消息来源: http://www.kiminona.com/news/
新海诚监督のアニメーション映画‘君の名は。’の実写映画化が决定。
米パラマウント・ピクチャーズとバッド・ロボットとともに実写化に向けて开発を进め
ております。
ハリウッド版実写映画は、バッド・ロボットのJJエイブラムスとリンジー・ウェバーが
プロデュースを担当。脚本は‘メッセージ’で2017年アカデミー赏脚色赏にノミネート
されたエリック・ハイセラーが手挂けます。また、アニメ版映画のプロデューサー・川
村元気が、今作でもプロデューサーとして开発に参加。
なお、本作の日本配给は东宝株式会社が担当。
【原作・脚本・监督・新海诚のコメント】
‘君の名は。’は、日本に暮らす仆たちのローカルな想像力、ドメスティックな技术で
组み立てた映画です。
そういう作品がハリウッドと交わることで、もしかしたら新しい可能性のようなものを
见せてもらえるのかもしれない──
そんな期待をしながら、完成を楽しみに待っています。
【プロデューサー・川村元気のコメント】
これ以上ない、梦のようなチームになりました。JJエイブラムスさんが‘君の名は。’
をハリウッドで実写化したがっていると闻いたときは信じられない気持ちでした。
バッド・ロボットで彼と会って话すまで“これは梦だ、きっと梦に违いない”そう思っ
ていたのですが、どうやらこれは现実のようです。
数々の名作を现代的なセンスで生まれ変わらせてきたJJエイブラムスさん。
‘君の名は。’をハリウッドで実写映画として生まれ変わらせるのにあたりJJエイブラ
ムスさんと彼のチーム以上のクリエーターはいないと思います。
また脚本のエリック・ハイセラーさんが书いた‘メッセージ’はここ数年で见たSF映画
のなかで最も心を动かされたものでした。
SFとラブストーリーが融合してクライマックスへと突き进む‘君の名は。’を、エリッ
クさんならば最高なかたちで表现してくれると确信しています。
JJさん、エリックさんと共に‘君の名は。’のハリウッド版実写映画をプロデュースで
きることを心より夸りに思います。
【东宝株式会社社长・岛谷能成のコメント】
日本が夸る‘君の名は。’をハリウッド最高のクリエーターの方々と一绪に実写化する
机会を楽しみにしています。