[问题] 有哪些适合惨遭好莱坞化的作品?
楼主: extemjin 2017-10-04 18:40:01
老美把当红日系作品翻拍成真人电影多半没有好下场，
不是剧本被乱改，就是主角永远几乎都是白人。
然后很崇尚日本文化却又常常把中华文化与日本文化搞混不清。
导致拍出来的东西往往极为惨烈..
七龙珠全面进化算是给片商一个教训，这部片票房惨赔。
会造成这种情况发生的一个罪魁祸首还是日本，
因为日本有些出版社或动画公司，会因为资金问题早早就把电影化的版权卖出去，
例如我最近才知道，大众21居然还拥有EVA的电影化版权..
但也有少数例外的，但这些题材多半刚好是老美擅长的领域-科幻动作
、或是3D动画。
例如 攻壳机动队，大概是好莱污有史以来最致敬翻拍原作的电影。
虽然让白人的史雷家来演素子时在是怪怪的，但大致上都还好。
好莱乌当过主角的亚洲演员除了成龙跟李连杰几乎想不到其他的..
说吧，还有哪些适合惨遭电影化的作品?
不是剧本被乱改，就是主角永远几乎都是白人。
然后很崇尚日本文化却又常常把中华文化与日本文化搞混不清。
导致拍出来的东西往往极为惨烈..
七龙珠全面进化算是给片商一个教训，这部片票房惨赔。
会造成这种情况发生的一个罪魁祸首还是日本，
因为日本有些出版社或动画公司，会因为资金问题早早就把电影化的版权卖出去，
例如我最近才知道，大众21居然还拥有EVA的电影化版权..
但也有少数例外的，但这些题材多半刚好是老美擅长的领域-科幻动作
、或是3D动画。
例如 攻壳机动队，大概是好莱污有史以来最致敬翻拍原作的电影。
虽然让白人的史雷家来演素子时在是怪怪的，但大致上都还好。
好莱乌当过主角的亚洲演员除了成龙跟李连杰几乎想不到其他的..
说吧，还有哪些适合惨遭电影化的作品?
作者: Edison1174 (Edison) 2017-10-04 18:41:00
蝙蝠侠对超人
作者: CAtJason (敬请见谅) 2017-10-04 18:42:00
没有适不适合，只有会不会做
作者: dizzy (早起的鳥兒累斃了) 2017-10-04 18:43:00
天空之城说不定可以
作者: d630200x (DOGE) 2017-10-04 18:43:00
怪物
作者: kyna (kyna) 2017-10-04 18:45:00
最近不是说<你的名字>好莱坞要拍?
作者: blackzero1 (honChao) 2017-10-04 18:45:00
cross days
作者: m19871006 (雁) 2017-10-04 18:45:00
攻壳的问题出在老美完全消化不了原作的概念
作者: innovada (innovada) 2017-10-04 18:47:00
School days
作者: Barrel (桶子) 2017-10-04 18:47:00
塞抠趴死 这部蛮适合的 未来感很重
作者: Joey0625 (雲å”) 2017-10-04 18:47:00
All You Need Is Kill
作者: gaym19 (best689tw) 2017-10-04 18:48:00
对魔忍
作者: egg781 (å–µå‰) 2017-10-04 18:48:00
有些想法很难做东西方的转换
作者: alinwang (kaeru) 2017-10-04 18:48:00
沉默之丘和明日边界就拍得不错.宫老的原作不可能.还不如
作者: egg781 (å–µå‰) 2017-10-04 18:49:00
多半会变成黑人问号.jpg
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2017-10-04 18:49:00
钢弹
作者: attacksoil (击壤) 2017-10-04 18:49:00
可是塞口帕斯是抄关键报告的(?
作者: MiharuHubby (点兔喵PASS教掌门) 2017-10-04 18:49:00
迷家
作者: wombat121 (wombat不是猪猪) 2017-10-04 18:50:00
来自深渊 只有好莱坞才有经费作背景特效
作者: porten812 (节能．减碳．发优文) 2017-10-04 18:50:00
迷家
作者: alinwang (kaeru) 2017-10-04 18:50:00
期待霍尔移动城堡卡实在,魔女宅急便已拍过了.
