Re: [心得]你的名字 是神作啊啊啊啊啊~迟来的心得
楼主: CHCOOBOO (天满命) 2017-08-02 13:11:07
: → Expend: 动画有演出年分吗，我还是觉得怪怪的 08/02 12:54
在泷得知三叶在三年前已死的讯息前，总共有4次年份提示
第一次出现年份提示是勅使的家中
厨房里的月历上写着2013年10月
第二次出现年份提示是三叶以泷的身份，找到教室门口的时候
教室内贴著一张“神高祭2016”的海报
第三次是在前前前世的OP曲播放最后，画面缩时摄影电视墙的那边
远方大楼顶有个UNIQLO的广告看板，上面写着2016 AUTUMN
第四次是高木同学帮忙打工的影片时间，也写着2016
另外比较细微的差异就是两人日记App的星期是错开的
只是闪很快，没按暂停大概不太会注意到（在电影院看十几遍也不可能按暂停啊）
另外原PO对年龄的描述很容易让人误解呀
你都知道有时间差了，就不该说他们同龄呀
可以参考我之前翻译的年表
https://goo.gl/2AJk7k
在泷得知三叶在三年前已死的讯息前，总共有4次年份提示
第一次出现年份提示是勅使的家中
厨房里的月历上写着2013年10月
第二次出现年份提示是三叶以泷的身份，找到教室门口的时候
教室内贴著一张“神高祭2016”的海报
第三次是在前前前世的OP曲播放最后，画面缩时摄影电视墙的那边
远方大楼顶有个UNIQLO的广告看板，上面写着2016 AUTUMN
第四次是高木同学帮忙打工的影片时间，也写着2016
另外比较细微的差异就是两人日记App的星期是错开的
只是闪很快，没按暂停大概不太会注意到（在电影院看十几遍也不可能按暂停啊）
另外原PO对年龄的描述很容易让人误解呀
你都知道有时间差了，就不该说他们同龄呀
可以参考我之前翻译的年表
https://goo.gl/2AJk7k
作者: zjes40604 (痴汉冲冲冲) 2017-08-02 13:12:00
话说可以把标题的“名子”改成“名字”吗强迫症看了觉得怪怪der QQ
作者: tomsonchiou (TC) 2017-08-02 13:14:00
推C大
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2017-08-02 13:16:00
还是觉得没发现差几年神扯
作者: liyikisen (这一题有ㄕㄣ度...) 2017-08-02 13:20:00
推
作者: chses910372 (loveseeker) 2017-08-02 13:34:00
我觉得是交换身体后对时间模糊
作者: anthomylin (悲风) 2017-08-02 13:34:00
挑个小笔误,2013年9月,不过月历实在太小很难注意相对教室海报就很明显可以看到2016
作者: burnthewitch (burnthewitch) 2017-08-02 13:40:00
为什么他们交换之后没发现年份不对了，女主还傻傻跑去找男主，当然认不出来
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2017-08-02 13:46:00
一般来说除非是职业有需要 平常不会有人注意年份
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2017-08-02 13:50:00
你上班上课超多机会对年份的吧....时间记不住，其他记忆一清二楚
作者: allanbrook (翔) 2017-08-02 13:51:00
没啊
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2017-08-02 13:52:00
以科奇幻设定来说，你的名字真的是屎，完全为了剧情服务
作者: a866101841 (大嘴) 2017-08-02 13:56:00
电影开头就有说他们以为是在做梦了，你们做梦醒来后的记忆剩多少呢？没发现(记不得)日期很奇怪吗
作者: pHsueh (古代盆栽) 2017-08-02 13:56:00
梦就是这样子啊，你还记得你在梦中写考卷写得很认真，醒来后完全想不起来题目是什么的感觉吗
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2017-08-02 13:58:00
可是他们梦里生活的细节却很清楚，完全选择性连跟谁怎么相处要约会假扮他人啥的都能回到现实回想这种选择性就很糟糕
作者: chewie (北极熊) 2017-08-02 14:21:00
正常吧 昨晚的梦境都不一定记得起来了 何况是几年几月几日不过这也争论过很多次了 信者恒信囉
作者: yuusnow (猫奴小主管) 2017-08-02 15:37:00
他们哪有生活的细节很清楚....他们之间有约定做过的事情要写在日记上，除了写给另一个人看也是写给自己看
作者: ScabbArdXI (第十一把剑鞘) 2017-08-02 15:59:00
推c大
作者: Moshiba (JEWELS) 2017-08-02 16:52:00
其实我真的不懂为啥很多人执著点在他们没发现年份不对他就是一个类似抑制力的东西啊 之后他们会慢慢忘记也是同样的关系
作者: VongolaXI11 (麒麟暴) 2017-08-02 17:07:00
不愧是制糖君 看的真仔细
作者: amduscias ( ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 2017-08-02 17:08:00
我会忘记昨天晚餐吃什么/吃药过了没/今天几月几日星期人的记忆本来就已经十分暧昧了w
继续阅读
