[新闻] 淘宝通知：日文游戏全网禁售
楼主: wizardfizban (疯法师) 2017-08-04 18:22:23
淘宝通知：日文游戏全网禁售
http://tech.sina.com.cn/roll/2017-08-04/doc-ifyiswpt5363953.shtml
原文：
今日中午，淘宝数码家电官方公告区发布了一条新通知，标题为“淘宝电玩 - 关于日文
游戏全网禁售通知”，通知中明确写道，要求所有游戏软件及游戏软件平台卖家对店铺类
日文软件商品进行整改，全文如下。
经证实，确认ID为“神心”这名用户为阿里员工，发布的帖子消息是真实的。
公告全文：
亲爱的淘宝电玩游戏软件卖家
根据有关管理部门规定，请所有游戏软件及游戏软件平台卖家对店铺类日文软件商品进行
整改，所有相关游戏软件商品，不得在宝贝标题，宝贝图片，宝贝详情页出现语言版本为
日文的版本信息。自该说明发布后，淘宝电玩将对全平台游戏软件进行排查，不符合上述
规定的商品，将被下架，删除或扣分处理。请大家高度重视此项新规则，并尽快整改。
卖家自行整改期：8月4日 - 8月8日，之后将进行系统下架或删除处理。
=====
中国戒严又加重了？
全面不淮卖日文游戏？
http://tech.sina.com.cn/roll/2017-08-04/doc-ifyiswpt5363953.shtml
原文：
今日中午，淘宝数码家电官方公告区发布了一条新通知，标题为“淘宝电玩 - 关于日文
游戏全网禁售通知”，通知中明确写道，要求所有游戏软件及游戏软件平台卖家对店铺类
日文软件商品进行整改，全文如下。
经证实，确认ID为“神心”这名用户为阿里员工，发布的帖子消息是真实的。
公告全文：
亲爱的淘宝电玩游戏软件卖家
根据有关管理部门规定，请所有游戏软件及游戏软件平台卖家对店铺类日文软件商品进行
整改，所有相关游戏软件商品，不得在宝贝标题，宝贝图片，宝贝详情页出现语言版本为
日文的版本信息。自该说明发布后，淘宝电玩将对全平台游戏软件进行排查，不符合上述
规定的商品，将被下架，删除或扣分处理。请大家高度重视此项新规则，并尽快整改。
卖家自行整改期：8月4日 - 8月8日，之后将进行系统下架或删除处理。
=====
中国戒严又加重了？
全面不淮卖日文游戏？
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2017-08-04 18:23:00
大概是改封面跟P图片吧 = =
作者: r98192 (雅特) 2017-08-04 18:23:00
强迫外国汉化咩
作者: gunng (暗黑检察官) 2017-08-04 18:24:00
之前他们的手游不是也要外文改全部中文
作者: panpan (ㄚㄚㄚ) 2017-08-04 18:25:00
台湾竟然输给这种国家 想想真可悲
作者: AtSeed (Nirvana) 2017-08-04 18:25:00
支那不意外
作者: Zenonia (Zenonia) 2017-08-04 18:25:00
德政
作者: sqe123456z (可爱就是正义) 2017-08-04 18:25:00
以后有可能对b站动手吗? 有点担心
作者: Gankosakae (がんこさかえ) 2017-08-04 18:25:00
中国就是任性
作者: seraph01 (ああああ) 2017-08-04 18:25:00
水喔
作者: alterleo (奥特里欧) 2017-08-04 18:25:00
开薰
作者: eva05s (◎) 2017-08-04 18:26:00
B站那些正规物背后是官方管道不是？
楼主: wizardfizban (疯法师) 2017-08-04 18:26:00
早在对b站动手了 都删一堆东西了
作者: eva05s (◎) 2017-08-04 18:27:00
非正规物更没什么好担心，都不知道死灰复燃几次了
作者: m08088 (我伏万岁♥(′∀` )人) 2017-08-04 18:27:00
没事儿~上有政策下有对策~大不了封面全P成中文
作者: shinjangli (阿良) 2017-08-04 18:27:00
所以说只要讯息没标示出来的话还是可以买卖日文游戏?
