回应以前这篇的推文 #1OCfTDZc (C_Chat)
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479710541.A.8E6.html
→ PrinceBamboo: 我当初只有往夏威夷神话的方向去找 原来方向错了啊11/21 15:55
推 HHiiragi: 守护神应该有夏威夷本地元素吧 图腾柱之类的11/21 15:57
→ WiLLSTW: 四只卡噗我记得刚好对应夏威夷的四个重要信仰神明对吧11/21 15:57
→ WiLLSTW: 卡噗鸣鸣就很明显是战神XD11/21 15:57
推 WiLLSTW: 刚刚查了一下资料夏威夷四个图腾的神 ku战神 lono丰收神11/21 16:00
→ WiLLSTW: kane生命之神 kanaloa海洋之神 刚好对应了鸣鸣 哞哞 11/21 16:01
→ WiLLSTW: 蝶蝶跟鳍鳍11/21 16:01
→ HHiiragi: 找时间来整理一下这些Neta好了……11/21 19:26
结果等不及HH大整理的 自己查了些资料整理一篇
阿罗拉四个岛的守护神请看百科
https://wiki.52poke.com/wiki/%E5%AE%88%E8%AD%B7%E7%A5%9E
四个守护神分别对应夏威夷神话的四大主神:
阿罗拉守护神 夏威夷神话四大神 对应毛利神话的神
卡璞・鸣鸣/カプ・コケコ/Tapu Koko 战神库(Kū) 战神图(Tū)
卡璞・蝶蝶/カプ・テテフ/Tapu Lele 生殖之神卡内(Kāne) 森林之神塔内(Tāne)
卡璞・哞哞/カプ・ブルル/Tapu Bulu 农耕之神罗诺(Lono) 农耕之神罗诺(Rongo)
卡璞・鳍鳍/カプ・レヒレ/Tapu Fini 海神卡那罗阿(Kanaloa) 海神塔那罗阿(Tangaroa)
*毛利语的ng发音为[η]
夏威夷四大神的木雕图腾(Tiki)
https://i.imgur.com/4ntyUiy.gif
https://i.imgur.com/DtJYdV7.gif
https://i.imgur.com/xntdQiv.gif
https://i.imgur.com/kca1CtE.gif
https://i.imgur.com/8Rxtgd2.jpg
四大神都是男性 合称ka hā 有时候库的妻子女神希娜(Hina)会加进来合称五大神
在夏威夷神话 卡内的地位最高 他创造了世界和万物
库又称为库卡伊利莫库(Kū-ka-ili-moku) 除了战争外也掌管农耕,捕鱼,魔法
罗诺是农耕及和平之神 夏威夷新年(Makahiki)的四个月期间由罗诺掌管 禁止战争
卡那罗阿是海洋,冥界与魔法之神 形象是鱿鱼或章鱼 和卡内常被描述成互为表里的关系
在毛利神话中 这四位男神地位没有特别高
他们和其他主要的神都是天空父神拉尼(Rangi)和大地母神帕帕(Papa)的儿子
详见英文维基毛利神话家族树:
https://en.wikipedia.org/wiki/Family_tree_of_the_M%C4%81ori_gods
夏威夷人,毛利人和大溪地人(社会群岛),拉帕努伊人(复活节岛),萨摩亚人,东加人...等
有着相似的语言,文化,建筑,艺术和传说
显示他们源自共同的祖先 现在统称为玻里尼西亚民族/语言/神话


例如在所有玻里尼西亚的传说中都有一个原始故乡 都是说先祖从这故乡航行到现在居地
在模拟重构的原始玻里尼西亚语中叫*Sawaiki
在萨摩亚语叫Savai'i 同时萨摩亚群岛的最大岛也叫Savai'i(萨瓦伊岛)
在库克群岛毛利语叫'Avaiki
在大溪地语叫Havai'i
在新西兰毛利语叫Hawaiki
在夏威夷语中叫Hawai'i 同时夏威夷群岛的最大岛也叫Hawai'i(夏威夷岛)
而这些都反映在玻里尼西亚语言演变的发音变化上面 https://goo.gl/57z9oa
在夏威夷语中 t变成k, ng[η]变成n, k变成['](声门塞音), r变成l
上面夏威夷神话和毛利神话的神名差异也都是来自于此
另外玻里尼西亚语言中有几个词进入了现代英语 成为现代人日常用语的一部分
其中一个是"禁忌"(taboo)
这个词是库克船长从东加语tapu引入 同源词在毛利语为tapu 夏威夷语为kapu
阿罗拉守护神的名字 卡璞(カプ) 英文版:Tapu 就是从这边来的
另一个词是Mana 存在于所有南岛语系中 泛指超自然神秘力量 或是魔法的基本要素
在现代奇幻作品中被广泛引用 翻为玛那或魔力

推 我等这星期四关都篇

先推再看

看西洽长知识

看西洽长知识

听说毛利人和阿美族也是同源？

我当初只有往夏威夷神话的方向去找 原来方向错了啊

四只卡噗我记得刚好对应夏威夷的四个重要信仰神明对吧卡噗鸣鸣就很明显是战神XD刚刚查了一下资料夏威夷四个图腾的神 ku战神 lono丰收神kane生命之神 kanaloa海洋之神 刚好对应了鸣鸣 哞哞蝶蝶跟鳍鳍

说到四个图腾我以为大家会先想到这个" target="_blank" rel="nofollow">

是阿美族没错 DNA跟文化、语言研究都证明了

原来如此

记得玛那不是希伯来语吗？ 圣经里出现的神赐食物

我以为 mana 是末那识欸。

上帝在荒野赐给以色列人的食物叫吗哪 英文是Manna