
票的入手方法：
完成投票期间的特定任务便可获得票券。
“通常票”可从每日出现的特定任务中获得，还有“通常票”持有数会在每日0时重置。
“特别票”可从活动期间的特定任务中获得，“特别票”在投票期间不会重置，
小组和本战两边都可以投，“特别票”可在“通常票”投票后再使用。
活动“星之歌姬”（～11/23（四）维修为止）
完成期间限定任务可获得独角兽造型“星之歌姬”。
限定任务不会一开始全部出现，而是到11/15（三）为止每日解禁1个，
11/15以后可全部解完，接任务请到“学园”跟独角兽确认。
本活动是与中国Vocanese所开发的VOCALOID虚拟歌手“星尘”的合作活动。
【机能追加】
追加常设任务“明石的委托”
从母港隐藏的线索开启特殊任务，完成后可以获得明石。
对岸有整理了任务流程，目前日版回报看起来是一样的（简中连结不喜勿入）
https://goo.gl/e6h8C6
追加家具“宇宙系列”
一部分的家具是11/9维修后～11/23（五）23：59期间限定贩卖。
期间限定家具没有组合包，而是在家具分类中个别贩售。
追加困难模式“第五章”。
追加改造“古鹰改”、“加古改”。
追加“胡德”婚纱造型“蔷薇恋诗”。
追加语音“胡德”（CV：田中敦子）“小天鹅”（CV：种田梨沙）。
【修正】
一部分防空砲的数值向上提升。
改善全体通信环境。
宿舍食粮“南瓜”变更为“海军咖哩”。
其余细微的UI与文字、BUG修正。
【活动终了】
期间限定活动“红染的来访者”终了
商店绘马兑换到11/15（三）23：59
官方推特补充：
https://twitter.com/azurlane_staff/status/928493702917472256
庆祝登录玩家突破300万人
11/9维修后1个月内新创帐号的玩家可获得
【钻石200、高速建造材*5、魔方*5、轻空母独角兽】
11/9维修前创帐号的玩家可获得
【燃料1000、资金3000、钻石200、改造设计图T2一组】
如有翻译错误或错字等等烦请指正，谢谢。

作者: twKuhaku (TW-[　　]) 2017-11-09 22:05:00

QQ 我还没有轻空母

作者: nokumakun (不熊君) 2017-11-09 22:09:00

推整理辛苦了

作者: attacksoil (击壤) 2017-11-09 22:10:00

日起写错了

作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki) 2017-11-09 22:17:00

感谢整理！

作者: bokaikao (白豆腐) 2017-11-09 22:22:00

推个是说送的油好多根本耗不完ww

作者: shiki1989 (アキト) 2017-11-09 22:23:00

想入坑的可以现在入坑(? 独角兽真的很值得拿