作者: LAODIE (老爹) 2017-08-04 18:27:00
接下来是 人物名字中国化是吧 坂田银时 改成田银时 之类
作者: Awllower (Awllower) 2017-08-04 18:27:00
旻游戏
作者: panpan (ㄚㄚㄚ) 2017-08-04 18:27:00
不过台湾汉奸也蛮多的 一堆然还是看B站的东西 真的是无言
作者: kingbalance (七海åƒç§‹æˆ‘è€å©†) 2017-08-04 18:27:00
想到大菠萝3
作者: InfoWars (艾力克斯琼斯) 2017-08-04 18:27:00
买台湾版权放给26看 科科
作者: eva05s (◎) 2017-08-04 18:28:00
看了一下是panpan啊，晚餐时间到了呢
作者: Tiyara (------) 2017-08-04 18:28:00
以后动画一律要北京腔
作者: followwind (随风) 2017-08-04 18:28:00
看B站就是汉奸这种飞跃的逻辑是三小
作者: MONMONGA (萌萌嘎) 2017-08-04 18:28:00
4楼说的输是什么我还真想知道 又要小国跟大国比人口了吗
作者: LAODIE (老爹) 2017-08-04 18:28:00
看b站也变汉奸是哪招?
作者: gunng (暗黑检察官) 2017-08-04 18:29:00
要回到以前挂中文封面里面日文游戏的时代了吗XD
作者: seraph01 (ああああ) 2017-08-04 18:29:00
B站上次正规也删吧
作者: hizuki (ayaka) 2017-08-04 18:29:00
居然有人买
作者: BlackTea1023 (这是什么) 2017-08-04 18:30:00
看b站叫汉奸...对了现在还有人在用汉奸这个词汇喔
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-08-04 18:30:00
田信长/田信玄/田信繁 日本战国 田家内战
人家就人多阿
作者: rbull (假高尚一大堆) 2017-08-04 18:30:00
想断了水货的源吗 搞成有中文代理的才能进来?
作者: dorydoze (dorydoze) 2017-08-04 18:31:00
好口黏
作者: yumyun (马路) 2017-08-04 18:32:00
作者: loliconOji (萝莉控大叔) 2017-08-04 18:33:00
狼性 赞
作者: a127 (毛萝卜) 2017-08-04 18:33:00
说看B站是汉奸的人跟中国人有什么两样
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-08-04 18:33:00
楼楼上是真的吗？
作者: linzero (【林】) 2017-08-04 18:33:00
要管水货，应该非中文都禁才对吧？
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-08-04 18:34:00
LL真的改成这样?
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 18:34:00
啊台湾是汉人的东西嘛？什么汉奸？ 我还右肩
作者: walhalla (walhalla) 2017-08-04 18:35:00
怪的是掏宝限制但京东没限.........不过甘我P4 @@
作者: a176893 2017-08-04 18:35:00
上B站汉奸，那看日本动漫不就是皇民(疑)
作者: InfoWars (艾力克斯琼斯) 2017-08-04 18:35:00
安晋三 毛元就 田总司 叶一铁 田幸村 真是伟哉大天朝
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 18:35:00
当皇民好啊
作者: Bewho (壁虎) 2017-08-04 18:36:00
压根儿没露XDD 这个在地化太彻底了吧
作者: ray90910 (秋风夜雨) 2017-08-04 18:36:00
这会不会让外国公司积极中文化阿
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-08-04 18:36:00
叶一铁 听起来好像武侠小说里面人物的名字
作者: allen0205 (阿邱) 2017-08-04 18:36:00
难怪光荣说简体版真三八碍于规定不收日文语音
作者: yulis (笨蛋 尤莉丝) 2017-08-04 18:36:00
不错阿，强迫中文化才能卖
作者: ghghfftjack (欲望深厚的老衲) 2017-08-04 18:37:00
这么多人被钓鱼到 难怪钓客始终乐此不疲
作者: rbull (假高尚一大堆) 2017-08-04 18:37:00
日本片他们有全面配音吗
作者: Gankosakae (がんこさかえ) 2017-08-04 18:38:00
不是汉奸啦 好说歹说也要说是台奸（？
作者: TohnoMinagi (远野) 2017-08-04 18:38:00
干上面那张图残成这样令人不忍卒睹
作者: spfy (spfy) 2017-08-04 18:38:00
