[闲聊] 冷兵器表格－刀具
楼主: Senkanseiki (戦舰栖姫) 2017-10-30 16:20:04
很多作品常常出现各式各样的冷兵器
但是很多时候感觉都不太确定到底这个名字对不对
在推特上看到一个冷兵器表
看有没有对这个比较熟悉的板友来说说看这是不是对的：
https://twitter.com/cigger2/status/924307153430515713
https://i.imgur.com/mK6QpdQ.jpg
但是很多时候感觉都不太确定到底这个名字对不对
在推特上看到一个冷兵器表
看有没有对这个比较熟悉的板友来说说看这是不是对的：
https://twitter.com/cigger2/status/924307153430515713
https://i.imgur.com/mK6QpdQ.jpg
作者: newgunden (年中むきゅー) 2017-10-30 20:42:00
那是海盗常用的Cutlass吧
作者: Solid4 (Pedot) 2017-10-30 16:23:00
日式刀具我不熟 其他大抵是对的
楼主: Senkanseiki (戦舰栖姫) 2017-10-30 16:26:00
感恩，虽然很多不知道是什么XD
作者: qpp222208 (疯狂鸡蛋糕) 2017-10-30 16:27:00
涨知识了
作者: moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~) 2017-10-30 16:27:00
那把根本就"大刀"音译过去的= =
作者: heybro (魔法肥宅见习生) 2017-10-30 16:28:00
竟然没有廓尔喀刀= =
作者: npc776 (二次元居民) 2017-10-30 16:28:00
日本刀具由上往下 小太刀/脇差 刀 太刀
作者: FCPo011674 (文) 2017-10-30 16:28:00
jian>剑 dadao>大刀
作者: PUTOUCHANG (自己的废文自己发) 2017-10-30 16:28:00
天王寺きつね - オルフィーナ
作者: sunshinecan (阳光罐头) 2017-10-30 16:29:00
此表不只有西式武器 话说为何刀剑用音译 钩却用意译?
作者: gn02159816 (keith) 2017-10-30 16:31:00
Saber不是剑吗
作者: Msapiens (Msapiens) 2017-10-30 16:32:00
一般翻军刀吧
作者: moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~) 2017-10-30 16:32:00
Dao=>刀
作者: npc776 (二次元居民) 2017-10-30 16:32:00
saber中文一般翻作军刀
作者: Solid4 (Pedot) 2017-10-30 16:32:00
saber 这里应该适合翻成军刀或wiki写的马刀
作者: Lolipero (舔萝莉) 2017-10-30 16:48:00
好久没看锻刀大赛了
作者: Flandre495 (芙兰) 2017-10-30 16:51:00
是太刀跟野太刀 不是刀跟太刀还有个直刀/忍者刀
作者: emptie ([ ]) 2017-10-30 17:02:00
大刀XDDDD
作者: tsukie2887 (Marktsuikie2887n) 2017-10-30 17:02:00
日本系列的刀跟太刀大致上是同规格，主要差在刀铭方向；第三个是大太刀，别名野太刀
作者: ccufcc (皮卡波) 2017-10-30 17:14:00
所以什么时候动画里面的刀剑才会断
作者: tsnomscy (纯洁のH炎(爱丽丝)) 2017-10-30 17:15:00
印度Katar
作者: dss1017 (bIGBro) 2017-10-30 17:21:00
It will cut(☆_☆)
作者: zaknafein987 (苍) 2017-10-30 17:23:00
地下城男主的刀就断了很多把囉
作者: bill50514 (我看着点滴笑) 2017-10-30 17:24:00
不用断 卷刃就好 每一把都像是无耐久度
作者: daae (南极熊猫) 2017-10-30 17:35:00
锻刀水管都被停权XD
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop) 2017-10-30 18:04:00
锈锈果实
作者: LacrimosaMus (Dr.King Schultz) 2017-10-30 18:08:00
long sword怪怪的吧？他那个看起来像手半剑bastard，跟长剑不一样
作者: garman0403 (他长) 2017-10-30 18:48:00
看起来是longsword没啥问题啊应该说很多武器的借定都很模糊 不用纠结在名词上
作者: tsnomscy (纯洁のH炎(爱丽丝)) 2017-10-30 19:03:00
印度Katar是拳刃o'_'o
作者: Ayukawayen (亚布里艾尔发芽>//<) 2017-10-30 19:04:00
longsword跟bastard跟hand-and-a-half本来就不太好分
作者: LacrimosaMus (Dr.King Schultz) 2017-10-30 19:29:00
是我记错了，这是longsword没错有一说杂种剑靠近剑柄更宽，剑尖更削，比较偏重砍击
作者: Yirgacrow (Yirgacrow) 2017-10-30 19:36:00
泰国的Krabi也很帅的！https://youtu.be/2AmdeJtoMR4
继续阅读
Re: [讨论] 手游不能和OLG一样开放玩家交易的原因？safy[闲聊] 宝石之国如果作成手游GGinin5566[创作] 异世界棒球王(16)强攻强攻shk91353[新闻] 外来漫画占9成 台湾亟速培养本土动漫家jougRe: [问题] 跪求Biorg Trinity剧情解析！squays[17秋] 宝石之国 04 文戏也好美CactusFlower[讨论] 精灵守护者allengx9900Re: [情报] 《Fate/HF》台湾2018年1月上映 (雷)s1155697Re: [讨论] 火影令人感动的点是否比One Piece多?LABOYS[闲聊] 动漫歌曲是不是很少彼此抄袭或是致敬的？jay251935