作者: ltflame (难民C) 2017-10-04 18:51:00
而且人物比例也很像
作者: GAIEGAIE (该该) 2017-10-04 18:51:00
攻壳把哲学内涵全拔掉 根本惨
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ～ 姉恋し神様) 2017-10-04 18:51:00
点兔
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2017-10-04 18:52:00
攻壳、七龙珠全面退化
作者: Sabaurila (サブリナ) 2017-10-04 18:53:00
史嘉蕾 屎雷家
作者: Kietiary (艾芬格莱斯) 2017-10-04 18:54:00
JOJO第二部啊 满满好莱坞电影元素
作者: ringtweety (tark) 2017-10-04 18:54:00
火星异种
作者: chewie (北极熊) 2017-10-04 18:58:00
http://i.imgur.com/76ucK1e.jpg 虽然是恶搞XDDDD
作者: shadow0326 (非议) 2017-10-04 18:59:00
铳梦
作者: JACK987 ("胡闹大队长") 2017-10-04 19:01:00
风之谷漫画版 可以拍成三四部曲
作者: KYLAT (凯拉特) 2017-10-04 19:05:00
好莱坞明明有能力拍出银翼杀手……却能够把攻壳搞砸
作者: XboxScorpio (叉盒蝎) 2017-10-04 19:06:00
我觉的飞轮少年满适合的，而且发挥空间很多
作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2017-10-04 19:08:00
我英
作者: dos32408 (hank) 2017-10-04 19:15:00
仁王~主角威廉找老外没问题，不然就鬼武者3找尚雷诺和金城武~~不过这两个是游戏就是了..
作者: newgunden (年中むきゅー) 2017-10-04 19:26:00
七龙珠的情况是版权要过期了 只好随便拍一拍
作者: y6837660 (y6837660) 2017-10-04 19:44:00
主角是白人其实不是问题，因为现在的好莱坞都会改设定像日本这个套个假发跨人种演戏好莱坞30年前就不敢这样了
作者: tennyleaz (tenny) 2017-10-04 19:52:00
红猪
作者: y6837660 (y6837660) 2017-10-04 19:53:00
重点还是怎么改编
作者: buke (一坪的海岸线) 2017-10-04 19:55:00
浦泽的Monster
作者: devilhades (菲特) 2017-10-04 20:00:00
杀戮轮回啊，电影接近神作等级
作者: datboi (岛上肛情湿) 2017-10-04 20:01:00
没什么内涵或中心思想不明确的作品都适合被翻拍
作者: arvsynd 2017-10-04 20:08:00
钢炼吧 日本真人化超惨烈的
作者: PAULJOE (愛的çµäººè¿‘藤勳) 2017-10-04 20:12:00
G救世主
作者: special30708 (smallLEO) 2017-10-04 20:13:00
七龙珠美版 真的让我大开眼界
作者: xxxTING (衧) 2017-10-04 20:18:00
钢炼
作者: moto5210256 (烨啼) 2017-10-04 20:39:00
亚洲还有常威阿 而且他还是高雄人
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2017-10-04 20:56:00
阳炎?
作者: awomkjmn 2017-10-04 20:57:00
口袋里的战争
作者: falken (诚意) 2017-10-04 21:14:00
风之谷，不过要魔戒等级的预算，照漫画剧情拍三部曲
作者: louie0909 (法老ATM) 2017-10-04 21:45:00
MGS应该蛮适合好莱坞翻拍的
作者: s6031417 (曦和) 2017-10-04 22:35:00
没记错的话，MGS是已经在拍了
继续阅读
Re: [推荐] 来自深渊 神级MAD (雷到动画13)siscon[闲聊] 所以SAO的100层真的有办法正攻打赢吗?Barrel[讨论] 上次你玩到摔手把/鼠标脑羞原因是?nagisaKRe: [闲聊] 游戏王新卡萌角Valter[问题] 打LOL一直恼羞怎么办啊......pppmama[火影] BORUTO 慕留人 27 新OP好听 XDLABOYSRe: [让票] 10/7sphere台湾公演S席UncleRedRe: [闲聊] 进击的巨人 98 雷area41gold[黑兽] BanG Dream 少女乐团派对中文版正式登场SuperSgRe: [闲聊] 所以...七峰为啥会输???arcss