几乎有 在中国上映的各种影视媒体几乎都有中文配音
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-08-04 18:38:00
"子非鱼 安知鱼之乐"所以要开始当鱼体会被吊的快乐
作者: pp1877 (低调之神) 2017-08-04 18:38:00
你们不要害疯法又被"被钓鱼"。
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 18:40:00
螂性克服一切 伟大党的意志 普渡众生
作者: Gankosakae (がんこさかえ) 2017-08-04 18:40:00
你要说汉奸除非把自己当作中国人呗（？
作者: InfoWars (艾力克斯琼斯) 2017-08-04 18:40:00
他那个汉大概是汉贼不两立的汉 科科
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様) 2017-08-04 18:41:00
支那人的反击好弱喔XD台湾是民主国家拿五星旗都没问题
作者: InfoWars (艾力克斯琼斯) 2017-08-04 18:41:00
1970年穿越过来的
作者: raepopo (瑞) 2017-08-04 18:41:00
党不给的，你不能抢
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 18:42:00
俺们有俺们的玩法 井蛙不懂辣
作者: modkk (魔德轲轲) 2017-08-04 18:43:00
之前西洽一堆舔共文Id要不要出来解释一下你国的玩法啊
作者: alinwang (kaeru) 2017-08-04 18:43:00
转地下再卖,没事儿.
作者: st890284 (st890284) 2017-08-04 18:44:00
改个买卖双方能懂的代称继续卖而已
作者: InfoWars (艾力克斯琼斯) 2017-08-04 18:44:00
@modkk 你要被他们检举引战惹 帮QQ
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘) 2017-08-04 18:45:00
看a片全程由字幕组男孩子中文配音......硬惹
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 18:46:00
大菠萝事件嘛XD 还不算骗人
作者: InfoWars (艾力克斯琼斯) 2017-08-04 18:46:00
全是卷舌音我用不起来 你口味特
作者: senria (≡(？)≡) 2017-08-04 18:47:00
勇敢的少年~快去创造鸡鸡~~~~~
作者: Hybridchaos (Hybridchaos) 2017-08-04 18:49:00
惨 QQ
作者: panpan (ㄚㄚㄚ) 2017-08-04 18:52:00
我希望台湾也禁简体的东西 每次看了身体真的不舒服妹妹上次也被简体字弄哭了
作者: GP02A 2017-08-04 18:53:00
你们知道有句话叫做 反串最可耻 吗？
作者: kyna (kyna) 2017-08-04 18:53:00
看这新闻 又想到前两天 大陆全面河蟹东京喰种的事情贴吧、微博通通搜寻不到 百度百科都撤掉所有资料
作者: xomega (热可可) 2017-08-04 18:54:00
说看b站变汉奸，这种不用桶吗w
作者: dodomilk (豆豆奶) 2017-08-04 18:56:00
干 战国田家内战我笑了
作者: affogatC (Ciao~!!) 2017-08-04 18:56:00
b站最近感觉多很多英文肉
作者: xrdx (rd) 2017-08-04 18:56:00
这反串钓鱼有点越线，感觉可以检举的样子
作者: kyo3tree (evan) 2017-08-04 18:59:00
看b站怎能算汉奸 最多算台奸 以老蒋的观点来看
作者: lf2zxc369247 (lf2zxc369247) 2017-08-04 19:00:00
中国真自由
作者: rewisyoung (小月儿) 2017-08-04 19:02:00
富有中国特色的自由
作者: cloud7515 (殿) 2017-08-04 19:04:00
最近不断在进行文化清洗啊 在新疆学校全面禁维吾尔语
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-08-04 19:05:00
快笑死XDDDDD
作者: juunuon (NANACON) 2017-08-04 19:06:00
原来是中华人民共和国我还以为是大中华帝国
作者: cloud7515 (殿) 2017-08-04 19:06:00
中国乡民都自嘲“我大清”了XD
作者: cplusplus426 (c++) 2017-08-04 19:07:00
保护自家市场 想打进去就翻中文阿
作者: Yui5 (唯控) 2017-08-04 19:07:00
淘宝卖家：招美工，工作内容——把日文P成中文
作者: eightyseven (他的手可以穿过我的巴巴) 2017-08-04 19:11:00
中国hehehehe
作者: randyhgmac (阿仁) 2017-08-04 19:11:00
