[闲聊] 什么时候开始将hp多的角色称为坦克
楼主: Manaku (manakU) 2017-08-16 23:59:49
以前我记得都叫 "肉盾" 或是 "血牛"（虽然不知道为何是牛
慢慢的这两个词消失了，取而代之的是"坦克"这个外来语
话说中文好像没有能好好表达坦克这个意义的词
其他的像是"输出" "控制" "补给"都蛮好理解的
慢慢的这两个词消失了，取而代之的是"坦克"这个外来语
话说中文好像没有能好好表达坦克这个意义的词
其他的像是"输出" "控制" "补给"都蛮好理解的
作者: LineFriends (※Mojin.con_摸茎歌词网) 2017-08-17 00:00:00
拉拉蒂纳
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2017-08-17 00:00:00
坦我第一次听到好像是WOW玩家在讲
作者: kotoda (阿部大叔) 2017-08-17 00:01:00
64吧
作者: twic (Mr.song) 2017-08-17 00:01:00
Ro那时候叫肉盾 吧？
作者: lf2597 (洒满葱花) 2017-08-17 00:01:00
坦
作者: blackzero1 (honChao) 2017-08-17 00:01:00
肉盾→女角防御越高衣服越少，男性都是甲厚像坦克车
作者: NozoxEli (肝哥) 2017-08-17 00:01:00
外国人就喊tank，我怎么会知道
作者: lordmi (星宿喵) 2017-08-17 00:02:00
EQ刚上市的时候就有tank,dd,buff这些称呼了
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2017-08-17 00:03:00
以前还在玩天堂的时候，确实是用肉盾而非坦克
作者: zjes40604 (痴汉冲冲冲) 2017-08-17 00:03:00
wow
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2017-08-17 00:04:00
血牛则是对体18骑士的称呼，相对的，力20骑士就叫做力牛
作者: gox1117 (月影秋枫) 2017-08-17 00:04:00
山口山
作者: jeeyi345 (letmein) 2017-08-17 00:04:00
L4D
作者: npc776 (二次元居民) 2017-08-17 00:04:00
天堂的时代叫肉盾 山口山变主流之后都称坦克
作者: rufjvm12345 (小饭) 2017-08-17 00:04:00
台湾开始"广泛"使用是从WOW开始
作者: wylscott (林 佳树) 2017-08-17 00:05:00
因为坦克很硬 要打很久才能打爆？
作者: hms5232 (未) 2017-08-17 00:05:00
快十年前玩MMORPG的时候都讲坦
作者: LLSGG (西西西瓜) 2017-08-17 00:08:00
有些是原文就写tank
作者: a22122212 (阿公) 2017-08-17 00:08:00
Tanky
作者: P2 (P2) 2017-08-17 00:09:00
牛奶坦克
作者: emptie ([ ]) 2017-08-17 00:10:00
打巷战的时候坦克的功用之一就是步兵的肉盾啊
作者: neerer (neerer) 2017-08-17 00:10:00
坦克是欧美玩家的说法，wow进来台湾后也直接沿用坦克这个词，之后就通通统称坦克了
作者: cau0424 (卡乌) 2017-08-17 00:12:00
橘子代理EQ1进台湾就已经叫坦克了，欧美则是一直都叫坦克
作者: shlee (冷) 2017-08-17 00:14:00
古早时代都叫肉盾居多 后来才变坦克
作者: piyo0604 (啾啾) 2017-08-17 00:15:00
对欸 好久以前都是讲肉盾
作者: phenix1014 (ease your mind) 2017-08-17 00:23:00
Wow
作者: assss49 (帅为) 2017-08-17 00:28:00
Wowowowowowowowow
作者: TrueTears (真实之泪) 2017-08-17 00:36:00
坦补打 流行后
作者: Arshain (ㄚ轩) 2017-08-17 00:43:00
血多不一定会坦怪吧
作者: silverowl (Raven) 2017-08-17 00:49:00
我都叫我们团里的女骑士肉便(拖走
作者: ericayou (vorka era) 2017-08-17 00:50:00
l4d2?
作者: xiangying (xiangying) 2017-08-17 00:51:00
64笑死
作者: GGinin5566 (软软好口感) 2017-08-17 01:07:00
血多叫血牛…跟坦不一样
作者: abadjoke (asyourlife) 2017-08-17 01:08:00
Ro时代称肉盾＋1
作者: none049 (没有人) 2017-08-17 01:23:00
血牛是血多到被大招打也不会马上死的那种，不一定是坦但是坦如果可以称血称到变血牛大家也不介意就是了共通点是近战角如果不想叫别人称10秒最好变成其中一种
作者: etetaet1 (酸芭乐) 2017-08-17 01:33:00
L4d?
作者: steven869200 (ぜよ) 2017-08-17 01:35:00
以前是多久以前
作者: jones7858 (jones0508) 2017-08-17 02:03:00
变成历史了...觉得老了
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2017-08-17 03:55:00
台湾就是wow啊 毕竟最好推的就是wow了各种台湾玩家在游戏中发展的称呼台词 一次被文化侵略洗光光
作者: shuten ( [////>) 2017-08-17 06:18:00
欧美系olg开始
作者: sonofgod (Orz~) 2017-08-17 08:03:00
wow开始流行 以前都叫肉盾
作者: s5207758s (辣沙颗利) 2017-08-17 08:16:00
我都说要称硬
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2017-08-17 08:22:00
一次大战就开始这么叫了
作者: teps3105 (紫月) 2017-08-17 08:31:00
血多都在做奇怪的动画
作者: rofellosx (鏖) 2017-08-17 08:46:00
GW
作者: sundazlas (穆恩) 2017-08-17 09:31:00
天堂:血牛 天翼时代:敏兔、铁龟 RO：肉盾然后WOW近来之后因为大量爬外文版就变成坦克了
作者: HolyBugTw (HolyBug) 2017-08-17 10:49:00
WoW八成都是从EQ承袭而来的
作者: jimrex12025 (万能麦斯) 2017-08-17 11:14:00
台湾的话应该是EQ开始 再来是WOW推广
作者: kazamishu (修) 2017-08-17 13:08:00
wow无误
作者: sternotomis (立志当个好人) 2017-08-17 13:31:00
应该是要说皮厚血多减伤技能足，才是到位的坦克
