[写在前头]
尽量发布时间为18:00~20:00。
喜欢的请不要吝于推文和回原作者P网页面按赞
作者同意翻译图
http://i.imgur.com/pxnkKvd.jpg
原作连结
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7361791
本文开始
脳内同栖 05
脑内同居 05
“早安呀,三叶。”
上学途中向我打招呼的,是坐在敕使脚踏车后座的早耶香。
“早安,早耶亲,敕使。”
“喔。”
敕使与我的父亲们有工作上的来往,也因此我们之前就常在一起。
(顺带一提父亲间的关系,说实在是不太能在人面前说的灰色地带。)
“啊咧?今天是绑马尾呢。”
早耶亲马上就注意到了。
“啊,嗯。因为没什么时间。”
“哼嗯~。不过样子很普通呢。”
“什么意思?”
“没啦,之前绑马尾时的妳可奇怪了。”
“是、是这样吗?啊哈哈......”
(泷~~君~~!?)
‘一、一定是女生的直觉啦!才觉得有点改变!’
(哼嗯~......)
“啊啊,的确。觉得绑马尾时的三叶里面该不会是男生吧。”
敕使也这么觉得。
(敕使也有女生的直觉太奇怪了吧!)
‘啊、啊咧~!他有着男生的直觉吗?’
(那不就全体都有直觉了吗!)
“绑马尾时的我,真的有那么奇怪吗?”
““有!””
同步了......。
(泷~~君~~?)
‘妳还不是用我的身体做了些奇怪的事!’
“才没有奇怪的事啦!”
啊,发出声音了......。
“妳真的很奇怪喔......”
刚刚的发言,让早耶亲们直接当面这么说了。
“是、是这样吗?我觉得很普通啊~”
我设法装作没事说道。
“不仅踢倒桌子,还进了男厕所......”
“男厕所!?”
(等等泷君?这是怎么一回事?)
‘只、只有在一开始的时候啦!只在一开始的时候,不小心跟平常一样走进男厕所而已啦
,哈哈。’
“对呀,妳在体育课时,总是在男厕所里换衣服的事不要再做了。”
(早耶亲说"总是"耶......?)
‘没什么记忆了呢......’
“你是政治家喔!”
就在脑中进行着好像在哪听过的交谈时,早耶亲继续说著。
“话说回来,之前的告白怎么样了?”
“告、告白!?”
“妳不是被前辈告白,还收到信了吗。”
啊对了。最近因为泷君的关系被告白了。
“那个我拒绝了。”
“连前辈那边的告白也拒绝了吗?”
“前辈?”
这跟我的记忆有出入啊。我从泷君那边听到的是,被同年级的女生告白。
而不是被前辈告白......。
“啊咧~?后来怎么样了啊?”
(泷~~君~~!?这是怎么一回事啊!?)
‘信我有好好地放在那边喔!’
(哪里啊?)
‘放在包包里。’
我往包包里确认了一下,在深处找到了一封皱巴巴的信。
(泷君?这就是你说的"放在那边"?)
‘啊、啊啊!东京人都是这么说的。抱歉抱歉。’
(少骗人了!那种事从没听说过!)
“三叶......妳啊,再这么说这也太过分了。”
敕使看着那封前辈给的破破烂烂情书说道。
“不、不是这样的!敕使!因为很忙所以......”
我为了将自己的形象受损降到最小赶紧辩解,然而......
“我记得那一天,别的男生也有把信放在鞋柜里吧?”
早耶亲再度投下了爆弹。
(诶!?还有吗?)
以防万一,我赶紧重新确认包包,又找到了三封类似的信。
(泷君!不是说过这种事要好好向我报告的吗!?)
‘都是因为妳包包太乱的关系吧!......我想说就算不讲妳也会注意到的吧。’
(我不想听借口!)
“就算再怎么没兴趣,不回复对方可不行喔,三叶。”
明明想不突出也不招人怨恨,悄悄生活下去的,没想到突然间在男女间都变得受欢迎,但
却又把收到的信这样对待。
早耶亲和敕使的观感可想而知。
(啊啊......我的形象!)
‘妳别在意啦’
“我会啦!”
为什么一副事不关己的样子啊?也不想想是谁的错。
“嗯,对呀。不回复可不行喔。”
“诶?啊,嗯。”
本来是对泷君的吐槽,看来早耶亲误以为是我对自己说的话。
(真麻烦......)
话说回来泷君竟然会忘记收到情书什么的......
(嗯?不过从女生手上收到情书都有好好地跟我说耶?
为什么只有从男生手上收到的没有......)
一个想法闪过了我的脑中......!。难道说,泷君......
‘从男生手上收到情书什么的不是很恶心吗。’
(情书又不是给泷君的......)
有点期待会是“别对我的女人出手!”这个含意的我真是笨蛋。
(下次要好好地交代喔!)
‘知道了啦......(啧,下次就当场拒绝好了......)’
“诶?你说什么?”
‘什么都没有啦~’
总觉得有种好像听到了重要大事的心情,是错觉吧。
毕竟我与迟钝的泷君大不相同呢。
--------------
三叶被误会成对告白已读不回的人了
最后那句,明明就是天然粗线条哪来的自信啊XD