明显是一来要给日本难看，二来日文大概不便他们长官审查吧
作者: et310 2017-08-04 19:13:00
中国正常发挥 不愧是具有5000年历史的极权大国
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-08-04 19:16:00
反正中国人只要有支付宝就叩谢天恩了 你禁啥随便啦
作者: chigo520 (CHIGO) 2017-08-04 19:18:00
强迫你要跟我做生意一定要汉化阿 也不一定是坏事当然对于板上日语最高的 当然是暴政拉
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 19:19:00
支父宝有支付宝 没在怕
作者: kyo3tree (evan) 2017-08-04 19:20:00
为什么针对日文 不是所有外语？
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-08-04 19:21:00
笑死 日本海外产物在地化做这么彻底也没看直接禁的你的标准还真松
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2017-08-04 19:21:00
太狂了
作者: red0210 (My Name Is Red) 2017-08-04 19:22:00
压根儿没漏 哈哈哈
作者: juunuon (NANACON) 2017-08-04 19:22:00
哪个国家有规定游戏不是本国语言不能卖的 这也能不是坏事
作者: best159357 (Sawa) 2017-08-04 19:23:00
应该没差吧 一山还有一山高 我想商人为了赚钱 淘宝不能卖 肯定开始透过别种方式来卖日文版
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-08-04 19:24:00
哪天被党禁拉屎也会相信党是为大家好
作者: Satoman (沙陀曼) 2017-08-04 19:24:00
会不会以后b站动画都要先配好京片子才能上ww
作者: ren740719 (雪月灿) 2017-08-04 19:25:00
中国人就是奴阿，没种暴发革命，就等著被奴役到死吧
作者: Twiz (Twiz) 2017-08-04 19:25:00
上B站汉奸是什么逻辑
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2017-08-04 19:28:00
商人也要看风险，虽然杀头生意有人做，但也要看这门生意值不值得杀头呀
作者: glen246 (-CaT-) 2017-08-04 19:30:00
那张LL是假的改图啦，但国服真的是把歌名强制翻中文http://i.imgur.com/5fuwmtM.pnghttp://i.imgur.com/wuLd1np.png
作者: d125383957 (不可信任) 2017-08-04 19:31:00
没事儿没事儿 咱们国人还可以翻………………欸？
作者: cloud7515 (殿) 2017-08-04 19:32:00
“这是恐怖片吗”这吐槽XDDDDDDDDDDD
作者: FreeMonad (PO桐狼) 2017-08-04 19:32:00
真的还假的？禁外语是有什么毛病？
作者: glen246 (-CaT-) 2017-08-04 19:33:00
下次会不会变成语音全部汉化...XD
作者: harunoneko (hako) 2017-08-04 19:36:00
没事儿没事儿
作者: juke22983848 (队友永远都让我傻眼) 2017-08-04 19:36:00
我开始同情部分理性的中国人了 加油 赚钱移民吧 祝福你们
作者: scott032 (yoyoyo) 2017-08-04 19:39:00
日文游戏真可怜 无法与国际接轨了 日本又被锁国了
作者: pinacolada (西洽的包皮馒头很猎奇) 2017-08-04 19:40:00
支共是用拼音键盘 到时候连ABC都没得用
作者: LDtiger (青山须臾) 2017-08-04 19:42:00
所以片片要中配了吗
作者: ToToRoTW (番薯龙猫OwO) 2017-08-04 19:45:00
是日文不好审查，而且多是水货，会跳过审查
作者: jackz (呦呵呵) 2017-08-04 19:48:00
引战推文还不检举
作者: tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信) 2017-08-04 19:55:00
嘻嘻
作者: sd90213 (挡不住) 2017-08-04 20:02:00
结果游戏都中文化 又各种吹捧了 不意外啦
作者: jmss50894 (加味逍遥散) 2017-08-04 20:12:00
锁国决斗
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-08-04 20:15:00
讲得好像中文化都靠中国一样
作者: Nravir 2017-08-04 20:15:00
我不当台奸就好，墙国人骂我汉奸也没感觉就是惹话说一堆中国产商都做日系日语音的手游，不是要GG了吗?
作者: Kenqr (function(){})() 2017-08-04 20:19:00
青空中跳动的心脏 也太恐怖XDDD
作者: randyhgmac (阿仁) 2017-08-04 20:19:00
19大之前老共到底还会变出多少花招，就让我们继续看下去
作者: Nravir 2017-08-04 20:24:00
这是全中化第一步，少女前线之类过不久会全换墙国配音吗?
作者: laechan (挥泪斩马云) 2017-08-04 20:24:00
B站最近似乎也在下架动画,一些镇站神番莫名消失了
作者: godheart (懶人ä¸æƒ³å‹•) 2017-08-04 20:25:00
我还以为我啥时在哪打过工了
作者: emptie ([ ]) 2017-08-04 20:32:00
姆……咪
作者: newgunden (年中むきゅー) 2017-08-04 20:32:00
这其实对水货商比较伤吧
作者: MAGICXX (逢甲阿法) 2017-08-04 20:46:00
这让我想到柯怀民…
作者: serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº) 2017-08-04 20:46:00
深蓝选民在八卦版大喊中文化万岁
作者: lifehunter (垄天) 2017-08-04 20:53:00
又花轰了?
作者: necotume (内扣) 2017-08-04 21:15:00
我看B站我骄傲 动画疯那品质完全支持不下去
作者: a2334436 (<lol>) 2017-08-04 21:15:00
超爽 什么少女前线崩坏3也赶快收一收吧w 中国人只配玩亡者荣耀被腾讯鸡奸哈哈哈
作者: ctcofe (西踢) 2017-08-04 21:23:00
B站早就多次自主/被迫下架很多有的没的了
作者: abadjoke (asyourlife) 2017-08-04 21:48:00
吾哈哈哈哈
作者: bluejark (蓝夹克) 2017-08-04 21:55:00
如果内文没写错的话 标题根本是错误标题吧公告里写的是产品相关描述不能使用日文而不是不能卖吧
作者: fragmentwing (片翼碎梦) 2017-08-04 21:59:00
这篇令人担心啊，希望大家冷静千万别冲动啊
作者: sendicmimic (ç«è…¿å“ˆå¯†ç“œ) 2017-08-04 22:03:00
先搞清楚是"仅上架标题"还是"软件内容"不得为日文吧
作者: siyaoran (七星) 2017-08-04 22:05:00
b站又不是日文
作者: bluejark (蓝夹克) 2017-08-04 22:11:00
不能卖的话给时间修改有啥用不是直接叫他下架吗 怪怪的
作者: qw530817 (Aveヽ(o↗Д`o)ノ) 2017-08-04 22:32:00
内文又没写不能卖标示重整 商品介绍内容物【 日文 】 造成购买者不清楚日文介绍 结果买错 大概就酱
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2017-08-04 23:33:00
捏口%%呢QQ?
作者: lv256 (等级256) 2017-08-05 01:36:00
给你时间是请你自清不要浪费官方人力查缉你，时间到就是下架扣分，至于是不是改图改叙述就可以卖？本文根本没提，这叫标题错误吗？
作者: wind1729 (开心兔) 2017-08-05 01:51:00
找不到这则公告耶
继续阅读
Re: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译CHCOOBOO[情报] 歌マクロス 纪念生放送bragollachRe: [ＬＬ] 来聊聊你为何能/不能 接受认同水团吧oToToTRe: [闲聊] 近几年声优还有不靠脸上位的吗?Gwaewluin[闲聊] 什么ACG歌曲前奏一下胃就痛~autokeyRe: [闲聊] 酒留到成为夫妇后再喝吧 TVアニメ化决定durantjosh[闲聊] FF 30.5sandiegopadr[闲聊] 信长の野望･大志 PV1yamatobarRe: [闲聊] 近几年声优还有不靠脸上位的吗?panpan[闲聊] 名古屋市长又cosplay了MiharuHubby
